クリーニング店で使える韓国語

クリーニング店は韓国語で「세탁소(セタッソ、洗濯所)」。「빨래집(パルレチプ、パルレは洗濯・チプは家)」や「빨래방(パルレバン、バンは部屋)」とも呼ばれます。

旦那様のワイシャツをはじめ、衣替えの時期には着終わった衣服を出したりと、クリーニング店は主婦ならずとも利用する機会が多いお店の１つ。

まずは、そんなクリーニング店で使える基本の４フレーズをチェックしてみましょう！

クリーニング用語
(洗濯物を)出す：맡기다(マッキダ)
(洗濯物を)受け取る：찾다(チャッタ)
水洗い：물세탁(ムルセタッ)
ドライクリーニング：드라이크리닝/드라이(ドゥライクリニン/ドゥライ)
糊付け：풀먹임(プルモギム)
はっ水加工：발수가공(パルスカゴン)
シミ：얼룩(オルルッ)
シミ抜き：얼룩제거(オルルッジェゴ)
汗抜き：땀제거(タムジェゴ)
抗菌：항균(ハンギュン)
縮む：줄다(チュルダ)
伸びる：늘어나다(ヌロナダ)
シミができる：얼룩이 생기다(オルルギ センギダ)
色落ちする：색이 빠지다(セギ パジダ)
当日仕上げ：당일세탁/당일완성(タンイルセタッ/タンイルワンソン)
配達：배송/배달(ペソン/ペダル)

洋服の種類など
ワイシャツ：와이셔츠(ワイショツ)
(ワイシャツの)えり：카라(カラ)
袖：소매(ソメ)
スーツ：정장(チョンジャン)、양복(ヤンボッ)
背広：자켓(ジャケッ)
ズボン：바지(パジ)
ブラウス：브라우스(ブラウス)
ワンピース：원피스(ウォンピス)
スカート：치마(チマ)
ドレス：드레스(ドゥレス)
セーター：스웨터(スウェト)
ジャンパー：점퍼(ジョムポ)
ハーフコート：반코트(パンコトゥ)
トレンチコート：바바리코트/버버리코트(ババリコトゥ/ボボリコトゥ)
毛皮：모피(モピ)
革：피혁(ピヒョッ)、가죽(カジュッ)
スニーカー(運動靴)：운동화(ウンドンファ)
靴：구두(クドゥ)