Wanna One「手に入れたい(Wanna)」

実践向け最重要表現(文法)
～지 않다 (～ジ　アンタ)：～しない、～くない、～ではない、～じゃない
「～지 않다 (～ジ　アンタ)」は、動詞と形容詞の語幹につけて否定の意を表します。

ただし、後ろに名詞が続く場合は、「動詞＋지 않는(～ジ　アンヌン)」、「形容詞＋지 않은(～ジ　アヌン)」となります。

1.「～지 않다」が付く場合
저는 야채를 좋아하지 않아요.
チョヌン　ヤチェルル　チョアハジ　アナヨ
私は野菜が好きではないです。

2.「形容詞/形容動詞＋지 않은＋名詞」の場合
비싸지 않은 지갑
ピサジ　アヌン　チガッ
高くない財布

3.「動詞＋지 않는＋名詞」の場合
별로 사용하지 않는 가방
ピョルロ　サヨンハジ　アンヌン　カバン 　　　　　
あまり使わないカバン

語彙
매일(メイル)：毎日、日ごと
하루(ハル)：一日
시답다(シダッタ)：心にかなう、気にいる
계절(ケジョル)：季節、シーズン
담다(タムタ)：(器に)盛る、入れる
갖고싶다(カッコシプタ)：欲しい、手に入れたい

先生のワンポイント
「시답지 않은(シダッチ　アヌン)」という表現が出てきました。

「시답다(シダッタ)」は「気に入る」という意味ではありますが、気に入るという肯定的な意味のままで使われることはまずなく、 後ろに今日の文法で学んだ否定の「～지 않다」をつけて、「気に入らない、快く思わない、くだらない」の意として使われます。

「気に入る」という肯定的な気持ちを表現するには、「마음에 들다(マウメ　トゥルダ)」を使います。

시답지 않은 질문
シダッチ　アヌン　チルムン
くだらない質問

시답지 않은 농담
シダッチ　アヌン　ノンダム
たわいもない冗談

내가 사준 선물인데 맘에 들어?
ネガ　サジュン　ソンムリンデ　マメ　トゥロ？
私が買ってあげたプレゼントだけど気に入った？