韓国旅行「コネスト」 楽童ミュージシャン(AKMU)「DINOSAUR」 | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
KONEST

楽童ミュージシャン(AKMU)「DINOSAUR」

お気に入りに追加 (登録者 : 1人) 印刷する
K-POPで実践♪ひとことハングル
オーディション番組「K-POP STAR2」(SBS)出身の兄妹デュオ、楽童ミュージシャン(AKMU)が 2017年7月にシングルアルバム「SUMMER EPISODE」を発表しました。このアルバムは、兄のイ・チャンヒョクが海兵隊に志願入隊したため、兵役前最後のアルバムとして話題になりました。

収録曲の「DINOSAUR」は、楽童ミュージシャンが初めて発表したハウスジャンルの曲で、幼い頃、自分を驚かせた恐竜の夢のエピソードをテーマにした歌詞になっています。
アコースティックギターで奏でるメロディーラインが心地よく、爽やかな気分にさせてくれる曲です。



※記事提供:CROSS OVERskype韓国語教室

※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。
楽童ミュージシャン(AKMU)「DINOSAUR」のMVを見る >>
今日の歌詞フレーズ
엄마는 날 안아줘
オンマヌン ナル アナジュォ
お母さんは僕を抱いてくれた

내 못 감추는 울먹임
ネ モッ カムチュヌン ウルモギム
僕の隠しきれない泣き声

TV보며 진정하라 하셨지
ティビ ボミョ チンジョンハラ ハショッチ
テレビを見ながら落ち着きなさいとおっしゃった

깜빡깜빡 거리네
カムパッカムパッ コリネ
目をぱちぱちする

까만 방이 번쩍거리네
カマン パンイ ポンチョッコリネ
真っ黒な部屋がキラキラする
実践向け最重要表現(文法)
動詞+하시다(~ハシダ):~なさる
「~하시다(ハシダ)」は「~する」の敬語で、「~なさる」の意味です。「~하시다」の前には動詞が来ます。
過去形は「~하셨다(~ハショッタ)」で、丁寧語は「~하십니다(~ハシム二ダ)」、「~하셨습니다(~ハショッスム二ダ)」となります。

테니스를 하시다.
テニスルル ハシダ
テニスをなさる

사장님은 매일 아침 7시에 출근하십니다.
サジャン二ムン メイル アチム イルゴプシエ チュルグンハシム二ダ
社長は毎日朝7時に出勤なさいます。

오늘 오후에는 무엇을 하실건가요?
オヌル オフエヌン ムオスル ハシルコンガヨ
今日の午後には何をなさるご予定ですか?

語彙
안다(アンタ):抱く、抱える、抱っこをする
감추다(カムチュダ):隠す、秘密にする
울먹이다(ウルモギダ):今にも泣き出しそうな顔をする
진정하다(チンジョンハダ):鎮める
까맣다(カマッタ):真っ黒い
번쩍이다(ポンチョギダ):ぎらつかせる、きらめかせる、光らす
実践例文会話
A:한국어 공부는 언제부터 하셨어요?
ハングゴ コンブヌン オンジェブト ハショッソヨ
韓国語の勉強はいつからなさったのですか。

B:작년 봄부터요.
チャンニョン ポムブトヨ
去年の春からです。
先生のワンポイント
今日の歌詞に「깜빡깜빡 거리네(カムパッカムパッ コリネ)」が出てきました。
「거리네」は標準語ではないので、辞書に出ていなかったと思います。

この「거리네」は同じ動作が繰りかえされることを表現し、「~しているね」とか「~しているよ」という意味になります。
主に「거리다」の前には、「きらきら」とか「どきどき」のような擬声語や擬態語が使われます。

また、「네」は、感動を表したり、自分の考えを表わす意味の語尾です。

반짝거리다(パンチャッコリダ):きらきらする
가슴이 두근거립니다(カスミ トゥグンコリム二ダ):胸がどきどきします
그네가 바람에 흔들거리네요(クネガ パラメ フンドゥルコリネヨ):ブランコが風にゆらゆらしていますね
先生紹介
チェ・ギュリ 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

日本語が大好きで、日本に留学したことがあります。
その経験から学んだのは、楽しんで勉強することは大事だということです。
K-POPと韓国語にご興味をお持ちの方の記憶に残れるような記事を書きたいです。
より良い曲を韓国語とともに紹介しますので、今日の歌詞フレーズからワンポイントまで、是非チェックしてみてください。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
ソウル市 月2で肉無し学校給食
21.04.08
ソウルの新市長にオ・セフン氏が当選
21.04.08
LINE ジスとキャラクター開発
21.04.09
12日から屋内でマスク常時着用
21.04.12
BTS17日にイベント無料配信
21.04.12
注目の行事・イベント
景福宮 夜間特別観覧 21.04.01~21.05.31
コネスト新着記事 もっと見る
Brave Girls「Rollin‘」 K-POP韓国語☆爽快感が癖になる!解散寸前での大ブレイク
2021.04.14
ミルトースト 益善洞韓屋村で大人気のパン・トーストカフェ
2021.04.13
日本から韓国への送金 どんな方法がある?海外送金の基礎知識をご紹介
2021.04.12
韓国旅行記事 週間人気ランキング 2021年4月1週 東大門の人気バッグ店や弘大スポットガイドなどTOP5
2021.04.11
ユジョン食堂(東大門) 東大門で24時間営業!おひとりさま韓国料理店
2021.04.10
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]