韓国旅行「コネスト」 안아줘(アナジョ)=「ギュッとして、抱いて」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
KONEST
【予約開始】お待たせしました!Mr.SHOW2018
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 안아줘(アナジョ)
バックナンバーリスト
前へ 2016年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
안아줘
発音
アナジョ
意味
ギュッとして、抱いて
韓国男子が彼女を守ってあげたくなるこの一言
  「抱く」という意味の「안다(アンタ)」と、何かを要求する時に使う「해줘(ヘジョ・して)」を合わせた表現で直訳すると、「抱いて」、「抱きしめて」という意味。韓国では女の子が「남자친구(ナムジャチング・彼氏)」に対して「안아줘(アナジョ)」と言うことが多く、日本語の「ギュッとして、ハグして」に近いニュアンスです。
A:자기야 나 안아줘.
チャギヤ ナ アナジョ。
ダーリン、ギュッとして。

B:일로 와. 해가 뜰 때까지 꽉 안아 줄게.
イルロ ワ。 ヘガ トゥル テカジ ケソッ アナ ジュルケ。
こっちにおいで。夜が明けるまで抱きしめていてあげるよ。

関連情報
バックナンバー
첫눈 2016.12.05(月)

첫눈
チョンヌン
最初の雪!あなたは誰と見...

하지마 2016.12.02(金)

하지마
ハジマ
やめて!それはしないで!...

자선냄비 2016.12.01(木)

자선냄비
チャソンネンビ
冬の韓国でチリーン、チリ...

입어봐도 돼요? 2016.11.30(水)

입어봐도 돼...
イボボァド テヨ?
韓国で服を買うならおさえ...

인강 2016.11.29(火)

인강
インガン
時間は無いけど勉強したい...

왜 2016.11.28(月)


ウェ
相手に理由を問いたいとき...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2018 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]