ワンシュタイン「赤外線カメラ」

実践向け最重要表現(文法)
～(으)ㄹ게(～(ウ)ルケ)：～する、～するから
「～(으)ㄹ게」は自分の意志や決意を表現する話し言葉で、「～するよ、～するからね」という意味です。
動詞の語幹にパッチ厶がある場合には「-으ㄹ게」、ない場合には「-ㄹ게」が付きます。
ㄹパッチ厶で終わる場合には語幹の後にすぐ「-게」を付けますので気をつけてください。

例）
다음에 또 올게.
タウメ　ト　オルケ。
次回また来るよ。

오늘 저녁은 내가 살게.
オヌル　チョニョグン　ネガ　サルケ。
今日の夕飯は僕が奢るよ。

語彙
손깍지(ソンッカッジ)：指組み
손깍지를 끼다(ソンカッジルル　キダ)：(指と指を交互に組み合わせて)手を握る
꽉(クァッ)：強く押しつけたり、握ったり、縛りあげるさま。きゅっと、ぎゅっと、しっかり
적외선(チョグェソン)：赤外線
뜨겁다(トゥゴッタ)：１.熱い、２.温度が高い

先生のワンポイント
歌詞に「손깍지를 꽉 낄게」とありましたね。

「손」は手と言う意味です。
「깍지」は名詞で、(10本の指を)一本一本互い違いにしっかり合わて握った状態のことです。
「낄게」は語幹が「끼다」という動詞で、「(腕や手を)組む」という意味です。
「낄게」の「-ㄹ게」は文法のところで説明した「～するよ」と言う自分の意志を表す表現です。

ですので、歌詞に出てくる「손깍지를 꽉 끼다」はお互いに手の指を一本一本互い違いに合わせて、ぎゅっと手をつないでいる状態です。
ですので「손깍지를꽉낄게」は「手をぎゅっと握るよ」と言う意味になります。