マート・スーパーマーケットで使う韓国語

◆カートを使いたいのですが、助けてもらえませんか？※１参照
카트를 쓰고 싶은데 도와 주시겠어요?
カトゥルル　スゴ　シプンデ　トワ　ジュシゲッソヨ？

◆サービスカウンターはどこにありますか？
고객센터는 어디에 있어요?
コゲッセントヌン　オディエ　イッソヨ？

◆荷物を預けるところはありますか？※２参照
짐 맡기는 곳은 있어요?
チム　マッキヌン　ゴスン　イッソヨ？

◆別の場所で買ったものを持ち込んでもいいですか？※２参照
다른 곳에서 산 물건을 갖고 들어가도 돼요?
タルン　ゴセソ　サン　ムルゴヌル　カッコ　トゥロガド　テヨ？

◆○○コーナーはどこですか？
○○코너는 어디예요?
○○コーノーヌン　オディエヨ？

◆○○を探しているのですが、案内してもらえませんか？
○○를/을 찾고 있는데요, 안내 좀 해 주시겠어요?
○○ルル　チャッコ　インヌンデヨ、アンネ　チョム　ヘ　ジュシゲッソヨ？

◆試食してもいいですか？
먹어봐도 돼요?
モゴボァド　テヨ？

◆おいしいです
맛있어요
マシッソヨ

◆いくらですか？
얼마예요
オルマエヨ？

◆臭いが漏れないように包んでください
냄새 새지 않게 포장해 주세요
ネムセ　セジ　アンケ　ポジャンヘ　ジュセヨ

◆真空パック加工してください
진공 포장해 주세요
チンゴン　ポジャンヘ　ジュセヨ

◆冷蔵庫で保存すればいいですか？
냉장보관 하면 돼요?
ネンジャンポグァン　ハミョン　テヨ？

◆どれくらい日持ちしますか？
며칠 정도 가요?
ミョチル　チョンド　カヨ？

◆他のお店も見てからまた来ます
돌아보고 올게요
トラボゴ　オルケヨ

◆袋ください※３参照
봉투 주세요
ポントゥ　チュセヨ

◆指定ゴミ袋にしてください
종량제봉투로 주세요
チョンニャンジェポントゥロ　チュセヨ

◆袋に入れてください
담아 주세요
タマ　ジュセヨ

◆(クレジットカードを)差してください
꽂아 주세요
コジャ　ジュセヨ