今日の韓国語
2016.11.11(金)
「おつり」のこと。同じく「おつり」を意味する言葉として漢字「残」の韓国語読み「잔(チャン」に「돈(トン・お金)」をつけた「잔돈(チャントン)」もあります。
Ａ：손님~ 도착하셨어요~ 요금은 8,900원입니다.
ソンニム～ トチャカショッソヨ～ ヨグムン パルチョンクベグォニムニダ。
お客さん～ 着きましたよ～ 料金は8,900ウォンです。
Ｂ：여기 9,000원이요. 거스름돈은 안 주셔도 돼요.
ヨギ クチョノニヨ。 コスルムトヌン アン ジュショド トェヨ。
はい、9,000ウォンです。 おつりは結構です。
ソンニム～ トチャカショッソヨ～ ヨグムン パルチョンクベグォニムニダ。
お客さん～ 着きましたよ～ 料金は8,900ウォンです。
Ｂ：여기 9,000원이요. 거스름돈은 안 주셔도 돼요.
ヨギ クチョノニヨ。 コスルムトヌン アン ジュショド トェヨ。
はい、9,000ウォンです。 おつりは結構です。
|
|
関連記事
-
韓国ソウルのタクシー 乗り方徹底ガイド
韓国のタクシー料金や注意点、便利なアプリを紹介
-
ショッピングで使う韓国語
基本フレーズから買い物時に役立つTIPまでご紹介
-
交通で使う韓国語
地下鉄・タクシー・空港鉄道などで使える！実用フレーズ
-
세워 주세요 セウォ ジュセヨ
降りたいところではこの一言を！
-
여기서 내릴게요 ヨギソ ネリルケヨ
タクシーで役に立つフレーズ
-
기본요금 キボン ヨグム
タクシーに乗る前に知っておくと安心
-
모범택시 モボムテッシ
韓国タクシーに種類があるって知ってる？
-
잔돈은 가지세요 チャンドヌン カジセヨ
気前のいいセリフ
-
인도 インド
インド？どこ？人が通る道
-
현금영수증 ヒョングムヨンスジュン
会計のとき、よく聞かれる言葉
-
택시 テッシ
韓国では気軽に利用できる交通機関！
-
기사님 キサニム
バス・タクシーの利用時に便利なこの言葉！
-
10ウォン硬貨の嘆き！？
10ウォン硬貨の嘆き！？
韓国旅行おトク情報
-
北朝鮮が見えるスタバ(愛妓峰平和生態公園)＋聖水エリア【半日から可】北朝鮮が目の前！自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,914円～
-
24％OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK！韓国で１番高い展望台から満開の桜を楽しもう3,548円〜2,710円 -
13％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能1,398円〜1,224円 -
HANJINスーツケース配送サービス 仁川空港当日・帰国日を身経に観光3,226円
-
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦／プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能！8,516円～
-
13％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行699円〜615円～
