春園堂韓方博物館 チュンウォンダンハンバンパンムルグァン / 춘원당한방박물관
|
|
お気に入りに追加(279人) *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
|
韓方の歴史から製造まで見学できる博物館
「春園堂(チュンウォンダン)韓方博物館」は、韓国の伝統医学「韓方(ハンバン)」について広く多くの人に知ってもらおうと、2008年に開館した博物館。現在まで8代続いている韓方医院「春園堂」の歴史的な資料を中心に、韓方に関する様々な文化財を収集・保存・研究して公開しています。国内初デジタル方式を用いて韓方薬を煎じる様子の見学や、体験プログラムやオリジナル韓方茶の販売もあり、韓方の香りに包まれながら見て体験することができます。また、「春園堂」はドラマ「最高の愛」のロケ地としても話題を集めています。 |
|
|
|
韓方の歴史から製造まで見学できる複合文化空間
「春園堂(チュンウォンダン)韓方博物館」は、韓国の風土や気候、韓国人の体質に合わせて発展してきた伝統医学「 韓方(ハンバン)」について広く多くの人に知ってもらおうと、2008年に開館した博物館。
朝鮮半島北部の平安北道(ピョンアンブット)博川(パクチョン)に1847年に開院し、現在まで8代続いている韓方医院「春園堂」の歴史的な資料を中心に、韓方に関する様々な文化財を収集・保存・研究して公開しています。
「春園堂韓方博物館」は、 地下鉄1・3・5号線鍾路3街(チョンノサムガ)駅から近くの路地内に位置。伝統工芸品やアートギャラリーが立ち並ぶ人気スポット 仁寺洞(インサドン)が近く、観光の合間に立ち寄るにもピッタリです。「春園堂」は本館と新館に分かれており、博物館は新館にあります。
館内紹介
受付
新館は地下1階、地上5階建てとなっており、3階~5階、地下1階が見学可能なフロアです。5階に受付があるので上階から順に見学していきます。日本語の案内板はありませんが、日本語のパンフレットが設置されています。なお、写真撮影は禁止されています。
5階:韓方博物館
韓方に関する資料が展示されているフロア
韓方に関する文化財150余点が展示されています。薬研(薬草等を粉状にする道具)や薬土瓶(薬剤を入れて沸かす道具)、薬棚(薬剤を保存する棚)など、実際に 韓方薬の製造・保管に使われた器具や、人体経路図( 鍼・灸を置く位置を示した人体図)、鍼筒(チムトン、鍼を保管する筒)などの伝統韓方医学にまつわる資料が展示されています。
健康についての句や、長生不死を象徴する10種(太陽・山・水・石・雲・松・不老草・亀・鶴・鹿)が描かれること多かった鍼筒
漆塗りの薬のお膳で、興宣大院君(ファンソンデウォングン)(朝鮮王朝
第26代王の高宗(コジョン)の実父)が住んでいた雲峴宮(ウニョングン)で使われていたもの
4階:薬剤品質検査室・会議室
4階では、部屋を恒温恒湿に保つ設備を完備した薬剤の貯蔵庫と、韓薬剤(ハニャッチェ)の残留農薬・重金属の有無を検査する設備を見学することができます。また、教育プログラムにも使われる会議室からは、ガラス越しに3階にある湯煎室の機械を見ることができます。
3階:湯煎室
国内初デジタル方式を用いて韓方薬を煎じる様子から、調剤、配送されるまでの過程を見ることができます。「春園堂」の薬剤はここですべて調剤しています。新しい技術、デジタルな機械を使いつつも、薬剤の保存には韓方の伝統的な薬棚が使われています。
地下1階:歴史館・企画展示場
歴史館では尹尚信(ユン・サンシン)院長以来約170年続く「春園堂」の歴史がひと目でわかる年表が展示されています。また、年に1度約2ヶ月開催される特別企画展示もここで行なわれます。
企画展示も行なわれるフロア
「春園堂」の歴史がひと目でわかる年表
他にもお楽しみがいっぱい!
オリジナル韓方茶
4種類 各25パック 計100パック 16,000ウォン 左上: 体をすっきりさせる「減」、右上: 消化を助ける「消」、左下:頭をすっきりさせる「清」、右下:眼精疲労に効果が期待「明」
新館の2階・5階、本館1階の受付では、春園堂オリジナル韓方茶のティーパックセットを販売。韓方独特の味や匂いが強くないので、初めてでも比較的飲みやすい商品です。自宅用やお土産にぴったりです。
※韓方茶の支払は現金のみとなります
教育体験プログラム
博物館では、韓方石鹸作りやリップバーム作りなどが体験でき、子どもから大人まで楽しめる内容です。また、体験を希望する場合は電話(02-3672-2005、日本語不可)にて事前予約が必要です。
韓方の昔と今を学べるスポット
貴重な韓方関連の文化財から歴史を感じ、韓国人の健康を支えてきた韓医学(ハニハッ)の現在も覗くことができる「春園堂韓方博物館」。韓方医院「春園堂」はドラマ「 最高の愛」でユン・ピルジュ医師の「チュニョン堂」としても登場し話題を集めました。
|
19歳~64歳 |
2,000ウォン |
7歳~18歳または65歳以上 |
1,000ウォン |
※7歳未満および「春園堂」医院にて治療を受けたことがある場合無料
※20名以上は団体割引20%有
※毎月最終水曜は50%割引 |
基本情報
店名 |
春園堂韓方博物館 |
住所 |
ソウル特別市 鐘路区 楽園洞 154
(서울특별시 종로구 낙원동 154)
[道路名住所]
ソウル特別市 鐘路区 敦化門路9キル 27
(서울특별시 종로구 돈화문로9길 27)
|
電話番号 |
02-3672-2005 |
Eメール |
cwdmuseum@naver.com |
営業時間 |
月~水・金曜9:30~18:00(ブレイクタイム13:00~14:00、最終受付17:30)、木・土曜9:30~12:30(最終受付12:00) |
休業日 |
日・祝日 |
日本語 |
不可 |
支払方法 |
ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※韓方茶は現金のみ ※一部使用不可の場合あり |
交通 |
・地下鉄1号線鐘路3街(チョンノサムガ、Jongno3(sam)-ga)駅 5番出口 徒歩4分
|
関連サイト |
cwdmuseum.com |
詳細情報 |
・バリアフリー施設:車椅子用トイレ、車椅子レンタル、エレベーター、スロープ
|
こだわり |
無料散策夜景・ムード文化財世界遺産ファミリー
|
ユーザー投稿写真 |
|
|
2018.5.13 [退会ユーザー]さん クチコミ
2018.5.13 [退会ユーザー]さん クチコミ
2018.2.3 USAKUMAKOさん クチコミ
2018.2.3 USAKUMAKOさん クチコミ
2018.2.3 USAKUMAKOさん クチコミ
2018.2.3 USAKUMAKOさん クチコミ
2018.2.3 USAKUMAKOさん クチコミ
2018.2.3 USAKUMAKOさん クチコミ
|
|
ユーザークチコミ |
|
|
良
|
[退会ユーザー]さん 2018.5.13
日本語をできる方はいなかったのですが、
説明が表示されるipadを貸してくださり、
とても感じの良い女性が案内してくださいました。
たくさんのノリゲや針筒も見ることができて良かったです。 ... |
つづきを読む |
良
|
USAKUMAKOさん 2018.2.3
事前にメールで予約をして、土曜日10時に2人で石鹸作りを体験しました。
メールは日本語で返信くれますので、韓国がわからなくても安心です。私は、辞書アプリを使って韓国でメールをしました。リップか石鹸が作れます。
5階の受付まで行くと、私達の為だけに準備してくださった部屋に案内してくださいました。
日本が話せてるスタッフは居ませんが、特に困ること無く簡単な英語でサポートしてくださいます。
石鹸が固まるの間の時間は、日本語の説明のあるiPadで展示室を案内して下さいました。
W10000(約¥1000-)で、とてもいい体験ができました。石鹸を使うのも楽しみです。
1時間くらいなので、興味あるならとてもおすすめです♡
事前にメールで問い合わせてみて下さい。 ... |
つづきを読む |
良
|
おかみさんとさだきちさん 2017.8.5
■春園堂韓方博物館
2017年7月24日10:30頃伺いました。
泊った「ホテルアマーレ」の一軒となりにありました。
何の事前情報も無く、鍾路の「ごちゃっとした街並み散策」していたところたまたま見つけて入ってみました。
私たちは韓国テレビドラマの「ホジュン」や「馬医」などの歴史ものが大好きで、よく見ていましたので、なんとなく興味はありました。
現在、建物の周囲に足場を組み、外壁の改修中と思われます。看板は地味に出ていますが、しっかり見つけないと見過ごしてしまうかもしれません。
「春園堂」という漢方薬医院の博物館なのですね。
入場料は大人2,000₩、見学順は5階⇒4階⇒3階⇒地下。所要時間は興味のある方で40分位。
一階の受け付けで日本語通じなかったので「museum?」と聞くと奥のエレベーターを案内され、入場料を支払い展示ゾーンから見学開始。
ありますありますっ、医療針!これこれっ、時代劇で医者はみんな使ってましたね。ドラマだと脈を診て、針打って、薬煎じての繰り返しですもんね。
規模は大きくありませんが、なかなか見ごたえがあります。
ただし、展示物の説明は日本語なく仕方ないかと思っていたら、受付のお姉さんが「いるぼん?」と聞いてきて、事務所から「日本語説明」用のタブレット端末を持ってきてくれました。
展示物以外の薬品の製造工程などの説明もあり、大変よく分かりました。日本語スタッフは不在との事ですが、十分だと思います。
実際に研究・製造している箇所も見学でき、興味深かったです。
最後に漢方薬茶を頂きました。1階では一般の漢方薬の処方を待つ方もたくさんいらっしゃいました。日本にも漢方薬はありますが、韓国の方がより身近なお薬なんですね。 ... |
つづきを読む |
良
|
u-yumiさん 2017.1.21
12月27日のお昼ごろに訪問しました。
受付は5階です。
受付の方は韓国語のみの会話でしたが、日本人であることを伝えると少し待ってくださいと。
日本語の、わかるスタッフさんを連れてきてくださいました。突然の訪問にもかかわらず一つ一つの美術品に対して難しい日本語を使って説明してくださいました。一時間ほどみっちりとです^ ^
最後にはお茶を一杯。
勉強にもなり、素敵なスタッフさんにも出会えよい見学になりました。また行きたい場所です。 ... |
つづきを読む |
良
|
あんにん1213さん 2017.1.11
1月10日に行きました。
現在工事中のため、日本語サービスや体験プログラム(石鹸、リップ作り)がやっていないのを承知で、お茶を買おうとふと立ち寄りました。
5階の受付に行き、見学をしたいというと、若い女性が出てきて、展示室に明かりをつけ、一つ一つ説明(韓国語)をしてくれました。
そうなんです、私以外は誰もいない貸切状態で、マンツーマンで説明をしてくれたのです。
さらに、4階、3階も説明しながら案内してくれました。
4階、3階でふつうに働いている方たちもいらっしゃたので、邪魔にならないかと心配しましたが、みなさんすごく愛想がよく、入っていくと「アンニョンハセヨ」とあいさつしてくれました。
そして、お茶を買いたいというと、「試飲してみますか?」とお茶まで準備してくれて、突然行ったにもかかわらず、親切に対応してくださいました。
お茶は帰りの荷物のことを考え、「減」「清」を1パックずつ購入。計8000ウォンでした。「清」はクセもなく、ほどよく良い香りの飲みやすいお茶です。
「6月にリニューアルしてもっと広くなりますから、またぜひ来てください!」と見送っていただきました。リニューアルオープンが楽しみです。 ... |
つづきを読む |
|
|
金浦空港直結のショッピングモール内の映画館 |
|
|
|
韓国の陶磁器について学べる!京畿道・広州の博物館 |
|
|
|
釜山の独立運動家、白山・安熙済(アン・ヒジェ)に関連した展示館 |
|
|
|
浦項でポスコ製鉄所の歴史を学ぶ |
|
|
|
|
|
クンソンチッ
朝ご飯にもぴったり!鐘路3街にあるユッケジャンのお店 (33.02m)
|
|
敦化門タッカンマリ
漢方の香りがほんのり漂うあっさりスープが美味!鐘路3街のタッカンマリ (52.17m)
|
|
クンソンチッ
朝ご飯にもぴったり!鐘路3街にあるユッケジャンのお店 (33.02m)
|
|
敦化門タッカンマリ
漢方の香りがほんのり漂うあっさりスープが美味!鐘路3街のタッカンマリ (52.17m)
|
|
タプコル公園
三・一独立運動の出発点であるソウル最初の都心公園 (176.82m)
|
|
益善洞韓屋村
仁寺洞の隣!個性派ショップが並ぶソウル最古の韓屋村 (215.38m)
|
|
|
|
ホテルアマーレ ソウル (ジョンノ近く) に位置するホテル アマレは、タプコル公園、SACHOOM シアターから 5… 12,563円~ |
|
|
|
M&LUCKYホテル ソウルの鍾路にあるM&LUCKY HOTELは、北村韓屋村やソウル市庁まで車で 10 分です。 このホ… 1,596円~ |
|
|
鍾路ホテルポップリーズプレミア ソウルのチョンノにあるJongno Hotel Pop Leeds Premierに泊まれば、明洞通り、南大門市場… 9,302円~ |
|
|
|
ザ・メイホテル ソウルのチョンノにあるThe May Hotelに泊まれば、明洞通り、南大門市場まで車で 5 分で行… 11,064円~ |
|
|
地図で見る |
|
電車でアクセス可能&シャトルバス運行!韓国でスキー、スノボを体験 |
|
|
|
12月・1月・2月のソウルを攻略!寒さ対策アイテムを紹介 |
|
|
|
秋の観光を満喫!紅葉の名所を一挙紹介 |
|
|
|
服装や持ち物は?初心者さんに安全な利用方法を紹介! |
|
|
|
掲載日:13.12.04 最終更新日:17.10.18 (更新履歴)
・一部記事内容を更新しました(20171018)
・営業時間を更新しました(20150610)
・一部記事内容を更新しました(20150324)
・一部記事内容を更新しました(20150313)
・支払い方法情報を更新しました(20141030)
・日本語、その他外国語情報を更新しました(20140623)
・一部記事内容を更新しました(20140513)
・一部記事内容を更新しました(20140407) |
|
[閉じる] |
|
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
|
| |
4 |
|
ハングルの基本
韓国語の文字・ハングルの仕組みを知って、読んでみよう! |
5 |
|
広蔵市場
100年の伝統を持つ総合市場でリアル韓国を体験! |
|
1 |
|
景福宮
韓国ソウルを代表する観光名所「キョンボックン」 |
2 |
|
益善洞韓屋村
仁寺洞の隣!個性派ショップが並ぶソウル最古の韓屋村 |
|
|