韓国旅行「コネスト」 URBAN ZAKAPA「Seoul Night(Feat.Beenzino)」 | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
KONEST

URBAN ZAKAPA「Seoul Night(Feat.Beenzino)」

お気に入りに追加 (登録者 : 1人) 印刷する
K-POPで実践♪ひとことハングル
男女混合グループのURBAN ZAKAPA(アーバン・ザカパ)と、ラッパーのBeenzino(ビーンジノ)がコラボした曲です。

ソウルという都市は、ある人にとっては憧れの場所であり、またほかの人にとっては冷たくて孤独な場所であるかも知れません。このSeoul Nightという曲は、そんな一人ひとり異なるソウルへの想いを表現した曲です。

ゆっくりとした優しいリズムがとてもロマンチックで、ソウルの夜にピッタリ合う一曲となっていますね。

※記事提供:CROSS OVERskype韓国語教室

※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。
Urban Zakapa「Seoul Night(Feat.Beenzino)」のMVを見る >>
今日の歌詞フレーズ
아무 말도 하지 마 아무것도 묻지 마
アム マルド ハジ マ アムゴッド ムッチ マ
何も言わないで 何も聞かないで

아무 이유 대지 마 그대로 여기 멈춰
アム イユ テジ マ クデロ ヨギ モムチョ
どんな理由もつけないで そのままここにいて

때론 조금 차갑고
テロン チョグム チャガッコ
時には少し冷たくて

조금 복잡해도
チョグム ポッチャペド
少し複雑だけど

우리가 있는 서울 서울이 나는 좋아
ウリガ インヌン ソウル ソウリ ナヌン チョア
俺たちがいるソウル ソウルが俺は好きなんだ 

서울이 나는 좋아
ソウリ ナヌン チョア
ソウルが俺は好きなんだ
実践向け最重要表現(文法)
~지 마(~チ マ):~しないで、~するな
「~지 마」は「~지 말다(~チ マルダ、~することを止める)」を命令形にした表現で、「~しないで、~するな」という意味を表します。

パッチムの有無に関係なく、動詞の語幹に付けて使います。間違って「~지마」と繋げて書くことが多いですが、「지」と「마」の間は空けて書きます。

혼자 생각하고 혼자 단정짓지 마
ホンジャ センガカゴ ホンジャ タンジョンチッジ マ
一人で考えて一人で決めないで。

넌 잘할 수 있으니까 절대 포기하지 마.
ノン チャラル ス イッスニカ チョルテ ポギハジ マ
あなたは上手くできるから絶対に諦めないで。

語彙
아무(アム):どの、何の、どんな
그대로(クデロ):そのまま
멈추다(モムチュダ):留まる、止まる
때론(テロン):「때로는(テロヌン)」の縮約形。たまには、時には
복잡하다(ポッチャパダ):複雑だ、煩わしい、ややこしい
実践例文会話
A:답장이 늦어서 미안해. 어제 일찍 잠들었어.
タッチャンイ ヌジョソ ミアネ。オジェ イルチッ チャムドゥロッソ
返事が遅くてごめん。昨日は早く寝ちゃった。

B:우리 사이에 그런 것까지 신경쓰지 마. 아무렇지도 않아.
ウリ サイエ クロン ゴッ カジ シンギョンスジ マ。アムロチド アナ
私たちの間でそんなことまで気にしないで。どうってことないよ。
先生のワンポイント
아무것도(アムゴット) VS 아무거나(アムゴナ)
ともに「全てのもの」という意味を表しますが、「아무것도」は否定文で、「아무거나」は肯定文で使われます。

옷장에 입을 옷이 아무것도 없어요.
オッチャンエ イブル オシ アムゴット オプソヨ
クローゼットに着る服が何もないです。

나는 아무거나 잘 어울려요.
ナヌン アムゴナ チャル オウルリョヨ
私は何でもよく合います。
先生紹介
カン・ヘシル
CROSS OVERskype韓国語教室講師

私は大学で、放送映像と日本言語文化という2つの分野を勉強しました。K-POP韓国語を担当するにあたり、大学で培った知識を生かせるように務めたいです。
K-POPの歌詞は会話文で使える表現がたくさんある上、トレンドが反映されていて、「生の韓国語」を学べる最適な教材です。
実際の会話でも使えるような韓国語を分かりやすく説明するので、是非チェックしてください。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
덕분에요 トップネヨ
感謝の気持ちを込めて
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 ダウンコートも!?気温急降下中の明洞で服装チェック
19.10.11(金)
ダウンコートも!?気温急降下中の明洞で服装チェック
2 おひとりさまも!高速ターミナルのご飯は地下食堂街で
19.09.20(金)
おひとりさまも!高速ターミナルのご飯は地下食堂街で
3 明洞にMEDIHEAL新店舗!旅行者に嬉しいサービス充実
19.10.14(月)
明洞にMEDIHEAL新店舗!旅行者に嬉しいサービス充実
4 帰国日の朝も使える!ソウル駅で最後の韓国の味を
19.09.26(木)
帰国日の朝も使える!ソウル駅で最後の韓国の味を
5 1+1アイテムも!明洞ファッションショップをぶらり
19.10.18(金)
1+1アイテムも!明洞ファッションショップをぶらり
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
コスパいいレストラン60店を発表
19.11.07
俳優ホン・ジョンヒョン12月に入...
19.11.05
ジョン・ヨンファ軍時代の写真を...
19.11.06
アシアナ航空買収 現代産業vs愛...
19.11.08
キム・ヨナ明洞でフォトタイム
19.11.06
注目の行事・イベント
第40回青龍映画祭 19.11.21
コネスト新着記事 もっと見る
ベイトンソウル東大門 コネスト特価あり!駅チカでアクティブ旅行におすすめ
2019.11.11
アンニョン仁寺洞 約80店舗が入店する仁寺洞の複合モール
2019.11.11
自任堂韓医院 明洞店 韓方薬でダイエットや女性疾患を治療!駅チカの韓医院
2019.11.11
「Mr.SHOW(ミスターショー)」 公演チケット キャストと記念撮影できるラッキーコインが抽選で当たる!
2019.11.11
韓国旅行記事 週間人気ランキング 2019年10月5週 ソウルの地下鉄時刻表や明洞人気グルメ店などTOP5
2019.11.10
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]