韓国旅行「コネスト」　복날(ポンナル)=「伏日、日本でいう土用の丑」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
KONEST
統合検索
ad
韓国で使えるデータ無制限eSIM！通話発信も可
検索
ホーム > TODAY’S はんぐる > 복날(ポンナル)
バックナンバーリスト
前へ
2016 08 / 16 火
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
복날
韓国語をコピー
発音
ポンナル
 意味
伏日、日本でいう土用の丑
韓国には土用の丑が３回ある！今日は最終日「末伏」
  夏の暑さを乗り越えるために滋養食を食べる日で、日本での「土用の丑」にあたります。韓国ではこの「복날(ポンナル・伏日)」が７月から８月にかけて「초복(チョボク)・初伏」、「중복(チュンボク)・中伏」、「말복(マルボク)末伏」と計３回あります。この日に最もよく食べられるメニューは「参鶏湯(サムゲタン)」ですが、その他にも「タッカンマリ」や、「チュオタン(ドジョウ汁)」なども食べます。
A：오늘은 복날이니까 삼계탕 먹어야지!
オヌルン　ポンナリニカ　サムゲタン　モゴヤジ！
今日は伏日だから参鶏湯食べなきゃね！

B：나는 삼계탕보다 추어탕이 더 땡겨!
ナヌン　サムゲタンボダ　チュオタンイ　ト　テンギョ！
僕は参鶏湯よりもドジョウ鍋が食べたい！

関連記事
韓国版「土用の丑」！鰻(うなぎ)ではなく何を食べる？
肉も海鮮も！暑いときこそ熱～い栄養グルメで元気回復！
【メニューガイド】
「参鶏湯(サムゲタン、サンゲタン)」とは、主に生後数十日の若鶏のお腹に、もち米や高麗人参(朝鮮人参)、なつめ、栗などを詰めて長時間煮込んだ韓国の伝統料理です。箸…
【NOW！ソウル】
今日は夏バテ防止グルメを食べる、伏日！
【TODAY’S韓国語】
真夏に外出すると起こる現象
【メニューガイド】
「チュオタン」とは、どじょう(泥鰌)を葉野菜などと一緒に煮込んだスープ料理です。どじょうを丸ごと入れて煮込む店舗もありますが、一般的には、どじょうを骨ごとすり潰…
もっと見る
バックナンバー
같이 가 2016.08.15(月)

같이 가
カッチ　カ
 どんどん先に行っちゃう友達には「一緒に行こう」
한잔 하자 2016.08.12(金)

한잔 하자
ハンジャン　ハジャ
 仕事終わりにはやっぱりこれ！
우양산 2016.08.11(木)

우양산
ウヤンサン
 今や傘は雨の日だけのアイテムではない！
공포 2016.08.10(水)

공포
コンポ
 暑い夏は怖い映画でひんやり
소나기 2016.08.09(火)

소나기
ソナギ
 夏の夕方には特に多いあれ
과즙상 2016.08.08(月)

과즙상
クァジュッサン
 果汁みたいな顔って何？？
全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ！
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間　9:30～18:00（月～土）
・休業日　　日曜日・1月1日
「道路名住所」とは？
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる！
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
コネスト 韓国地図 コミュニティ 韓国旅行基本情報/ エリアガイド/ グルメ/ ショッピング/ 観光スポット/ エステ/ 美容医療
韓国語/ 韓国文化と生活/ 韓国ホテル/ 韓国ツアー/ 公演チケット/ 韓国eSIM・SIM/ W-Fi・携帯レンタル/ 格安航空券/ クーポン/
会社紹介/ 免責事項/ 著作権について/ お問い合わせ/ よくある質問/ 会員規約/ 회사소개 및 문의/ 韩国旅游网 韩巢/
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]