韓国旅行「コネスト」 WINNER「LOVE ME LOVE ME」 | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
KONEST

WINNER「LOVE ME LOVE ME」

お気に入りに追加 (登録者 : 3人) 印刷する
K-POPで実践♪ひとことハングル
BIGBANGが所属するYGエンターテインメントが企画した4人組男性アイドルグループWINNERが発表した曲です。

「LOVE ME LOVE ME」は、WINNERらしい個性あるリズムの曲で、乱れのないリズムとメンバーたちの透き通った綺麗なボーカルが印象的な曲です。メンバーのジヌを除く3人が制作した歌詞にも注目してみてください。

※記事提供:CROSS OVERskype韓国語教室

※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。
WINNER「LOVE ME LOVE ME」のMVを見る >>
今日の歌詞フレーズ
남자들을 홀리는 강력한 페로몬
ナムジャドゥルル ホルリヌン カンニョカン ペロモン
男達を魅了する強力なフェロモン

somebody help me

너 땜에 모든 남친들은 다시 외로워
ノ テムネ モドゥン ナムチンドゥルン タシ ウェロウォ
君のために全ての男友達はまた切ない気持ちになる

oh PLZ LOOK at me
L O VE me

나의 강아지부터
ナエ カンアジプト
俺の飼っている犬から

내 월급 마지막 숫자까지 사랑해줘
ネ ウォルグッ マジマッ スッチャカジ サランへジョ
俺の給料の最後の数字まで愛してくれ

엄지와 검지가 닿을 때
オムジワ コムジガ タウル テ
親指と人差し指が触れるとき

like that
実践向け最重要表現(文法)
名詞、形容詞+ ~(으)ㄹ 때 (~(ウ)ル テ):~するとき
「~するとき」の意味で、動詞や形容詞の語幹のパッチムの有無に応じて「~(으)ㄹ 때(~(ウ)ル テ)」を付けます。

추울 때는 문을 닫아주세요.
チュウル テヌン ムヌル タダジュセヨ
寒いときはドアを閉めてください。

늦을 때는 전화 부탁해요.
ヌジュル テヌン チョナ プタケヨ
遅くなる時は電話お願いします。

語彙
홀리다(ホルリダ):惚れ込む、魅惑される
외롭다(ウェロッタ):寂しい、心細い、孤独だ
마지막(マジマッ):最終、最後、終わり
숫자(スッチャ):数字
엄지(オムジ):「엄지손가락(オムジソンカラッ)」の省略形。親指
검지(コムジ):「검지손가락(コムジソンカラッ)」の省略形。人差し指
닿다(タッタ):触れる、接する、触る
実践例文会話
A:어디 아파요?
オディ アパヨ?
どこか具合でも悪いのですか?

B:아무래도 감기에 걸린 것 같아요.
アムレド カムギエ コルリン ゴッ カタヨ
どうやら風邪を引いたみたいです。

A:감기에 걸렸을 때는 이 약을 먹어요.
カムギエ コルリョッスル テヌン イ ヤグル モゴヨ
風邪をひいた時にはこの薬を飲んでください。

「薬局で使う韓国語」を見る >>
先生のワンポイント
「남친(ナムチン)」は「남자(ナムジャ)」と友達の「친구(チング)」を合わせた「남자친구(ナムジャチング)」の省略形で、彼氏の意味ですが、広く男性の友達のことも指します。

彼女や女性の友達を含めた広い意味では、「여자친구(ヨジャチング)」または「여친(ヨチン)」といいます。縮められて使われることの多い言葉です。

(チェ・ギュリ)
先生紹介
パク・ダウン 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

韓国語を勉強している皆さん、こんにちは。
私は日本に住んでいます。
そして、皆さんと同じようにほかの国の言葉を勉強することが大好きです。
このK-POPの記事を通して楽しくてためになる韓国語をお伝えしていきます。
チェ・ギュリ 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

日本語が大好きで、日本に留学したことがあります。
その経験から学んだのは、楽しんで勉強することは大事だということです。
K-POPと韓国語にご興味をお持ちの方の記憶に残れるような記事を書きたいです。
より良い曲を韓国語とともに紹介しますので、今日の歌詞フレーズからワンポイントまで、是非チェックしてみてください。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
전통차 チョントンチャ
韓国に行くならこれを飲んでみよう!
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 ダウンコートも!?気温急降下中の明洞で服装チェック
19.10.11(金)
ダウンコートも!?気温急降下中の明洞で服装チェック
2 明洞にMEDIHEAL新店舗!旅行者に嬉しいサービス充実
19.10.14(月)
明洞にMEDIHEAL新店舗!旅行者に嬉しいサービス充実
3 帰国日の朝も使える!ソウル駅で最後の韓国の味を
19.09.26(木)
帰国日の朝も使える!ソウル駅で最後の韓国の味を
4 ロッテマートに入店!韓国人が行列する味とは?
19.11.06(水)
ロッテマートに入店!韓国人が行列する味とは?
5 連日寒いソウル!再注目の仁寺洞であったか探し♪
19.11.15(金)
連日寒いソウル!再注目の仁寺洞であったか探し♪
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
キム・キュジョン、日本人彼女と...
19.11.18
BTSも入隊 芸能人は兵役免除せず
19.11.21
日韓便減少で韓国航空各社他地域...
19.11.20
日本若年層で冷めない韓国語の人...
19.11.21
MAMAにIZ*ONEなど不参加か
19.11.20
注目の行事・イベント
昌徳宮「仁政殿内部観覧」 19.11.06~19.11.30
コネスト新着記事 もっと見る
牛肉の各部位 カルビやロース、ユッケにプルコギ・・・好きな焼肉は?
2019.11.22
タッカンジョンは韓国の屋台や市場で人気 韓国式から揚げ・タッカンジョンとおすすめ人気店
2019.11.22
中和佳庭 弘大店 韓国の名物麺料理、ジャージャー麺を多彩に楽しめる中華料理店
2019.11.22
ここだけは押さえたい!1day明洞モデルコース 王道からトレンドまで!おすすめ人気スポットをまとめてチェック
2019.11.22
ホテル ベニュー G 益善洞が徒歩圏内!アクセス便利な鍾路の駅チカホテル
2019.11.21
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]