韓国旅行「コネスト」 昭陽江乙女像の口コミ|春川(江原道)の観光スポット
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
KONEST
【予約OK】夏のK-POPイベントをチェック!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

昭陽江乙女像

ソヤンガンチョニョサン / 소양강처녀상
コネスト 投稿
 ―  (0件) エリア江原道 > 春川 店ジャンル 寺・史跡・名所
お気に入りに追加(0人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
クチコミ数:1 (00010) 編集申告閉店申告
全ての投稿 クチコミ・情報 みんなへの質問 お店への問い合わせ
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
前へ1次へ
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
新規書き込み
[393866]
スカイウォークの近くにある少女像 (返信: 5 )
投稿者:ラフマージュ さん 18.07.12 / 最新レス:foodie さん 18.07.16
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
この像には由来があるのですが、昔ある作詞家の先生がこの昭陽江付近の旅館に1ヶ月滞在し作詞活動を行っていたとき、その旅館の高校生の娘が昭陽江上流まで船で観光案内をしてあげたのだそうです。
その時にコジェ島で仕事している彼氏から来た手紙に書いてあった「つばきの花とはどんな花ですか?」と聞いたそうです。その内容を歌にしてレコードが発売され、国民的愛唱歌となり、2005年に春川市が作った像です。
スカイウォークの近くにあり、今では春川市のシンボルとなっています。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
Fishmanさん / 18.07.12 翻訳(번역)
昭陽江ということで懐かしかったです。
私が行ったのはもう10年近く前です。
2009年2月15日、ソウルの下宿で朝早く目覚めて、春川へ
行くことを思いたち、高速バスターミナルから雪の舞う
中、行きました。
ユジンとチュンサンがバス停を乗り過ごして、降りた場所
がこの少女像の辺りだったですね。
昭陽2橋と孔之川の白い垣根道を歩いていて見た像です。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ラフマージュさん / 18.07.16 翻訳(번역)
コメントありがとうございます。
ユジンとジュンサンがバスから降りたところがここだったのですね~~。
いいこと聞きました。
冬の昭陽江は本当に寒いですよね。凍っているときに行って、ぶるぶる震えたことがあります。(笑)
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
Fishmanさん / 18.07.16 翻訳(번역)
私が2009年に行った時の写真です。
当時、冬ソナで騒いだオバサン達もさすがにこの辺りまでは
来なかったようです。
閑散としてました。
 
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
sanhaさん / 18.07.16 翻訳(번역)
すみませんが「少女像」と訳すると本文を見るまでは誤解するので、
「乙女像」としがほうがいいかもしれません…。個人的な意見です。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
foodieさん / 18.07.16 翻訳(번역)
つい先日放送された韓国バラエティ「一食ください」のロケ地がここで、乙女像と紹介されていました。
カン・ホドンが訪れたお宅のおばあさんが、その歌を歌われてました。
春川に行く機会があったら見てみたいです。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
前へ1次へ
韓国旅行おトク情報
このページを見た人はこんなページも見ています
李舜臣将軍ゆかりの史跡。国宝に...
光州東部にある名刹
体験施設が多数!世界遺産の古都...
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット
昭陽江スカイウォーク 昭陽江スカイウォーク
春川・衣岩湖を歩いているような気分になれる
(162.79m)
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
春川ソスルホテル
チュンチョンのSohsul Hotelはチュンチョン ミョンドン ストリートから 500 m 圏内、祝...
7,610円~
クチコミ評価  ―  (0件)
OST ホテル
チュンチョンのOST ホテルはチュンチョン ミョンドン ストリートから 500 m 圏内、祝祭...
5,370円~
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国スポットジャンル別お店リスト
韓国スポット特集記事
女性の韓国おひとりさま旅行デビューを応援!
韓国ショッピングや人気エリアのおすすめ朝食などTOP5
韓国夏の楽しみ方や人気韓国コスメ店などTOP5
深夜到着時のハウツーや厳選韓国グルメ店などTOP5
もっと見る
  最終更新日:18.07.12
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
お店・スポット検索
カテゴリ
エリア
検索
エリアガイド
春川 春川
冬のソナタの舞台として知られ、アジア各国からの観光客で賑わう。
イベント年間スケジュール   休業情報

韓国観光スポット ジャンル別お店リスト

韓国観光スポット特集
韓国旅行モデルプラン(39)
バリアフリー(4)
季節(シーズン)特集(48)
イベント(42)
その他レポート(106)
その他の特集記事リスト  
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2018 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]