なんか忙しい秋夕。。。
でも青空がとてもきれいで、日本の友達に紹介したかったここは「恩平韓屋村(은평한옥마을)」です。
まさに秋なので青い空がより鮮明できれいですが、その下に北漢山と調和した恩平韓屋村は新しく造成された韓屋文化空間なので、古いイメージよりはきれいな韓屋村のイメージです。
韓屋コンビニ、韓屋カフェ、韓国伝統庭園、伝統建物などが楽しめます。^^
一緒に行った日本の友達も本当に気に入っていると喜んでいます。^^
友達が喜ぶから紹介してくれた私は胸がいっぱいでした!!^^

韓国語で自分の名前が書かれている黄色のタクシーユニフォームを着て見物するのも悪くなかったですよ！！
韓国人が私たちに声をかけて写真を撮ってくれと頼んだり韓国人と自然に話をする機会もありましたね~

私は幸せなタクシー運転手です。

「恩平韓屋村(은평한옥마을)」
ソウル恩平区津寛洞193-14


<タクシー料金>
ソウル市庁から「恩平韓屋村(은평한옥마을)」までタクシー料金約11km11,600ウォン35分
弘大入口駅から「恩平韓屋村(은평한옥마을)」までタクシー料金約12km12,600ウォン35分
江南駅から「恩平韓屋村(은평한옥마을)」までタクシー料金24km21,900ウォン45分
明洞から「恩平韓屋村(은평한옥마을)」までタクシー料金15km15,300ウォン40分
仁川国際空港から「恩平韓屋村(은평한옥마을)」までのタクシー料金58km49,760+通行料6,600ウォン55分
金浦空港から「恩平韓屋村(은평한옥마을)」までタクシー料金25km24,950ウォン42分
※ 交通状況や移動コース、所要時間などによって異なります。

-----

왠지 바쁜 추석,,,
하지만 파란하늘이 너무 이뻐서 일본 친구에게 소개해 주고 싶었던 이곳은 바로 '은평한옥마을'입니다.
곧 가을이라 파란하늘이 더욱 선명하고 이쁜데 그 아래 북한산과 조화롭게 어우러진 은평한옥마을은
새롭게 조성된 한옥문화공간이라서 오래된 이미지 보다는 깨끗한 한옥마을의 이미지입니다.
한옥 편의점, 한옥카페, 한국 전통 정원, 전통건물 등을 감상하실 수 있어요^^
함께 간 일본친구도 정말 마음에 든다고 좋아하네요!^^
친구가 기뻐하니 소개해 준 저는 마음이 뿌듯했습니다.!!^^

내 이름이 쓰여져 있는 노랑색 택시 유니폼을 입고 구경하는 것도 나쁘지 않았어요!!
한국사람들이 저희에게 말을 걸고 사진을 찍어달라고 부탁을 하거나
한국사람들과 자연스럽게 대화를 하는 기회도 있었네요~

나는 행복한 택시 기사입니다.!

<은평한옥마을>
서울 은평구 진관동 193-14


<택시요금>
서울시청에서 은평한옥마을까지 택시요금 약11km 11,600원 35분
홍대입구역에서 은평한옥마을까지 택시요금 약12km 12,600원 35분
강남역에서 은평한옥마을까지 택시요금 24km 21,900원 45분
명동에서 은평한옥마을까지 택시요금 15km 15,300원 40분
인천국제공항에서 은평한옥마을까지 택시요금 58km 49,760+통행료 6,600원 55분
김포공항에서 은평한옥마을까지 택시요금 25km 24,950원 42분
※ 교통상황과 이동 코스, 소요 시간 등에 따라서 차이가 있습니다.

利用日：2022.09.10

タクシーに乗って
恩平韓屋村を韓屋鑑賞しました。^^

秋の日差しが強かった10月のある日...
ソウル恩平区にある「恩平韓屋村」です。
青空と素敵な山、美しい韓屋が調和し、気持ちの良い時間となりました。~
地下鉄駅から距離があり、市内バス路線もあまりないので、早くて楽なタクシー旅行コースとしてもおすすめです。^^


<タクシー料金>
ソウル市庁から恩平韓屋村まで 約13.4km 15,200ウォン 44分
弘大入口駅から恩平韓屋村まで 約11.1km 14,900ウォン 46分
江南駅から恩平韓屋村まで 約27.5km 31,100ウォン 90分
※交通状況や移動コース、所要時間等により差異がございます。

利用日：2021.10.02

【韓国生活】 「恩平韓屋村(은평 한옥마을)」と調和した絵のような韓国庭園

ソウルの西北にある恩平区鎮官洞の北漢山麓にある「恩平韓屋村」には韓屋とよく調和した庭園があります。

ケヤキ、イチョウ、湿地と湿地の上の道を静かに歩いていると、まるでソウルに住んでいるかのような錯覚に陥ります。
「恩平韓屋村(은평 한옥마을)」では、是非庭園にも行って韓国を満喫してみてください。^^


「ソウルの恩平韓屋村(은평 한옥마을)」
ソウル恩平区津寛洞127-27
서울 은평구 진관동 127-27
地下鉄3号線延伸内駅(연신내역)からバス(7211)に乗って10分
降車停留所名は、「三千寺·津寬寺入口(하나고, 삼천사, 진관사 입구)」

-----

【한국생활】 은평한옥마을과 어울려진 그림 같은 한국 정원

서울의 서북쪽 은평구 진관동 북한산 아래 「은평 한옥마을」에는
한옥과 잘 어울려진 정원이 있습니다.

느티나무, 은행나무와 갈대, 습지와 습지 위로 만들어진 길을 조용히 걷다보면 정말 서울에 살고 있는 느낌을 느낄 수 있는데요, 은평한옥 마을에 가신다면 꼭 정원에도 가서 한국을 만끽해 보시기 바랍니다~^^



「서울의 은평 한옥마을」
서울 은평구 진관동 127-27
지하철 3호선 연신내역에서 버스(7211번)를 타고 10분
하차 정류장 이름은, ‘하나고, 삼천사, 진관사 입구’

利用時期：2020.10

【韓国旅行】 絵のような「ソウルの恩平韓屋村(은평 한옥마을)」

ソウルにも絵画のような雰囲気の韓屋村がある!!
ソウルの西北にある恩平区鎮官洞北漢山を屏風にした「恩平韓屋村(은평 한옥마을)」

ソウルでは北村韓屋村と南山コル韓屋村が有名ですが、最近ホットプレイスで人気を集めている「恩平韓屋村」は、比較的最近作られた韓屋村で、実際に人が居住している私有地です。

韓屋の規模は比較的大きな家屋が多く、様々なデザインの韓屋を鑑賞することができ、CUコンビニなどの有名カフェも韓屋として造られて韓国的な雰囲気を満喫しながら
北漢山の素晴らしい風景と調和して、まるで絵を見ているような錯覚に陥ります。~

有名なお寺である「津寛寺(チングァンサ)」と北漢山(プクハンサン)の登山コースがあって、散歩も兼ねて家族や友達、恋人と一緒に来て、韓屋カフェで美味しい伝統茶と餅を食べてもいいですね！


「ソウルの恩平韓屋村(은평 한옥마을)」
ソウル恩平区津寛洞127-27
서울 은평구 진관동 127-27
地下鉄3号線延伸内駅(연신내역)からバス(7211)に乗って10分
降車停留所名は、「花郷·三千寺·津寬寺入口(하나고, 삼천사, 진관사 입구)」


-----

【한국여행】 북한산과 어우러진 그림 같은 「서울의 은평 한옥마을」

서울에도 또 다른 분위기의 한옥마을이 있다.
서울의 서북쪽 은평구 진관동 북한산을 병풍으로 삼은 「은평 한옥마을」

서울에는 북촌 한옥마을과 남산골 한옥마을이 유명합니다만 최근 핫플레이스로 인기를 끌고 있는 이곳 「은평 한옥마을」은 비교적 최근에 만들어진 한옥마을로 실제 사람이 거주하고 있는 사유지입니다.

한옥의 규모는 비교적 큰 가옥이 많고 다양한 디자인의 한옥을 감상할 수 있으며 CU 편의점 등 유명 카페도 한옥으로 만들어져 한국적인 분위기를 만끽하면서 북한산의 멋진 풍경과 어우러져 마치 그림을 보는 듯한 착각에 빠진답니다.~

또 유명한 사찰인 '진관사'와 북한산 등산 코스가 있어서 산책도 할 겸 가족이나 친구, 연인과 함께 와서 한옥카페에서 맛있는 전통차와 떡을 먹어도 좋겠네요!!


「서울의 은평 한옥마을」
서울 은평구 진관동 127-27
지하철 3호선 연신내역에서 버스(7211번)를 타고 10분
하차 정류장 이름은, ‘하나고, 삼천사, 진관사 입구’





※一部投稿内容を削除しました(コネスト)

利用時期：2020.10

いつも楽しい話題やおいしい話題をご提供いただき、ありがとうございます。

人間の感覚は不思議なもので、素晴らしい絵画を見るとまるで本物のようだと感じ、美しい景色を見るとあたかも絵のようだと思います。

恩平韓屋村へはまだ行ったことがありませんが、いつか、きっと行ってみたいと思います。

地名等の漢字表記ですが、コネストの記事等を参照すると、ご投稿にある「鎮冠寺(チングァンサ)」は、「津寛寺(チングァンサ)」なのかなと思います。

交通については、「地下鉄3号線ヨンシンネ(ヨンシンネ、Yeonsinnae)駅 3番出口 701番、7211番バス乗車、ハナ高校・三千寺・津寛寺入口(ハナゴ・サムチョンサ・チングァンサイック)停留所下車、徒歩1分」ということになるのだろうと思います。

コメントありがとうございます！
修正しました！^^