「秋の童話」の銅像･･･懐かしいなぁ。

渡り切った後、アジュンマが引っ張っているのを見て
「誰でも出来るねんで」
「それ、先に言うてよ！したかったわ」と夫。
ごめんごめん。

利用日：2023.04.29

こたままv さん
初めまして。
ケッペ乗るとそうですよね。カギフックでロープを引きたくなりますね。
私も渡るときは見ているだけでしたが戻るとき頑張って引っ張りました。
２０１８年の思い出です。その時は往復500Wonで渡ってから料金を支払いましたが
値上がりしているのでしょうね。オジンオスンデとかいろいろ思い出しました。
コロナ以降いまだに韓国旅行再開できずにいる身としては, 皆様の旅行記を見ながら訪韓の意欲に掻き立てられております。こたままv さんもよい旅だったことでしょう。有難うございます。
近くの観光市場などの投稿も楽しみにしています。

278ken1さん、こんにちは、はじめまして

片道しか乗らなかったので、とても残念がってました
（500ウォンでしたよ）

今回は８泊９日江原道の旅、少しずつ投稿しますね

初めての束草旅行、一体全体どんな街なのか？つまんなかったらどうしよう。迷子になったらどうしよう。辛い思いをしたらどうしよう。楽しすぎて帰りたくなくなったらどうしよう・・・旅の始まりには色んなことが頭をよぎるものです。

束草高速バスターミナルから時計回りに青草湖畔をグルッと歩いてみました。途中、石峰陶磁器美術館というところで足止めを食らい２時間近くをその美術館で費やすことになり、少しばかりの番狂わせ。とは言っても、初めから予定などはないブラブラ歩きの行き当たりばったりを愉しむ旅でしたので満足です。

ケッペの渡しには、実は余り乗り気ではなかったのです。ただの手漕ぎの渡しに乗って、何がどう転んだらそんなに面白いの？と冷めたアプローチでした。

乗れば分かります。めっちゃくちゃ面白うございます。乗客の様子や船頭さんの様子、港町の雰囲気、どれ一つをとっても絵になる、ネタになる。おおかた見たい物を見て帰りかけたのですが、いんや、もう一回！もう一回で良いから乗ろう！で、結局３回乗ってしまいました。船賃は片道５００ウォンに値上がりしています。

YOUTUBEに上げましたので、良かったら見てください。

https://www.youtube.com/watch?v=3cgR64JJMh4

も、もう「チョア」が３票も入っている！！！ありがとうございます(≧▽≦)

3回も？？（笑）
私は、往復で乗りましたよ。
もちろん、よいしょよいしょと曳きました。
ケッペのイメージは、ドラマ「秋の童話」。　残念ながら、ドラマの雑貨屋はなくなってしまいましたね。　ドラマの主人公ソン・ヘギョのように、ケッペにたたずむ～～　ではなく、ひたすら棒をくいくいと動かして曳いてた私です。
束草では、統一展望台や洛山寺などをまわりましたが。。。
束草は、スンデとケッペが思い出深いです。

ケッペ、想像を超えて面白かったです。それを喜ぶ自分も面白かったです。統一展望台や洛山寺にも行きたかったのですがタイムアウト、次回に回します(^^)

2017.10.19
初ケッペ＾＾
ロープで動く渡し舟
ええ？？
お姉さんも船頭？
と思いましたが・・
何か違う・・
到着するとさっさと降りて行ってしまった・・

復路、乗り込むと
船頭さんが乗船客に道具を渡し・・
一緒に引かせていました！
そう！
一人じゃ追いつかないので
協力してね～ってことでしたか！
納得。
本当に時間はわずかですが
たった２００Wで
楽しめました。

갯배は動力船ではないので乗っている人が、岸と岸に張られたワイヤーを
引いて反対側の船着き場まで張っる仕組みです。
１回に引けるワイヤーの長さは船の長さなので、一人だと船の端まで行っ
たらまたワイヤーを引っ掛けるため先まで戻らなければなりません。
船は惰性が付いていますので止まることはありませんが、二人でワイヤー
を交互に引けば、止まることなく効率よく早く岸に着くことになります。
アバイマウルの住人等でわかっている人は手伝うのでしょうね。

返信有難うございます。

お姉さんは
勝手知ったる！　だったのですね^^

私も次回は是非参加させてもらいます～

ケッペ入口のバス停で下車後、水産加工物などのある通りを進み、感で乗り場に到着しました。
人の列に並び、前の人に料金を確認。
大人も子供も一人200W(約20円)だと言います。
わずか50ｍ位の距離ですが、乗船すると、ロープを引っ張り移動する仕組みになっています。
そのロープを手ではなく、引っ掛ける棒で引くのですが、アジョシが男性にやってみたい人を募り、観光客の男性が変わりばんこに引きます。
(女性には声をかけなかったので、女性がさせてもらえるかは分かりません)
あっという間に向こう岸に到着。
帰りもまた200W支払い、戻りました。
座っているアジョシに直接手渡しですので、小銭の準備をお忘れなく。
※コネストには子供料金は100Wと書いていますので、何歳から200Wなのかは分かりませんので、直接確認されて下さい。

​あのドラマから17年、ウンソのソンヘギョも結婚
しました。
私は束草には２回、最近では1年前にポケモンGOを
やるために行きました。橋ができてアバイマウルも
変わったと食堂のオバサンが言ってました。
ゲッペボートもそれなりに風情がありますが、私が
行く時はいつも観光客は少ないです。
バスに普通に乗れるのですが、ポケモンを探しなが
ら青草湖の周りを歩きました。バスターミナル横の
観光案内所の人はポケモンGOをやるために来たと
いうと笑いながら対応をしてくれました。
今度は釣りで行ってみたいです。

Fishmanさん
返信、ありがとうございます。
私達が行った時には、ケッペにも、アバイマウルにも結構人がいたのですが、今は少し変わってしまったのですね。
あんな大きな橋をかけなくても、風情が残る街を残す方が観光客も来るでしょうのに。
アバイマウルは、私のイメージとしては、昔懐かしいというよりは、オジンオvillage、といった感じでした。
どこもかしこもオジンオスンデが並んでいました。
束草は、海沿いの町ですが、人がとても親切で、穏やかな感じがしました。
また行きたいと思う町でした。
ところで、Fishmanさんという名前の位ですから、魚には詳しそうですね(笑)
あの辺りでは、何が釣れるのでしょうか?
やはりイカなのでしょうか?

何年かぶりに訪れた束草。
やっぱりケッペは乗らないとでしょー、
というか、アバイマウルから市街に行こうと思ったら
乗らなきゃいけないのもあり、当然乗りました。

で、数年前に行ったときとは比べ物にならない人だかり。
韓国でリリース前のポケモンGOができる数少ない地域ということで、
今話題の束草なので、観光客が集まりまくってるのか？
安全規定のために10人ぐらいしか積載できないということで、
列の進み方も遅く、30分ちかく待って乗船。
乗る時間は実に１分てところです（笑）
でも、周りにポケモンのスポットがあるので、
ポケモンやりながら待ってたのであっという間でしたが。

以前はなかった屋根？（わらをかぶせたような日よけ？）がついて、
船着き場の周辺がこぎれいに整備されてました。
運賃は１人200ウォンだったかな。

人が多すぎて、秋の童話のしんみりした雰囲気では
まったくありませんでしたが、
ウンソとジュンソの銅像を横目にみつつ楽しみました。

アンニョンハセヨ〜


少し前にカンウォンドに旅行に行って来たんですが、その時にアバイ村というところに行ってきました


そこはバラエティ１泊２日で有名になったんですが、もう１つ秋の童話の撮影で有名な갯배（渡し船）があるところなんです



そのアバイ村に着いた時から、すごい行列が見えたので、何かな？？と思ってみてみると、この船に乗るための行列でした


この船は対岸に渡るための船で２０～３０人くらい乗れる小さな船でした。


で船に乗るためにその行列に並ぶことに



約２０分くらい並んで、乗船料２００ウォンを払って乗船

この渡し船エンジンで動くのではなく、対岸につながっているワイヤーをおじさんが引っ張って動かすんですが、乗客もすることができて順番にひっぱって船を動かしていました​


約５分ほどで到着


だいぶ「昔にみたドラマですが、ドラマのワンシーンを体験できてとてもおもしろかったです


撮影地ツアーもあるみたいなのでぜひ行ってみてください

行かれたのですね～。私は8月に友人と行く予定ですが、観光客が多そうですね(+o+)
アバイ村にも行く予定ですが、ほかにおすすめの場所とかお店があったら教えてください。

syunn◇ さん♪

ケッペ！なつかしいです～！！
もう７～８年前ですが、秋の童話でウォンビンにはまった友達がいて、アバイ村に
どうしても行きたい！！と言うので、一緒に行ったんですよ～(笑)

１泊２日でメンバーが訪れたのを見た時も、思わずＴＶを見ながら「懐かしい～」と
言ってました。

ワイヤーを引っ張って動かすタイプの渡し船はこの時初めて乗ったので、すごく
ワクワクした思い出がよみがえりました～。
素敵なレポート、ありがとうございました♪

syunn◇ さん、こんにちわぁ～

私も『秋の童話』観ました
あの渡し舟って、今でも実在しているんですねぇ～
何度も訪韓しているのに、もっぱらソウル市内しか観光していないので
生活に密着した体験＆観光は羨ましぃです

それにしても、片道２００ウォンは安過ぎですぅ～

ドラマの中で渡し舟に乗っている『ソン・ヘギョ』シは、いつも遠くを見つめた
悲しげな表情が多かったので（まぁドラマ自体、ずぅ～っと）暗い＆寂れた
イメージでしたが、観光客も多くて活気があるんですね

写真も拝見できて、楽しかったです
本当に素敵な体験談、ありがとうございましたぁ～

たくちさん

アンニョンハセヨ〜

８月に行かれるのですね
私が行った日は韓国の連休だったのですごい人でした

この渡し船があるアバイ村はスンデでも有名な場所で、すぐ近くの食堂はほぼスンデのお店でした

私たちもここでソウルではないイカのスンデなどを食べました

バラエティ１泊２日で使われたお店もあったので、スンデが食べれるのであれば是非行って見てください