韓国旅行「コネスト」 テミン「Danger(怪盗)」(2) | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
男子禁制セクシーショー「Mr.SHOW」予約開始!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国語 > 韓国語全リスト > K-POP韓国語 > テミン「Danger(怪盗)」(2)

テミン「Danger(怪盗)」(2)

お気に入りに追加 (登録者 : 1人) 印刷する
2014年8月に発売されたテミンのミニアルバムからのタイトル曲「Danger(怪盗)」は、強烈なシンセベースと独特のパーカッションのハーモニーが印象的な、エレクトロスウィングジャンルのダンス曲です。

今回の曲は、BoAの「Eat You Up」や東方神起の「呪文-MIROTIC-」から2014年ブラジルワールドカップの主題歌まで手がけたThomas Troelsen(トーマス・トロエルセン)が作曲に参加しているという点でも話題になっています。

では、早速第2弾を始めましょう!
Danger
오늘 밤에 오늘 밤에
オヌル パメ オヌル パメ
今夜、今夜
Danger
널 훔쳐 가요 훔쳐 가요
ノル フムチョ ガヨ フムチョ ガヨ
君を盗んでいきます 盗んでいきます
[語彙]
훔치다(フムチダ):盗む、くすねる、かすめる
[文法]
-(아/어)요 (-(ア/オ)ヨ) ヘヨ体 : ~です・~ます・~ましょう
「-ㅂ/습니다 (-ム/スムニダ)」よりインフォーマルで日常生活でもよく使う表現
ヘヨ体を作る方法はいろいろあるけれど、今回は歌詞に出る「가다(カダ)」のヘヨ体について勉強してみよう

語幹の最後の母音が「ㅏ,ㅗ (ア、オ)」の場合 +아요 (アヨ)
語幹の最後の母音が「ㅏ,ㅗ以外 (ア、オ)」の場合 +어요 (オヨ)

しかし、「가다(カダ)」のように(パッチムのない)語幹の母音が「ㅏ/ㅓ (ア/オ)」の場合には縮約される
가다(カダ:行く) → 가아요(カアヨ) → (縮約)가요(カヨ:行きます)
나다(ナダ:(あくびが)出る) → 나아요(ナアヨ) → (縮約)나요(ナヨ:(あくびが)出ます)
사다(サダ:買う) → 사아요(サアヨ) → (縮約)사요(サヨ:買います)
서다(ソダ:立つ) → 서어요(ソオヨ) → (縮約)서요(ソヨ:立ちます)
Stay 손끝이 널 따라간 순간
Stay ソンクティ ノル タラガン スンガン
Stay 手の先が君にふれた瞬間
세상에서 너만 빛나
セサンエソ ノマン ピンナ
世界で君だけが輝く
Stay 어둠이 다 삼켜버린 밤
Stay オドゥミ タ サムキョボリン バム
Stay 暗闇が全てを飲み込んだ夜
Its my show time
[語彙]
따라가다(タラガダ):付いて行く、(後を)付き従う、追う
빛나다(ピンナダ):輝く、光る
삼키다(サムキダ):飲む、飲み込む
[文法]
-(아/어) 버리다 (-(ア/オ) ボリダ):~してしまう
삼키다(サムキダ:飲み込む) ⇒ 삼켜 버리다(サムキョ ボリダ:飲み込んでしまう)
지다(チダ:負ける) ⇒ 져 버리다(チョ ボリダ:負けてしまう)
씹다(シッタ:噛む) ⇒ 씹어 버리다(シボ ボリダ:噛んでしまう)
뱉다(ペッタ:吐く) ⇒ 뱉어 버리다(ペト ボリダ:吐いてしまう)
活用してみよう
운동회 준비 정말 열심히 했는데 우리 편이 져 버렸어
ウンドンフェ チュンビ チョンマル ヨルシミ ヘンヌンデ ウリ ピョニ チョ ボリョッソ
運動会の準備を本当に頑張ってしたのに、私たちが負けてしまった

고기를 맛있게 먹다가 혀를 씹어 버렸어
コギルル マシッケ モッタガ ヒョルル シボ ボリョッソ
お肉を美味しく食べている途中で、舌を噛んでしまった
Danger
나와 함께 나와 함께
ナワ ハムケ ナワ ハムケ
俺と一緒に 俺と一緒に
Danger
사라져요 사라져요
サラジョヨ サラジョヨ
消えましょう 消えましょう
[語彙]
사라지다(サラジダ):(姿などが)消える、消え失せる
[文法]
-(아/어)요 (-(ア/オ)ヨ) ヘヨ体 : ~です・~ます・~ましょう(勧誘)
ヘヨ体を作る方法はいろいろあるけれど、今回は歌詞に出る「사라지다(サラジダ)」のヘヨ体について勉強してみよう
「사라지다(サラジダ)」のように(パッチムのない)最後の語幹の母音が「ㅣ(イ)」の場合は「어(オ)」と複合され「ㅕ(ヨ)」となる

훔치다(フムチダ:盗む) → 훔치어요 → (縮約)훔쳐요(フムチョヨ:盗みます)
기다리다(キダリダ:待つ) → 기다리어요 → (縮約)기다려요(キダリョヨ:待ちます)
미치다(ミチダ:狂う) → 미치어요 → (縮約)미쳐요(ミチョヨ:狂います)
이기다(イギダ:勝つ) → 이기어요 → (縮約)이겨요(イギョヨ:勝ちます)
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう
掲載日:14.12.26
※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
승강장
韓国語で駅のホームは何と言う?
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 韓国女優が火をつけた!韓国女子のヘアアレンジは?
17.07.28(金)
韓国女優が火をつけた!韓国女子のヘアアレンジは?
2 韓国女子が履く夏のトレンドスカートは?
17.08.02(水)
韓国女子が履く夏のトレンドスカートは?
3 明洞駅チカでサービス満点!「emart」系列のコンビニって?
17.09.04(月)
明洞駅チカでサービス満点!「emart」系列のコンビニって?
4 「GOTO MALL」で韓国秋物ファッションをチェック!
17.08.31(木)
「GOTO MALL」で韓国秋物ファッションをチェック!
5 おひとりさまOK!駅チカビルで楽しむ韓国グルメ
17.08.28(月)
おひとりさまOK!駅チカビルで楽しむ韓国グルメ
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
チョン・ジヒョン妊娠中でも女神...
17.09.15
女優ハン・ヒョジュ、蠱惑的なム...
17.09.15
ハン・ヒョジュが55億のビル購入
17.09.20
少女時代ユナ、可愛い短髪
17.09.20
韓国新人グループが日本で注目集...
17.09.20
注目の行事・イベント
秋のK-POP祭典のチケットを当てよう! 9/11~10/10
コネスト新着記事 もっと見る
VER’S GARDEN お花や緑に囲まれた、延南洞の隠れ家的フラワーカフェ
2017.09.21
韓国の世界文化遺産をめぐろう 歩きやすい季節は韓国の歴史を感じる世界遺産の旅へ!
2017.09.21
日本にも進出したあのブランドコスメを愛用中 韓国の芸能人使用率が高いブランドって?
2017.09.20
大学路(テハンノ)公演観光フェスティバル 芸術の秋は韓国公演&ミュージカル観覧で決まり!
2017.09.20
安い&人気の韓国マッサージ☆おすすめ店 肩こりや足のむくみを解消!顔もボディもスッキリ痩せ!
2017.09.20
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]