「広寒楼」は1419年に黄喜(ファンヒ)という重臣が南原に流刑になったときに「広通楼(クァントンル)」という小さな楼閣を建て、失意を慰めた場所です。その後、1444年に文官であり、学者でもあった鄭麟趾(チョン・インジ)がその美しい景観に魅せられ、月の国の美女が住むという宮殿「広寒清虚府(クァンハンチョンホブ)」になぞらえて「広寒楼」と呼ぶようになったと言われています。豊臣秀吉の朝鮮出兵、慶長の役(1597～1598)で焼失し、1683年に再建され、現在にいたっています。

「広寒楼」は正面５間、側面４間の巨大な建造物です。屋根は韓屋で多く使われている八作屋根で東アジアでよく見られる形式のひとつ、日本語で言うところの入母屋造です。目の前には湖と石造りの「烏鵲橋(オジャッキョ)」が広がり、壮麗な「広寒楼」との調和も見どころのひとつです。「烏鵲橋」は春香(チュニャン)と夢龍(モンニョン)の伝説があることから、この橋を渡ると夫婦仲がよくなるという言い伝えがあり、多くのカップルが訪れます。

注１　春香伝
妓生(キーセン、官妓)の娘である成春香(ソン・チュニャン)と、両班(ヤンバン、貴族)の息子、李夢龍（イ・モンニョン）は恋に落ちます。しかし、身分が違う２人には様々な障害が待ち受けていて…。古典芸能パンソリの演目で、映画、演劇などで繰り返し取り上げられてきた古典の名作。