AVENUELでは日本語字幕があるとききました。
曜日も限定されているようですが、果たしてどんな映画が字幕になっているのか知っている方いらっしゃいますか？
今上映されているもの全部なのか、韓国映画だけなのか、、、、まさに今何がやっているのか知りたいです。
調べ方知っている方いたら教えてください。
おねがいします

過去に同様の質問があります。
http://comm.konest.com/topic/126267

現在韓国にいるのであれば普通にロッテシネマのサイト
www.lottecinema.co.kr
で検索できますが、日本からの場合にはアクセス制限があるのでVPNで韓国のサーバーを経由して見ないといけないかもしれません。

ただ、
>AVENUELでは日本語字幕があるとききました
聞いたのであればそのときにもっと詳しく聞いておけばよかったと思います。

チュウォン・ソルリ・アンジェヒョン出演の11月公開の映画「ファッション王」を韓国に行った際に見たいと思っています。
どなたかどこの映画館で上映されるか教えて頂けませんか？

ちなみに明洞のAVENUEL(ロッテシネマ)で日本語上映される時間帯があると聞きましたが、11/28〜11/30の間で日本語字幕で見られる映画があれば、どんな映画が上映されるかも教えて頂きたいです。
「ファッション王」が日本語字幕で見れたら一番嬉しいですが・・・

どうぞよろしくお願いします！

11/8に明洞アヴェニュエルで『ファッション王』を観てきました。字幕はありませんので会話は要所要所、理解してみましたが。が！映像から充分読み取れますので、笑って泣いての映画でしたよ～❗
この日は公開日から２日後だったこともあり、知らずとソルリちゃんやキム ソンオさんらの舞台挨拶に出会えました❗
それで、ご質問の件ですがはっきりと断定できませんが今は字幕付ないのではと思われます。(ネットでそう見たような⁉)
でも、ファッション王ぜひ、ご覧になって下さいね

＞yuzukaburaさん

ご返信＆耳よりな情報ありがとうございます。
公開されたばかりの良いタイミングだったんですね！舞台挨拶羨ましいです☆彡
字幕がなくても雰囲気だけでもなんとなく楽しめそうな気がしてきたので、ぜひ私も見に行ってみようと思います！
チュウォン主演ということもあり話題作かと思うので、私が韓国に行くときまで長く上映しててほしいです(笑)
ではではどうもありがとうございました！！

10月6日に6階にある映画館で、韓国で公開中のイ・ビョンホン主演映画「광해」が土曜日の11時～日本語字幕付で観られるということで観てきました。
9000ウォンでした。

お客さんも多くなく、座席のクッションもよくてゆったりと観られてよかったです。
映画ももちろん面白かったです。

Iynさま

「광해」観て来られたのですね。
光海君、気になる王様で興味津々でした。
先月行った時、あちこちでポスター等見掛けました。
はじめ、ポスター観てもイ・ビヨンホン氏とは判らなかった私ですが…
面白かったとの事。公開が楽しみです。

日本語字幕の件は、現地で得た情報ですか？
事前にわかると、予定が組めていいなぁと思ったのですけど…

YUKAKOさま

訪韓前に市の公式ブログで情報を得ましたが、開始時刻がはっきりわからなかったので、
韓国人の友人に調べてもらいました。

ロッテシネマのＨＰで確認できたらいいのですが、見られませんでした。
確かに日本でも確認できたら、事前に予定を組むことができて便利だと思います。

lynさま、こんばんは。

私もまさに、その日の同じ時間「광해」をロッテシネマで見ました。

５館でしたよね。

笑う場面では大きな声で笑っておられる方がいて、つられて声をだして笑ってしまいました。

ロッテリアで韓牛レディスバーガーを買って食べましたが、とってもおいしかったです。

また、行きたいです。

次の週なら、ジソブ氏の『会社員』が公開で、そちらも見たかったです。

kumirin827さま

そうだったんですか？
それは気づかず失礼いたしました(笑)
もしかしたら、大きな声で笑っていたかもしれません。

私も「会社員」という映画も気になっていたんです。
しかし、訪韓時期と合うとも限りませんし、仕方がないですね。

機会があれば、こちらでまた日本語字幕付映画を観てみたいと思います。

lynさん、情報ありがとうございます！
明日からソウルに行くので開始時間をずっと探していました。
これで予定が組めそうですm(__)m

アヴェニュエルでは１度映画を見たことがありますが、
チケットの購入は他の映画と同じ場所ですか？

確か日本語字幕は他の映画とは場所が違うとかナンとか聞いた記憶があります。
間違ってたらごめんなさい。

それにしても、訪韓が益々楽しみになりました。
ありがとうございました

ayutさま

明日から訪韓されるのですね。
羨ましいです。

実は、映画に行く日の前日遅くまで遊んでいて、当日早起きする自信がなくて、
韓国人の友人に映画のチケットをネットで購入してもらったんです。
なので、当日は2階にある機械で予約番号を入力したら、チケットが出てきました。

映画館へはエレベーターで6階に行き、係員にチケットを見せたら、エスカレーターで
上に行くように言われ、5館で観ました。

役に立たない情報で申し訳ありません。
旅行、楽しんで来てくださいね！

いろんな種類の映画が見れるのですか？　洋画が好きですが　やっていますか？

ロッテシネマで観られるのは、韓国映画の外国語字幕上映プロジェクト
“映画＆Younghwa”によるものですので、韓国映画のみと思われます。
残念ながら洋画は観られないと思います。

上映映画については、ロッテシネマのＨＰから確認できるようですので、
一度確認されてみてはいかがでしょうか。

１２月３０日、明洞 ロッテシネマ avenuel (アヴェニュエル）に行きました。

今回見た映画 日本では１月１４日から公開される、MY WAY を一足お先に＾＾

MY WAYを韓国で見た感想は、チャンドンゴンの台詞が日本語で字幕いらないのでは？と思うほど、日本語中心の映画だったので、字幕を気にする必要がなくホッとでした

今日から１週間は１２時３０分前後に MY WAY （日本語字幕）を１回だけ上映してます。（但し１/２だけ２１時５５分～）
価格は週末に見に行ったので９０００W。月～木は８０００Wで見れるそうです。

明洞にはCGV映画館が２つありますが、日本語字幕はこちらのみ。

流れとしては、上映開始１０分前にエスカレーターにのり７階へ移動。上映終了後は、入ってきた所からではなく、スクリーン左前からエスカレーターに乗って、６階ホールに戻りますので、気をつけ下さいね。

あっ！
日本から「ロッテシネマ avenuel HP」が開きませんが、現地・韓国で コネストから映画館HPアクセスしたらサイトが開きます。　規制を掛けてるのですね。

現地に行くまで、上映内容や上映時間が分かりませんが、
他の映画館サイトで確認するしかありません。

時間があれば お値打ちだし映画館で過ごすのも 悪くありませんよ(^o^)丿

ＡＶＥＮＵＥＬのロッテシネマのシャルロッテ館で映画を観たいのですが、
料金がいくらくらいかご存知の方、教えてください。

こんにちは。
７月初旬に訪韓した時、観に行ったのですが
確か９，０００Ｗ/人だったと思いますよ。
ここは日本語字幕の回があって時間が合えば
訪韓の度に観に行きます。
現在韓国語を勉強中ですが、まだまだなので
やはり日本語で観られるというのが
良いですよね・・・。

ごめんなさい。
シャルロッテ館というのを見落としていました。
違う情報かもしれなかったらごめんなさい。

あふさん
お返事ありがとうございます。シャルロッテ館は34席しかなく、ＶＩＰルーム等もあり、
高めらしいのですが、ロッテシネマのＨＰを開けなくてわからないのです。

平日が25,000ウォン、週末が30,000ウォンのようです。
http://place.daum.net/place/NetizenView.do?reviewid=2382

コーヒーと炭酸飲料が無料、ビール・ワインが3,000～7,000ウォンとなっていますね。

RondaJin さん
助かりました、ありがとうございます。ぜひ行ってみます！！

予約制みたいですが大丈夫ですか？

ご心配ありがとうございます。
上映時間がちょうどよかったらホテルで予約してもらいます。

今月末にソウルに行ったときに、映画を観るつもりです。ロッテシネマのアベニューで以前に日本語字幕つきの映画をやっていたのですが、今もやっていますか？

「国家代表」というのが11月4日までとなっていたのですが、その後は何かやっているのでしょうか？調べているのですが…。

私も韓国旅行中に韓国の映画が見たくて、いろいろ調べてます！
当分は国家代表するみたいですよ。
時間は２０時５５分からです。

kemekemeさんのメッセージ
>今月末にソウルに行ったときに、映画を観るつもりです。ロッテシネマのアベニューで以前に日本語字幕つきの映画をやっていたのですが、今もやっていますか？
>
>「国家代表」というのが11月4日までとなっていたのですが、その後は何かやっているのでしょうか？調べているのですが…。

ありがとうございます！まだ「国家代表」やっているんですんね！
おもしろそうなんで、ぜひ観たいんです。今月末までやっていたらいいんですが…。

かっちゃんさんのメッセージ
>私も韓国旅行中に韓国の映画が見たくて、いろいろ調べてます！
>当分は国家代表するみたいですよ。
>時間は２０時５５分からです。
>
>kemekemeさんのメッセージ
>>今月末にソウルに行ったときに、映画を観るつもりです。ロッテシネマのアベニューで以前に日本語字幕つきの映画をやっていたのですが、今もやっていますか？
>>
>>「国家代表」というのが11月4日までとなっていたのですが、その後は何かやっているのでしょうか？調べているのですが…。

７月の3連休にソウルに遊びに行きます。
明洞のアベニュエル内にあるロッテシネマで日本語字幕の映画を上映していると聞きました。７月の18日から20日の間に上映している作品をご存知の方、教えて頂けないでしょうか？
よろしくお願いしますm(__)m

本人の希望により削除されました。

自願奉仕様

情報ありがとうございました。

ウルチロにあるロッテシネマで朝一回目の映画料金はいくらでしょうか？
ＨＰ見ましたが会員でないと見れないようでした・・・

韓国って映画が安いからしょっちゅう見に行ってます。
乙支路にあるロッテシネマの早朝映画は、4000ウォンで見れますよ。
安すぎですよね。ｗ　日本のレンタルビデオの料金ｗ
ちなみに、朝一回目の映画じゃなくて、９時、１０時代の映画が4000ウォンです。


臭いがキツイＰＯＰさんのメッセージ
>ウルチロにあるロッテシネマで朝一回目の映画料金はいくらでしょうか？
>ＨＰ見ましたが会員でないと見れないようでした・・・

韓国映画ラブさま〜☆

９時１０時代も４０００ｗなんですね。
（知りませんでした〜）

とても貴重な情報をどうもありがとうございました☆☆☆