今日の韓国語

2016.10.03(月)
旅行中に買った品を返品したい時は…
환불
ファンブル
払戻し、返品
3
「還沸」の韓国語読みで「払戻し」のこと。韓国のショップでは購入後から7日以内、14日以内などの期間内で、未使用であれば、レシート持参で「환불(ファンブル)」可能なところが多いです。「返品」をそのまま韓国語読みした「반품(パンプム)」は主にネットショッピングにおいて使います。
A:죄송한데 이거 환불하고 싶은데요.
チェソンハンデ イゴ ファンブルハゴ シプンデヨ。
すみませんがこれ返品したいんですけど。

B:네, 영수증 가지고 오셨어요?
ネ ヨンスジュン カジゴ オショッソヨ?
はい、レシートはお持ちですか?

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細