韓国旅行「コネスト」 BIGBANG「Last Dance」 | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
KONEST
【NANTA】8月まで!平成生まれ限定25%OFF
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

BIGBANG「Last Dance」

お気に入りに追加 (登録者 : 6人) 印刷する
K-POPで実践♪ひとことハングル
メンバーのT.O.P兵役に赴く前の最後の曲となりました。彼の花道を飾るにふさわしく、T.O.Pのボーカルが印象的な楽曲になっています。
また、メンバーたちもこの「Last Dance」という曲に自分たちの本当の気持ちを込めたと言っているように、この歌詞には2006年のデビューから10周年を迎えたBIGBANGのこれまでのストーリーと彼らの本当の気持ちが表現されていて、完成度の高い曲となっています。
MVの完成度も高いので、是非見てみてください。

※記事提供:CROSS OVERskype韓国語教室
※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。
BIGBANG「LAST DANCE」のMVを見る>>
今日の歌詞フレーズ
아무것도 없이
アムゴット オプシ
何事もなく

그저 행복해하던 때가
クジョ ヘンボケハドン テガ
ただ何もなく幸せだった時が

엊그제 같은데 그래
オックジェ カトゥンデ グレ
おとといのことのようなのに そう

너무 멀리 와버렸어 난
ノムモルリ ワボリョッソ ナン
とても遠くまで来てしまった わたしは

기억이 안 나
キオギ アンナ
思い出せない
実践向け最重要表現(文法)
~아/어 버리다(ボリダ):し終わった
完全に終わったことを意味します。
その結果何にも残っていないことで、寂しい気持ち、残念な思い、または、すっきりとした気持ちが表現されます。

갑자기 혼자서 여행을 떠나 버렸어요.
(カプチャギ ホンジャソ ヨヘンウル トナ ボリョッソヨ)
急に一人で旅行に行ってしまいました。

화가 나서 전화를 끊어 버렸어요.
(ファガ ナソ チョナルル クノ ボリョッソヨ)
腹が立って電話を切ってしまいました。

語彙
그저(クジョ):ひたすら、ただ
행복해하다(ヘンボケハダ):幸せだ、幸せにする
엊그제(オックジェ):엊그저께(オックジョッケ)の略、おととい
와버리다(ワボリダ):来てしまう
기억이 나다(キオギ ナダ):思い出す
実践例文会話
(エステサロンで)

A:오늘은 어떤 메뉴로 해 드릴까요?
オヌルン オットン メニュロ ヘ ドゥリルカヨ?
今日はどんなメニューをして差し上げましょうか。

B:풀코스로 해주세요. 남은 쿠폰을 다 써버리려고 해요.
プルコスロ ヘジュセヨ。ナムン クーポヌル タ ソボリリョゴ ヘヨ
フルコースでお願いします。残ったクーポンを全部使ってしまおうと思います。
先生のワンポイント
「그저」と「그냥」の違い
今回の歌詞では「그저」(クジョ)という言葉が出てきましたね。
「그저」(クジョ)は「ただなんとなく」という意味です。
同じ意味で「그냥」(クニャン)という単語もあります。
実は、この2つは同じ意味です。
なので「ただ泣くだけだ」は、「그냥 울기만 한다」 と書いても「그저 울기만 한다」と書いても意味は同じです。
どちらかと言えば、「그냥 울기만 한다」の方が会話でよく使われます。
先生紹介
パク・ダウン 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

韓国語を勉強している皆さん、こんにちは。
私は日本に住んでいます。
そして、皆さんと同じようにほかの国の言葉を勉強することが大好きです。
このK-POPの記事を通して楽しくてためになる韓国語をお伝えしていきます。
チェ・ギュリ 
CROSS OVERskype韓国語教室講師

日本語が大好きで、日本に留学したことがあります。
その経験から学んだのは、楽しんで勉強することは大事だということです。
K-POPと韓国語にご興味をお持ちの方の記憶に残れるような記事を書きたいです。
より良い曲を韓国語とともに紹介しますので、今日の歌詞フレーズからワンポイントまで、是非チェックしてみてください。
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう

※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
야간개장 ヤガンケジャン
期間限定のイベントでやってるところが多い
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 韓国で地下鉄に乗る前に!いらないドリンクはココに捨てよう
19.05.31(金)
韓国で地下鉄に乗る前に!いらないドリンクはココに捨てよう
2 塗る?貼る?「MEDIHEAL」の新マスクが話題!
19.05.10(金)
塗る?貼る?「MEDIHEAL」の新マスクが話題!
3 韓国土産に!emartで買えるインスタントドリンク
19.05.06(月)
韓国土産に!emartで買えるインスタントドリンク
4 注目度上昇中!ネットで話題の「イブル」って?
19.06.04(火)
注目度上昇中!ネットで話題の「イブル」って?
5 暖かい日は明洞のチキン通りで1杯!
19.05.03(金)
暖かい日は明洞のチキン通りで1杯!
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
ハン・ヘジン、破格のヌードグラ...
19.06.21
アイドルのために飛行機1時間遅...
19.06.21
日本人男性 釜山駅から飛び降り...
19.06.24
トランプ来韓控えソウルは警戒態...
19.06.21
ソウルの名所がBTSカラーに
19.06.20
注目の行事・イベント
在外選挙 ~19.07.31
コネスト新着記事 もっと見る
明洞ピザ 明洞本店 ユニークなネーミングに負けないオリジナルピザが人気の「ピメク」チェーン
2019.06.26
空港鉄道に乗る前に知りたい10のこと~金浦空港編~ 金浦発着の韓国旅行ビギナーも安心!A'REX利用ガイド
2019.06.26
ATMOSphere 望遠洞の可愛すぎるキャラクターマカロン韓国カフェ
2019.06.26
タックス自動払い戻し機(KIOSK) 年中無休!75,000ウォン未満は税関手続きパス
2019.06.25
韓国伝統家屋が密集!北村韓屋村をぶらり散策 行き方は?絶景写真スポットやおすすめ韓国カフェもご紹介
2019.06.25
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]