韓国旅行「コネスト」 ZICO「Any song」 | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
KONEST

ZICO「Any song」

お気に入りに追加 (登録者 : 6人) 印刷する
K-POPで実践♪ひとことハングル
アイドルグループBlock BのメンバーZICO(ジコ)が4枚目のアルバム「Any song」を発表しました。

この曲は、ZICOが自身のSNSで様々なアーティストと踊る動画を公開し、踊りやすいリズムと覚えやすい振り付けで、「아무노래 챌린지(アムノレ チャレンジ)」と言われ、韓国でたちまち話題となりました。MVでは、明るい曲調と楽観的な歌詞とは対照的なZICOの表情にも注目です!

※記事提供:CROSS OVERskype韓国語教室

※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。
ZICO「Any song」のMVを見る >>
今日の歌詞フレーズ
아무 노래나 일단 틀어
アム ノレナ イルタン トゥロ
どんな歌でも とりあえずかけてくれ

아무거나 신나는 걸로
アムゴナ シンナヌン ゴルロ
どんなものでもいいから ノリのいいのを選んでくれ

아무렇게나 춤춰
アムロケナ チュムチョ
気ままに踊ろう

아무렇지 않아 보이게
アムロチ アナ ボイゲ
平気なフリをして

아무 생각 하기 싫어
アム センガ ハギ シロ
何も考えたくない

아무개로 살래 잠시
アムゲロ サルレ チャムシ
誰かさんのように生きてみるよ しばらくは

I’m sick and tired of my everyday

Keep it up

한 곡 더
ハン ゴッ ト
もう一曲
実践向け最重要表現(文法)
아무렇지 않아(アムロチ アナ):平気だ、なんてことない

「아무렇다(アムロタ、こうである)」に動詞や形容詞の否定表現「~지 않다」(~チ アンタ、~ではない)が続き、「平気だ」や「なんでもない」という意味の表現としてよく使われます。

語彙
일단(イルタン):一旦、ひとまず、とりあえず
틀다(トゥルダ):(音量やチャンネルなどを)まわす、つける、ひねる
신나다(シンナンダ):楽しい、愉快だ、気分がいい
춤추다(チュムチュダ):踊る
살다(サルダ):生きる
잠시(チャムシ):しばらく、一時
実践例文会話
A:데이씨 어제 남자친구랑 헤어졌다면서.괜찮는거야?
テイシ オジェ ナムジャチングラン ヘオジョッタミョンソ。ケンチャヌンゴヤ?
テイさん、昨日彼氏と別れたんだって?大丈夫なの?

B:응...난 아무렇지 않아.
ウン...ナン アムロチ アナ。
うん...私は平気よ。
先生のワンポイント
今回は「아무(アム)」がつく言葉がたくさん出てきましたね。その中でも「아무개(アムゲ)」は皆さんに一番馴染みのない言葉だと思いますが、「誰かさん」という意味を表します。

歌詞にある「아무개로(アムゲロ)」は、「~로(~ロ、~として)」が続き、「誰かさんとして」となります。

전에 만났던 김 아무개 씨는 요즘 어디서 뭐할까요?
チョネ マンナットン キム アムゲ シヌン ヨジュム オディソ ムォハルッカヨ?
前に会ったキムなんとかさんは、最近どこで何をしているでしょうか?
先生紹介
キム アキコ
CROSS OVERskype韓国語教室講師

私は韓国の済州大学の通訳大学院で日韓の言語のニュアンスの違いや発音方法を研究しました。現在は研究の成果を生かし、日本人にとって理解が難しい箇所や発音しづらい箇所をわかりやすく容易にする工夫をした授業を行なっています。

K-POPは、現代の韓国人の気持ちや流行をテーマにしていますから、最新の韓国文化に触れることができます。K-POPを通じて一緒に韓国の世界を覗いてみましょう。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
ドラマ「宮」 15年ぶりリメイクへ
21.03.05
電車でハンバーガー食べた女性を立件
21.03.05
ワクチン副反応が新たに860件
21.03.05
ソウル五輪主題歌歌手 がんで死去
21.03.05
韓国アイドル 1億人を動かす影響力
21.03.04
注目の行事・イベント
桜の開花予想 21.03.01~21.04.08
コネスト新着記事 もっと見る
ザ・現代ソウル これまでのデパートの概念を覆す!汝矣島のオアシス
2021.03.09
高速ターミナルで駅直結ショッピング!1dayモデルコース プチプラGOTOMALLから免税店まで!ご飯も網羅♪
2021.03.08
韓国旅行記事 週間人気ランキング 2021年2月4週 スターの兵役事情や仁寺洞の老舗韓定食店などTOP5
2021.03.07
コロナ禍・コロナウイルスに関する韓国語 アフターコロナ時代に知っておくと良い韓国語の単語や表現を紹介
2021.03.07
ホームプラス 東大門店 お土産探しに便利な東大門近くの大型マート
2021.03.06
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]