1月15日の12：30～の日本語ガイドに参加してきました！！
私たちの他に日本人の方たちが10人くらいはいたかなぁ～？

ガイドさんが丁寧に説明してくれるので、全然知識がなくても
「ふーん。」となんとなく理解出来ました。
たぶん興味がある人はもっともっと理解出来るハズ！！笑

10年ぶりの大寒波の日だったので、1時間耐えられるかな～と不安でしたが
楽しいガイドさんのトークのおかげか、あっという間に終わりました。

階段の段差が広かったので、年配の方には少し厳しいかも？？

ソウルの古宮の中で、一番自然が残っていて、最も紅葉がキレイ、
と言われている昌徳宮の秘苑に初めて行ってきました。
周りの友人たちが一度は秋に行った方がイイ！というので早速

他の季節の様子は分からないのですが、秋に訪れてみて・・・

「本当にすごい」

この一言に尽きます。
他の古宮の秋も順次、訪れてみましたが、
昌徳宮の秘苑の紅葉は目を見張るものがあります。
赤や黄色といった言葉では言い表す事ができない、
色々な色が混ざったその光景が、敷地内に保存されている古い建物と
良く似合っていて、いい雰囲気を出していました。

秘苑はとても広くて、敷地の奥のほうはやや小高い丘の方になっており
ゆっくり写真を撮りながら2時間も滞在してしまいましたが、
秋の秘苑、是非オススメします

観覧日：2010年11月7日（日）

昌徳宮　　日本語無料ガイドについて質問です。

昌徳宮の基本情報のページに　
後苑　日本語無料ガイド（所要時間1時間）の
ツアー開始時間が以下と書いてあります。


以下抜粋
＞10：15、13：15、16：15
＞※このコースのみ所要時間60分、参加人数150名

10：15のツアーに参加したいのですが、以下サイトを見ると
10:15のツアーセットがありません。
どちらが正しいのでしょうか。

http://eng.cdg.go.kr/guide/guide_cost_01.htm

こんにちわ
10月10日昌徳宮の後苑日本語ツアーに参加してきました。
日本語ツアーは2種類あって

10:30、13:30（所要時間2時間）
10:15、13:15、16:15（所要時間1時間）

となっていました。
コネストの記事で正しいと思います
チケットは後苑の入り口のチケット売り場で
ツアーの時間を指定して購入するようになっていました。

参考になれば幸いです。

neco◇さん

教えて頂いてありがとうございます。

今回大人数で旅行に行くため
細かい点ですが、その後のスケジュールがひっぱられないか気になっていました。

大変助かりました。

neco◇さん

おかげさまで無事に無料ガイドツアーに参加することができました。

紅葉もとてもよかったです。

ありがとうございました。

sugarsnow様
ご支障なく昌徳宮のツアー参加されたようでなによりです。

　私がいった10月上旬は紅葉はまだまだでしたが
今はこんなにきれいに紅葉しているんですね！
素敵な写真ありがとうございます

　昌徳宮後苑の日本語ツアーに参加してきました。
観覧方法がかわって
以前みられなかった部分も公開されるようになったときいて
かなり期待していってきました

　最初に入場でちょっとあせってしまいました。
後苑の入り口にチケット売り場があるのですが
「古宮統合チケット」を持っていたため
それでそのまま入場しようとおもったら
入場が時間制なので
チケット売り場でツアーの時間が記載されたチケットと交換しないと
いけないとのこと。
あわてて交換してすでに閉まった入り口を開けてもらって
ガイドツアーにおいつきました。
　
　このガイドツアーですが
いちどに入る人数の上限がきまっているようで
私が行った際は日本語ツアーはまだまだ余裕がありましたが
そのあとに出発する韓国語のツアーがすでに売り切れになっていて
チケット売り場でアジュンマがもめておりました。
（それで入場がおくれてしまいました）
　
　わたしが参加した日のツアーは１０人ほどで
みなさんわきあいあいとガイドさんのお話聞きながら
楽しく見学できました。
正直それまでに参加した昌徳宮のツアーは
常に１００人以上いましたから人数の少なさにびっくり！しました。
時間帯のせいでしょうか？（１３：３０参加）
それとも２時間とちょっと長めのツアーだったからでしょうか？？？

　パンフレットをみると１時間のツアーもあるのですが
そちらはこれまで公開していた部分とほぼ同じところをまわるようで
２時間のほうに参加して正解でした！
いままで見ることのできなかった後苑の奥まで見学できて大満足！
ソウルのど真ん中にこんな広大な自然が残されているのは本当にすごいです。
帰りの道でリスとも遭遇しました

　しかしかなりアップダウンのある道を２時間ひたすら歩くので
正直かなりしんどかったです。
参加されるかたは是非歩きやすい靴で～～

　実は友達や家族が来るたび案内して
昌徳宮はすでに５回目…
でも今年から宮殿部分は自由観覧になったとのことで
今回は自分のペースで好きなところのんびり見てまわってきました。

　１０月１０日日曜日にいってきたのですが
この日はすごく天気がよくって
宮殿内は観光客だけでなく
地元の人でおおにぎわいでした。
以前まではガイドさんについてそろそろと見学したので
宮殿内のあちこちに家族づれや
カップルをみかけるとちょっと不思議な感じもしました。

　個人的に昌徳宮で好きなのは
近代西洋風の建築がところどころほどこされているところです。
じっさいにここで生活していたんだな～と実感できます。
　
　何度もきたところですが
自由観覧でまたあらたな発見もあって
たのしく見学できました

日本語ﾂｱｰ（2時間）に参加しました。
平日にも関わらず100人以上の参加者。
案内する方は日本語がすごく上手でわかりやすかった
ですが、ﾍﾟｰｽが速くてついていくのに大変でした。
時間が決まっているからﾑﾘかもしれませんが
ｶﾒﾗ撮る時間を各箇所2分程度でもとってほしかったです。
説明してﾊｲ、次みたいに淡々と進んでいったので
沢山人もいるし些細な時間でもとるの難しいのかもしれませんね。
庭園や宮殿ｷﾚｲでした。
明洞や仁寺洞からも近いのでまたゆっくり観にいきたいです。

こんにちは

韓国旅行お疲れ様でした。

私も昌徳宮は日本語ガイドツアーのある時に何度か観光したことがありますが、
最近は回数が減ったせいもあってか参加人数がすごく増えているようですね。

私の時も、結構ハイペースで回って行き、ほぼ予定時刻で終了し解散となりました。

で、思ったのですが今は昌徳宮も自由参観できるようになりましたから、
日本語ツアーが終わった後にコースを逆にたどり、気になったポイントでゆっくり
記念写真を撮ってみてはいかがでしょうか？

ちょっと余計に時間がかかりますが、ゆっくり撮影できると思います。

ものこさんへ

書き込みありがとうございます。
ものこさんの時もやはりﾊｲﾍﾟｰｽだったんですね!!
時間はかかってもｶﾞｲﾄﾞﾂｱｰ終了後にもう一度まわって
みるのもいいかもしれません。
一緒に行く人を変えていくのもひとつの手ですよね（笑）
友人が世界遺産みたいなぁって言ってたので
それを機会にまたじっくりみてきます♪
ありがとうございました☆

1月1日は観覧できますか？
また、日本語ツアーは開催されますか？

アンニョンハセヨ！コネストです。
昌徳宮は、記事末尾の「データファイル」欄および掲示板の上部にありますとおり、
月曜日を除き、通年オープンしております。(祝日と重なった場合は月曜日も開館します)
念のため昌徳宮に確認したところ、お尋ねの１月１日についても通常観覧可能とのことでした。
また、ガイドによる案内についても、変わりはないとのことです。

なお、主要観光スポット・ショッピングスポットについては、
休業情報も定期的に更新しておりますので、ご旅行前にはそちらもご参照ください。
休業情報は、コネストトップページ上段の「トラベルニュース」内からご覧いただけます。

http://www.konest.com/data/mise_holiday.html

どうぞよろしくお願いいたします。

非常に広いので全てを見てまわるのは大変ですが、韓国らしさのある素晴らしい建物がいっぱいです。古宮が好きな方にはお勧めです。

明日から4日間、韓国ソウルに行きます。
初めてのソウルですので、４大古宮と宗廟は見たいと思っています。

そこでご質問なのですが、
昌徳宮の後苑は
”台風「コンパス」の影響で後苑の観覧は一時中断中”とこちらのサイトで
書かれていたのですが、まだ後苑の観覧中断中でしょうか。

後苑がみれないと総合観覧券（10000ウォン）を購入しては損してしまうことになりますよね？

どなたか情報お持ちでしたら教えてください。

アンニョンハセヨ！コネストです。
お返事が遅くなりまして申し訳ございません。
昌徳宮後苑の観覧ですが、現在は再開されております。
記事中の表記も削除しております。
どうぞよろしくお願いいたします。

ご回答ありがとうございました。
韓国旅行より本日戻ってきました！

現地係員の方に確認していただき、再開されていると伺いましたので、
総合観覧券を購入したのですが、

昌徳宮を訪れた9月20日は、ひどい雷雨となってしまいました。、
昌徳宮にて1時間雨宿りしながら、
時間観覧制の時間を待ちましたが、自由観覧制に変更とのこと。
雨はますますひどくなったため、見学を断念しました。

次回リベンジしたいと思います。

10月に女性5名でソウルに行きます。
昌徳宮の後苑特別観覧日本語ガイドに参加しようと計画していますが、コネストさんの情報では120分と60分の2コースがあるようですね。他の情報サイトでは120分コースのみですが、間違いないのでしょうか？ 2コースの内容の違いは？　
どなたか教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

統合観覧制に変わってから行ったことありますが、後苑観覧はコネストさんの情報のとおり２種類あります。
記事の一番したーのほうに、「観覧時間・料金」という欄がありますが、
そこに120分と60分の場合のコースがそれぞれ書いてありますよ。
60分のほうが割愛して回るコースになっています。
ご参考にしてください！

アンニョンハセヨ！コネストです。
お返事が遅くなりまして申し訳ございません。
昌徳宮の後苑特別観覧日本語ガイドの実施スケジュールは、
記事内「観覧時間・料金」部分にあるとおりです。

なお、2010年9月2日の台風「コンパス」の影響で後苑の観覧は一時中断中です。
再開は未定となっております。
どうぞよろしくお願いします。

　初めて韓国へ旅行に行ってきました。

　後苑特別観覧の日本語ガイドさんは、日本語がとても上手な方でした。説明も分かりやすく行ってよかったです。

　

８月末に「後苑、日本語ガイド（２時間コース）」に参加したいと思っています。

ガイド時間について、コネストさんの基本情報によると「１１：３０、１４：３０」と
なっていますが、昌徳宮ホームページによると「１０：３０、１３：３０」となっていました。
どちらが正しいのでしょうか？？
ご存じの方がいらっしゃいましたら教えてください。どうぞよろしくお願いします！

アンニョンハセヨ！コネストです。
後苑日本語ガイド（２時間コース）の時間について、改めて確認したところ、
ご指摘の通り、10：30と13：30の２回が正しい時間となっておりました。
これまで誤って英語ガイドの時間帯が記載されておりました。申し訳ございません。
記事は至急修正いたしました。
貴重なご指摘、ありがとうございました。

コネスト様
ご返信＆日本語ガイド時間をご確認いただき、ありがとうございます！！
韓国語が話せないので、現地に確認できず困っていたので、
本当に助かりました♪どうもありがとうございました（*^_^*）

はじめて韓国に旅行に行く者です。
　
　後苑観覧をしたい場合は、最初に一般観覧のチケット売り場で一般観覧のチケットを購入し、その後、後苑観覧のチケット売り場で後苑観覧のチケットを購入する形となるのでしょうか？

　また、統合観覧券が欲しい場合、韓国語で何と言うのですか？

　

　

ぴよりんさんこんにちわ。
ぴよりんさんの書かれたとおり、最初に昌徳宮に入る時点で一度入場料3000ウォンを払って、後苑には入る時には後苑のところに券売所があるのでそこで後苑用の5000ウォンを払うシステムになってました。

統合観覧券は통합관람권（トンハックァルラムコン）と言いますが、発音が難しいですよね。
10,000ウォンの券ってこの統合観覧券しかないから「만원짜리 표 주세요(マノンチャリ　ピョ　ジュセヨ＝一万ウォンの券ください）」とかって言った方が通じるかもしれないですね。

韓国大学生です.

韓国語発音難しいです ^^;;

日本語で正確な発音を表記することができません.

それでもよく聞き分けたら心配はしなくて.

きちんきちんとおっしゃってください.

そして 10000ウォン切符は

ソウルのすべてのグングウルドルオガルスある切符です.

キジムナさん、kangseongiuさん、情報ありがとうございます。

韓国語は難しそうですが、韓国に旅行に行った際には頑張って使ってみようと思います。

後苑のスタートとなる涵陽門がどこかみつかりません。
ご存知の方、教えてください。

涵陽門（함양문）の位置はこちらです。
昔王様が昌徳宮と昌慶宮を行き来するのに使った門だそうです。

７月２３日（金）に御苑観覧１０：３０or１３：３０を考えているのですが、各回１００名限定とあり、そろそろ行楽シーズン？ということもあり混むのかな？と思いまして。。

どのくらいの時間にいけばそれぞれ定員１００名に入れそうでしょうか？

できれば１０：３０～のに参加、その後に寺仁洞で昼飯→寺仁洞散策→お茶と考えています。

教えて頂けますと大変ありがたいです。よろしくお願いいたします。