午前中の華厳寺からの移動。
交通の便が悪く、求礼バスターミナルまで１時間半歩いて（久々の長距離歩行）戻る。

たまたま来た双磎寺行きのバスに乗れた
午前中の華厳寺も大雄殿が工事中でこちらもあちらこちらで工事中

帰りのバスが全然なく、バス停で１時間半待ち

利用日：2024.07.11

写真の続き。
時刻表

河東(ハドン)にある双渓寺へ行ってきました。
河東ターミナルから双渓寺行き又は求礼行き等のバスに乗ります。
(※今回自分は地元の方に車で送っていただいたので調べた内容を最後に書いておきます)

チケット売り場から、双渓寺の入り口まで、上り坂で１５～２０分。
「三神山雙渓寺」の大門の重畳たる屋根が素晴らしい。
更に進むと「金剛門」の中には他とは違う可愛らしい四天王像？が。
更に上ると「天王門」にも、穏やかなお顔の四天王像が。足元には…。
天王門を抜けると…。真っ白な九重の塔が堂々と聳え建っています。
あまりもの立派さに言葉を失います。
「八泳楼」「梵鐘楼」の丹青の鮮やかさはもちろんのこと、一つ一つに細工がしてあり目を見張ります。が、色がない所も！？
「順悟門」に上がってみます。途中、改修工事もしていましたが、お花も咲き誇っていて、楼閣とマッチしていてとても綺麗です。
いよいよ「大雄殿」へ。意外にもほかと比べてシンプルです！
けれども、本殿の中には金ぴかの仏像がたくさんあり、参拝している方もたくさんいらっしゃいました。
本殿の奥には磨崖仏などもあります。
想像以上の素晴らしさに圧巻です。
ソウルから河東までも遠く、更に河東からもバスがあまりなく行きづらい場所ではありますが、途中、茶畑があり、春には桜並木が綺麗とのこと。
見応えのある素晴らしいお寺です。

<行き方>
①河東ターミナル→双渓寺行きバス
②河東ターミナル→花開市場→双渓寺
③タクシーで20分～30分

＜入場料＞
大人(19～65才)２５００W学生(13～18才)１０００W子ども(7～12才)５００W

＜由来＞
723年に三法と大悲二人の和尚が、唐の六祖慧能大師の頂相を持ち帰り、夢の啓示のとおりに雪の中で葛花が咲いているところを探し、頂相を泰安して寺を作ったのが始まりとされている。
830年に真鑑慧昭国師が唐留学を終えて帰国し、寺を大きく拡張し王泉寺と名付けた。その後、隣の村にも同じ名称の寺があり、山門の外では二つの小川が合流することから、定康王より「双渓寺」の名を授かった。

つづき。

来月に釜山から日帰りで訪問予定です。
釜山からのバスは河東・花開と停車するようなのですが、
どちらで乗り換えた方が便利なのでしょうか？
ご存知の方お教えください。

　まず、こちらのご投稿中、「双溪寺」とあるのは、正確には「双磎寺」です。

　釜山からの直行バスは、１日２便（午前１便）だけ。釜山から河東へは１日１３便、河東から双磎寺へは１０便です。

　双磎寺へは求礼からも７便ありますから、釜山から求礼行き（１０便）または河東などから求礼行きに乗り、花開で下車、双磎寺行きに乗り換えることも可能です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ご回答ありがとうございました。お礼が遅くなり申し訳ありません。
河東は１０便、花開は求礼からの７便を含めて１７便、よって釜山からの乗り換えは花開の方が便利ということでよろしいのでしょうか。

　乗り換えの便数については、そういうことになります。

　どうするかは、釜山から乗車される時の、タイミング次第だと思います。時刻表を確認されたうえで、求礼行き（花開まで）に乗るか、河東行きに乗るかを決められたらどうでしょうか。

　ただ、桜の時期なら、往復のどちらかで１時間程度なら、乗り換えのためでなくても花開に滞在されることを、むしろお勧めします。いい所ですから。

ありがとうございました。

智異山双磎寺への行き方です。

双磎寺のWebサイトからの情報です。
찾아오시는 길（アクセスマップ）で表示されています。
どれも所要時間も料金も書いていなくて、双磎寺の交通案内は少し不親切です。
注意しなくてはならないのは、帰りのバスです。
お寺に到着した時に、必ず帰りのバス出発時間と、乗るバス停を確認することが
重要です。
また、お昼など食事時間に合わせて行くとお寺で食事ができます。(無料です。)
私はどこのお寺に行っても、食事は利用させてもらってます。

バス　
河東→双磎寺
08:00 09:15 10:10 11:40 12:40 14:00 14:50 15:50 17:00 18:50 20:30

求礼→双磎寺
06:40 08:00 10:50 12:25 14:30 17:00 18:00

釜山西部バスターミナル→双磎寺
10:00 (1便のみ)

釜山西部バスターミナル→ 학개
07:00 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00

ソウル南部ターミナル→ 학개
06:30 08:00 09:30 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 22:00(深夜バス)

Fishmanさん、

　こんばんは。

　こちら、まだ韓国語がよくわからないのですが、花開は「학개」でなく、「화개」ではないでしょうか。

　それと、双磎寺のサイトのバス時刻ですが、一部、情報が古いような気がします。


nkfxb267さん、

　釜山から河東行きと求礼行きがほぼ同じ時刻発なので、あれっと思ったのですが、どうやら３便を除いて、釜山→河東→花開→求礼→華厳寺と同じバスが運行しているようです。乗り換えするなら、やっぱり花開ということになりますね。

　釜山から花開行きは、次の通りです。
　7:00 8:00 9:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 17:00 18:00

　10:00なら、直行バスで。