韓国旅行「コネスト」 LYN「LOVE STORY」 | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
「Only You」クチコミ投稿で豪華プレゼントGET!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国語 > 韓国語全リスト > K-POP韓国語 > LYN「LOVE STORY」

LYN「LOVE STORY」

お気に入りに追加 (登録者 : 1人) 印刷する
K-POPで実践♪ひとことハングル
人気ドラマ「青い海の伝説」(2016)は、絶滅寸前の地球最後の人魚(チョン・ジヒョン)が一人の男性に出会い、陸の上での生活に適応しながら繰り広げられる恋物語です。

「LOVE STORY」はスローなバラードソング。夢のように運命的な出会いにときめく2人の愛を、バラードの女王LYN(リン)が壮大でロマンチックに表現しています。

※記事提供:CROSS OVERskype韓国語教室
※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。
LYN「Love Story」のMVを見る >>
今日の歌詞フレーズ
멈춰진 시간 속에
モムチョジン シガン ソゲ
止まった時間の中で

너와 마주쳤던 나
ノワ マジュチョットン ナ
あなたと偶然出会った わたし

조금 두려웠나봐
チョグム トゥリョウォンナボァ
少し怯えていたみたいだわ

영원히 꿈일까봐
ヨンウォニ クミルカボァ
永遠に夢なんじゃないかと思って

이젠 눈을 떠도 너야
イジェン ヌヌル トド ノヤ
今は目を開けても あなたなのね
実践向け最重要表現(文法)
A(으)ㄹ 까봐(カボァ)+B:~しそうで、~するかも知れないと思って、~のようで
特にAの事が心配になるのでBの事をするという意味です。
Aのところには動詞や形容詞が入ります。

회사에 지각할까봐 오늘은 택시를 탔어요.
フェサエ チガカルカボァ オヌルン テッシルル タッソヨ
会社に遅刻するといけないので、今日はタクシーに乗りました。

아이가 또 넘어질까봐 걱정이에요.
アイガ ト ノモジルカボァ コッチョンイエヨ
子どもがまた転ぶのではないかと心配です。

살찔까봐 많이 못 먹어요.
サルチルカボァ マニ モン モゴヨ
太るんじゃないかとたくさん食べられません。

語彙
멈추다(モムチュダ):止まる
마주치다(マジュチダ):出くわす、遭遇する、出会う
두렵다(トゥリョッタ):怖い、恐ろしい、心配だ
눈을 뜨다(ヌヌル トゥダ):目を開く
実践例文会話
A:식당에서 밥 먹을 때 왜 다들 앞치마를 해요?
シッタンエソ パッ モグル テ ウェ タドゥル アッチマルル ヘヨ?
食堂でご飯を食べる時、なぜみんなエプロンをするんですか?

B:옷에 튈까봐요. 앞치마 하면 옷 걱정 없이 먹을 수 있어서 편해요.
オセ ティルカバヨ。アッチマ ハミョン オッ コッチョン オプシ モグル ス イッソソ ピョネヨ。
服に飛ぶかもしれないと思いまして。エプロンしたら服の心配をせずに食べられるので気が楽です。
先生のワンポイント
「못 먹어요」の発音について

日本語のカナ表記は「モンモゴヨ」でも「モッモゴヨ」でも大差はありませんが、通常韓国人は「몬(モン) 먹어요(モゴヨ)」と発音します。

살찔까봐 많이 못 먹어요.
サルチルカボァ マニ モン モゴヨ
太るんじゃないかとたくさん食べられません。
先生紹介
パク・ダウン 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

韓国語を勉強している皆さん、こんにちは。
私は日本に住んでいます。
そして、皆さんと同じようにほかの国の言葉を勉強することが大好きです。
このK-POPの記事を通して楽しくてためになる韓国語をお伝えしていきます。
チェ・ギュリ 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

日本語が大好きで、日本に留学したことがあります。
その経験から学んだのは、楽しんで勉強することは大事だということです。
K-POPと韓国語にご興味をお持ちの方の記憶に残れるような記事を書きたいです。
より良い曲を韓国語とともに紹介しますので、今日の歌詞フレーズからワンポイントまで、是非チェックしてみてください。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう
掲載日:17.08.12
※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
휴무(일)
○○は事前チェックがオススメ!
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 2017年夏の新作韓国コスメをチェック!
17.07.07(金)
2017年夏の新作韓国コスメをチェック!
2 日本版「ごめん、愛してる」韓国ロケ地はココ!
17.07.18(火)
日本版「ごめん、愛してる」韓国ロケ地はココ!
3 韓国女優が火をつけた!韓国女子のヘアアレンジは?
17.07.28(金)
韓国女優が火をつけた!韓国女子のヘアアレンジは?
4 韓国コンビニ「GS25」で買える!あの人気キャラの商品をチェック
17.06.30(金)
韓国コンビニ「GS25」で買える!あの人気キャラの商品をチェック
5 韓国女子が履く夏のトレンドスカートは?
17.08.02(水)
韓国女子が履く夏のトレンドスカートは?
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
チ・チャンウク、兵役のため入隊
17.08.14
イ・ビョンホンの妻 近況公開
17.08.16
テヨン、海外の空港で転倒トラブ...
17.08.18
ヘリとリュ・ジュニョルが交際
17.08.16
チャンミンとシウォン 兵役終え...
17.08.18
注目の行事・イベント
2017 仁川K-POPコンサート 9/9~9/9
コネスト新着記事 もっと見る
聖水洞 大林倉庫ギャラリーコラム SNSで大人気!倉庫を改造したギャラリーカフェ
2017.08.21
釜山シティツアーバス 乗り降り自由で便利!初めての釜山旅行におすすめ
2017.08.21
韓国旅行記事 週間人気ランキング 2017年8月2週 ソウルの両替所の位置やクーポン使い倒し韓国旅行ガイドなどTOP5
2017.08.20
水原華城 壮大な城壁に囲まれた朝鮮王朝後期の都城
2017.08.20
CNBLUEミニョク「I See You」 K-POP韓国語☆人気アイドル出演!チソン主演「タンタラ」OST
2017.08.19
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]