韓国旅行「コネスト」 薬局で使う韓国語 | 韓国語(ハングル) | 旅の韓国語会話
KONEST

薬局で使う韓国語

お気に入りに追加 (登録者 : 96人) 印刷する
韓国旅行中、頭痛や風邪、下痢・便秘や、絆創膏・湿布・目薬など、ちょっとした医薬品が必要になる場合があります。

また、体調が悪くなったり軽いケガをしてしまった場合、病院に行くほどではないけど薬は買いたい。そんな時に役立つ「薬局(韓国語で약국=ヤックッ)」で使えるフレーズをご紹介します。

欲しい薬の種類と現在の症状を伝えることができれば、薬剤師が薬を選定し、服用方法について説明してくれるので、「薬の種類」「症状」の伝達と、「服用方法」の聞き取りがポイントになります。
韓国旅行おトク情報
一般的な会話の流れ ※風邪薬の場合
◆いらっしゃいませ
어서 오세요
オソ オセヨ

◆挨拶(おはよう・こんにちは・こんばんは)
안녕하세요
アンニョンハセヨ

---(目的と症状)

◆風邪薬を下さい
감기약 주세요
カムギヤッ チュセヨ

◆どのような症状でらっしゃいますか?
증상이 어떻게 되세요?
チュンサンイ オットケ テセヨ?

◆のどですか?咳ですか?身体のだるさ・悪寒ですか?
목이 아프세요? 기침이예요? 몸살이세요?
モギ アプセヨ? キチミエヨ? モムサリセヨ?

◆昨日から熱が出ています
어제부터 열이 있어요
オジェプト ヨリ イッソヨ

◆(体温が)37度まで上がりました
삼십칠도까지 올랐어요
サムシッチルドッカジ オルラッソヨ

---(薬の選定)

◆他に飲んでいる薬はありますか?
따로 먹는 약이 있습니까?
タロ モンヌン ヤギ イッスムニカ?

◆ありません/あります
없어요/있어요
オプソヨ/イッソヨ

◆それではこちらの風邪薬をお飲みください
그럼 이 감기약을 복용해 보세요
クロム イ カムギヤグル ポギョンヘ ボセヨ

---(服用方法)

◆この薬はいつ飲めば良いのですか?
이 약은 어떻게 쓰면 될까요?
イ ヤグン オットケ スミョン テルカヨ?

◆1日3回、食後に2錠、お飲みください
하루에 세 번, 식후에 두 알 씩 드세요
ハルエ セボン、シクエ トゥアルシッ トゥセヨ

---(決済)

◆わかりました、いくらですか?
알겠습니다, 얼마예요?
アルゲッスムニダ オルマエヨ?

◆5,000ウォンです
오천원입니다
オチョノニムニダ

◆ありがとうございました
감사합니다
カムサハムニダ

◆お大事になさってください
몸조리 잘하세요
モムジョリ チャラセヨ
薬の種類・症状
風邪・熱・頭痛
風邪(かぜ):감기(カムギ)
風邪薬:감기약(カムギヤッ)
風邪のひき始め:감기 초기증상(カムギ チョギチュンサン)
風邪の初期症状薬:초기 감기약(チョギ カムギヤッ)
風邪の総合薬:종합 감기약(チョンハッ カムギヤッ)

熱:열(ヨル)
熱があります:열이 있어요/나요(ヨリ イッソヨ/ナヨ)
熱が高いです:열이 높아요(ヨリ ノパヨ)
寒気がします:한기가 들어요(ハンギガ トゥロヨ)
熱さましシート:열냉각시트(ヨルネンガッシトゥ)
体温計:체온계(チェオンゲ)

36度:삼십육도(サムシッユット)
37度:삼십칠도(サムシッチルト)
38度:삼십팔도(サムシッパルト)
39度:삼십구도(サムチックード)

頭痛:두통(トゥトン)
頭痛薬:두통약(トゥトンヤッ)
頭痛がひどいです:두통이 심해요(トゥトンイ シメヨ)
頭がずきずきします:머리가 욱신욱신해요(モリガ ウッシヌッシネヨ)

咳(せき):기침(キチム)
咳止め薬:기침 약(キチムヤッ)
咳が出ます:기침이 나요(キチミ ナヨ)

のどの痛み:목 통증(モットンチュン)
のど薬:목 통증약(モットンチュンヤッ)
喉が痛いです:목이 아파요(モギ アパヨ)
喉がひりひりします:목이 따끔따금해요(モギ タクムタクメヨ)

鼻水:콧물(コンムル)
鼻水が止まりません:콧물이 멈추지 않아요(コンムリ モムチュジ アナヨ)

鼻炎:비염(ピヨム)
くしゃみ:재채기(チェチェギ)

痛み:통증(トンチュン)
痛いです:아파요(アパヨ)
韓国旅行おトク情報
胃腸・肛門(消化器)
胃痛:위 통증(ウィトンチュン)
胃腸薬:위장약(ウィジャンヤッ)/소화제(ソファジェ)
胃腸の調子が悪い:속이 안 좋다(ソギアンジョッタ)

消化不良:소화불량(ソファプルリャン)
二日酔い:숙취(スッチ)

腹痛:복통(ポットン)
下痢:설사(ソルサ)
食あたり:식체(シッチェ)
食中毒:식중독(シッチュンドッ)
便秘:변비(ピョンビ)
痔:치질(チジル)
皮膚
ニキビ:여드름(ヨドゥルム)
ニキビパッチ:여드름 패치(ヨドゥルムペチ)

火傷(やけど):화상(ファサン)
切り傷:상처(サンチョ)
その他
車酔い:멀미(モルミ)
酔い止め薬:멀미약(モルミヤッ)

捻挫(ねんざ):염좌(ヨムジャ)
足首をくじきました:발목을 삐끗했어요(パルモグル ピクッテッソヨ)

筋肉痛:근육통(クニュットン)
生理痛:생리통(センニトン)
生理用ナプキン:생리대(センニデ)
薬の使い方
薬の単語
服用:복용(ポギョン)
処方箋:처방전(チョバンジョン)
説明書:설명서(ソルミョンソ)
注意:주의(チュイ)
副作用:부작용(プジャギョン)
日本製/日本のもの:일본제/일본 것(イルボンジェ/イルボン コッ)

体温計:체온계(チェオンゲ)
妊娠検査薬:임신테스트기(イムシンテストギ)
コンドーム:콘돔(コンドム)
薬のタイプ
錠剤:알약(アルヤッ)
カプセル剤:캡슐(ケッシュル)
散剤(粉薬):가루약(カルヤッ)
液剤(シロップ剤):물약(ムルヤッ)

軟膏:연고(ヨンゴ)
塗り薬:塗り薬(パルヌン ヤッ)

絆創膏:반창고(パンチャンコ)
湿布:파스(パス)
目薬:안약(アニャッ)
使用回数
1日3回:하루에 세 번(ハルエ セボン)
朝・昼・夕食後:아침 점심 저녁 후(アチム、チョムシム、チョニョッフ)

1日2回:하루에 두 번(ハルエ トゥボン)
朝・夕食後:아침 저녁 후(アチム、チョニョッフ)

1日1回:하루에 한 번(ハルエ ハンボン)
朝食後:아힘 후(アチムフ)
就寝前:취침 전(チチムジョン)

1錠ずつ:한 알 씩(ハンアルシッ)
2錠ずつ:두 알 씩(トゥアルシッ)
3錠ずつ:세 알 씩(セアルシッ)
使用時間
食前:식전(シッチョン)
食事の30分前:식사 삼십분 전(シッサ サムシップン ジョン)

食後:식후(シク)
食後30分以内:식사 삼십분 이내(シッサ サムシップン イネ)

食間:식간(シッカン)
食事が終わってから2時間後:식사 두시간 후(シッサ トゥシンガン フ)
新型コロナウイルス抗原検査キット
商品例
商品例
2020年から流行した新型コロナウイルス(COVID-19)の検査キットが全国の薬局・コンビニエンスストアで購入でき、様々なメーカーから販売されています。

「新型コロナウイルス抗原検査キット」は、韓国語では主に「コロナ自己診断キット:코로나 자가진단 키트(コロナ チャガチンダン キトゥ)」の通称で販売しています。価格はメーカーにより異なりますが、検査2回できるキットが10,000ウォン~15,000ウォン程度が相場。

万が一のためにストックしておくと安心ですが有効期限にお気をつけください。また、マスクやアルコール消毒液も薬局で購入できるので、あわせて買ってみるのも良いでしょう。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
「ジェニーの室内喫煙」場面が議論に
24.07.09
行方不明の配達員が結局遺体で発見
24.07.12
「泥酔ベンツ女」イェソン懲役10年
24.07.09
ジェニーの屋内喫煙「ずっと謝った」
24.07.11
ヒョナ&ヨン・ジュンヒョンが結婚か
24.07.08
注目の行事・イベント
吉本新喜劇 65周年記念ツアー 釜山公演 24.08.17~24.08.18
コネスト新着記事 もっと見る
吉本新喜劇 65周年記念ツアー 釜山公演 8月17日~18日に吉本新喜劇が韓国に初上陸!
2024.07.15
韓国の伏日(ポンナル) 韓国版「土用の丑」!鰻(うなぎ)ではなく何を食べる?
2024.07.15
世宗ホテル 明洞超定番ホテルのお一人様専用数量限定ルーム!夏休みキャンペーン2泊割引特価!
2024.07.14
おひとり様におすすめ!ソウルの一人焼肉OK店 1人サムギョプサルも!韓国でひとりごはんを楽しもう
2024.07.14
未成年だけでも宿泊できる韓国のホテル 未成年の学生だけの韓国旅行はこれで安心!宿泊できるホテルと手続きの方法も紹介
2024.07.14
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]