ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
韓国旅行「コネスト」 Apink「Mr.Chu」(2) | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
KONEST

Apink「Mr.Chu」(2)

お気に入りに追加 (登録者 : 4人) 印刷する
青空の下でフルーツを食べる、そんな姿がよく似合いそうな爽やかなイメージのApink(エーピンク)
今回の「Mr.Chu」のMVではスコートの衣装を披露して大勢のファンの熱い視線を浴びましたね。 彼女らはこの曲で各種音源チャート、地上波3社、ケーブルチャンネルの音楽番組で1位を達成しました。
では、Apinkの「Mr.Chu」!早速始めてましょう!
Mr.Chu~ 입술 위에 Chu~ 달콤하게 Chu~
Mr.Chu~ イッスル ウィエ Chu~ タルコマゲ Chu~
Mr.Chu~ 唇の上にChu~ 甘くChu~
온몸에 난 힘이 풀려
オンモメ ナン ヒミ プルリョ
私は、全身の力が抜ける
내 맘 흔들 흔들어, 날 흔들어놔요
ネ マム フンドゥル, フンドゥロ ナル フンドゥロノァヨ
私の心を揺さぶって、揺さぶって私を最後まで振り回してください
Im falling falling for your love
[語彙]
입술(イッスル):唇
위(ウィ):上、上の方、頂、頂上
달콤하다(タルコマダ):甘い、甘ったるい
온몸(オンモム):全身、総身、身内、渾身
힘이 풀리다(ヒミ プルリダ):力が抜ける
흔들다(フンドゥルダ):揺する、振る、揺さぶる、揺らす、揺り動かす、揺すぶる
[文法]
-(아/어) 놓다  -(ア/オ) ノタ :~しておく
すでに成された状態や形状をそのままにしておくことを表す語
준비하다(チュンビハダ:準備する) ⇒ 준비해 놓다(チュンビヘ ノタ:準備しておく)
사다(サダ:買う) ⇒ 사 놓다(サ ノタ:買っておく)
흔들다(フンドゥルダ:揺する) ⇒ 흔들어 놓다(フンドゥロ ノタ:揺らしておく)
만들다(マンドゥルダ:作る) ⇒ 만들어 놓다(マンドゥロ ノタ:作っておく)
活用してみよう
내일 가져갈 것들 미리 준비해 놔
ネイル カジョガル コットゥル ミリ チュンビヘ ノァ
明日持って行くものは先に準備しておきなさい

저녁밥 만들어 놓을 테니까 집에 오면 먹어
チョニョッパッ マンドゥロ ノウル テニカ チベ オミョン モゴ
夕飯作っておくから家に帰って来たら食べなさい
Hey you~ 입술 위에 Chu~
Hey you~ イッスル ウィエ Chu~
Hey you~ 唇の上に Chu~
everyday with you~ 널 보면 내 눈이 감겨
everyday with you~ ノル ポミョン ネ ヌニ カムギョ
everyday with you~ 君を見ると私の目が閉じてしまう
몰래 살짝 다가와 또 키스해줄래
モルレ サルチャッ タガワ ト キスヘジュルレ
そっとひそかに近付いてまたキスしてくれない?
[語彙]
눈(ヌン):目、眼
감기다(カムギダ):目が閉じる、まぶたが合わさる、目を閉じさせる
몰래(モルレ):そっと、こっそり、ひそかに、内緒で
살짝(サルチャッ):こっそり、そっと、ひそかに
다가오다(タガオダ):近付く、近寄る、近接する、やってくる、迫る
[文法]
-(아/어) 줄래?  -(ア/オ) ジュルレ? :~してくれないか
お願いするときに使う表現の「-(아/어) 주세요 -(ア/オ) ジュセヨ」、「-(아/어) 주시겠어요? -(ア/オ) ジュシゲッソヨ?」の非丁寧語
하다(ハダ:する・やる) ⇒ 해 줄래?(ヘ ジュルレ?:してくれない?)
보다(ポダ:見る) ⇒ 봐 줄래?(ポァ ジュルレ?:見てくれない?)
줍다(チュッタ:拾う) ⇒ 주워 줄래?(チュウォ ジュルレ?:拾ってくれない?)
만들다(マドゥルダ:作る) ⇒ 만들어 줄래?(マンドゥロ ジュルレ?:作ってくれない?)
活用してみよう
내 그림 잘 그렸나 봐 줄래?
ネ クリム チャル クリョンナ ポァ ジュルレ?
私の絵、よく描けたか見てくれない?

니 발 옆으로 연필이 떨어졌는데 주워 줄래?
ニ パル ヨプロ ヨンピリ トロジョンヌンデ チュウォ ジュルレ?
君の足の横に鉛筆が落ちたんだけど拾ってくれない?
내 꿈결 같은 넌 나만의 Mr.Chu~
ネ クムキョル カトゥン ノン ナマネ Mr.Chu~
私を夢心地にする君は私だけのMr.Chu~
부드러운 감촉 잊을 수 없어
プドゥロウン カムチョッ イジュル ス オプソ
柔らかい感触が忘れられない
[語彙]
꿈결(クムキョル):夢うつつ、夢中、夢路
~만(~マン):(限定を表す語)~だけ、~ばかり、~のみ
부드럽다(プドゥロッタ):柔らかい、軟らかい、触りが良い、なめらかだ、和やかだ、しなやかだ、おだやかだ
감촉(カムチョッ):感触、手触り、肌触り
잊다(イッタ):忘れる、記憶がなくなる
[文法]
-(으)ㄹ 수 없다 - (ウ)ル ス オプタ : (不可能)~することができない
不可能を表すためには、動詞の前に「못- (モッ-)」を付けるか、動詞のパッチムの有無によって「-(으)ㄹ 수 없다 (-(ウ)ル ス オプタ」を付ける
마시다(マシダ:飲む) ⇒ 마실 수 없다(マシル ス オプタ:飲めない)
주다(チュダ:あげる・くれる) ⇒ 줄 수 없다(チュル ス オプタ:あげられない・くれられない)
잊다(イッタ:忘れる) ⇒ 잊을 수 없다(イジュル ス オプタ:忘れられない)
씹다(シッタ:噛む) ⇒ 씹을 수 없다(シブル ス オプタ:噛めない)
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
乗客182人の航空機 「緊急回航」
22.12.02
南陽乳業・暁星創業者の孫 大麻使用
22.12.02
KARA活動時代 強制的に1日1食
22.12.02
韓国 来年6月から「満年齢」に統一
22.12.07
金浦―羽田線 週84往復に増便へ
22.12.07
注目の行事・イベント
「KBS歌謡大祝祭」観覧ツアー
コネスト新着記事 もっと見る
美味しいスープご飯!ソウルのクッパ人気店 おひとりさま旅行や酔い覚ましにもぴったりの韓国料理
2022.12.08
ZIU Skin 専用の美容機器で肌を贅沢にケア!明洞のスパエステ
2022.12.07
真冬の極寒韓国旅行の楽しみ方 極寒でも満喫したい!冬の韓国旅行プランどう立てる?
2022.12.07
漢南プゴク 本店 芸能人も常連!漢南洞の干しスケトウダラスープ人気店
2022.12.06
狎鴎亭WELLS美容皮膚科 アンチエイジング治療からメディカルエステまで!専門医が美をサポート
2022.12.05
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
COPYRIGHT ⓒ 2022 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]