春園堂韓方博物館

日本語をできる方はいなかったのですが、
説明が表示されるipadを貸してくださり、
とても感じの良い女性が案内してくださいました。
たくさんのノリゲや針筒も見ることができて良かったです。

事前にメールで予約をして、土曜日10時に2人で石鹸作りを体験しました。
メールは日本語で返信くれますので、韓国がわからなくても安心です。私は、辞書アプリを使って韓国でメールをしました。リップか石鹸が作れます。
5階の受付まで行くと、私達の為だけに準備してくださった部屋に案内してくださいました。
日本が話せてるスタッフは居ませんが、特に困ること無く簡単な英語でサポートしてくださいます。
石鹸が固まるの間の時間は、日本語の説明のあるiPadで展示室を案内して下さいました。
W10000（約¥1000-）で、とてもいい体験ができました。石鹸を使うのも楽しみです。
1時間くらいなので、興味あるならとてもおすすめです♡
事前にメールで問い合わせてみて下さい。

■春園堂韓方博物館
2017年7月24日10：30頃伺いました。

　泊った「ホテルアマーレ」の一軒となりにありました。
　何の事前情報も無く、鍾路の「ごちゃっとした街並み散策」していたところたまたま見つけて入ってみました。
　私たちは韓国テレビドラマの「ホジュン」や「馬医」などの歴史ものが大好きで、よく見ていましたので、なんとなく興味はありました。
現在、建物の周囲に足場を組み、外壁の改修中と思われます。看板は地味に出ていますが、しっかり見つけないと見過ごしてしまうかもしれません。
　「春園堂」という漢方薬医院の博物館なのですね。
　入場料は大人2,000₩、見学順は5階⇒4階⇒3階⇒地下。所要時間は興味のある方で40分位。
　一階の受け付けで日本語通じなかったので「museum?」と聞くと奥のエレベーターを案内され、入場料を支払い展示ゾーンから見学開始。
　ありますありますっ、医療針！これこれっ、時代劇で医者はみんな使ってましたね。ドラマだと脈を診て、針打って、薬煎じての繰り返しですもんね。
　
　規模は大きくありませんが、なかなか見ごたえがあります。
　ただし、展示物の説明は日本語なく仕方ないかと思っていたら、受付のお姉さんが「いるぼん？」と聞いてきて、事務所から「日本語説明」用のタブレット端末を持ってきてくれました。
　展示物以外の薬品の製造工程などの説明もあり、大変よく分かりました。日本語スタッフは不在との事ですが、十分だと思います。
　実際に研究・製造している箇所も見学でき、興味深かったです。
　
　最後に漢方薬茶を頂きました。１階では一般の漢方薬の処方を待つ方もたくさんいらっしゃいました。日本にも漢方薬はありますが、韓国の方がより身近なお薬なんですね。

12月27日のお昼ごろに訪問しました。
受付は5階です。
受付の方は韓国語のみの会話でしたが、日本人であることを伝えると少し待ってくださいと。
日本語の、わかるスタッフさんを連れてきてくださいました。突然の訪問にもかかわらず一つ一つの美術品に対して難しい日本語を使って説明してくださいました。一時間ほどみっちりとです^ ^
最後にはお茶を一杯。
勉強にもなり、素敵なスタッフさんにも出会えよい見学になりました。また行きたい場所です。

1月10日に行きました。
現在工事中のため、日本語サービスや体験プログラム(石鹸、リップ作り)がやっていないのを承知で、お茶を買おうとふと立ち寄りました。

5階の受付に行き、見学をしたいというと、若い女性が出てきて、展示室に明かりをつけ、一つ一つ説明（韓国語）をしてくれました。
そうなんです、私以外は誰もいない貸切状態で、マンツーマンで説明をしてくれたのです。
さらに、4階、3階も説明しながら案内してくれました。
4階、3階でふつうに働いている方たちもいらっしゃたので、邪魔にならないかと心配しましたが、みなさんすごく愛想がよく、入っていくと「アンニョンハセヨ」とあいさつしてくれました。

そして、お茶を買いたいというと、「試飲してみますか？」とお茶まで準備してくれて、突然行ったにもかかわらず、親切に対応してくださいました。

お茶は帰りの荷物のことを考え、「減」「清」を1パックずつ購入。計8000ウォンでした。「清」はクセもなく、ほどよく良い香りの飲みやすいお茶です。

「6月にリニューアルしてもっと広くなりますから、またぜひ来てください！」と見送っていただきました。リニューアルオープンが楽しみです。

友人が韓方茶を購入したいとのことで
道案内。
1階で購入だけのつもりが
見学もしたいとなり、
上階受付へ。

予約してなかったので
流暢な日本語を話せる嵐好きな
お姉さんはいらっしゃらず、
今回は若い女性が案内して下さいました。

この方が学生時代に日本語を学んだことが
あるそうで、たまに韓国語混じりですが
とても分かりやすく日本語で説明して貰えました。

今回は鍼の展示期間中で、
1時間近く見学してしまいました♪
(私が沢山日本語で質問してしまったのもありますが…)
前回は見ていない、韓方の棚の中身まで
見せていただけで嬉しかったです！

普通に回れば30分くらいでしょうか。

最後にそれぞれ好きな韓方茶を
入れて頂きました。

その時によって展示物も変わるようなので
何度見学しても楽しいとおもいました。

またお茶購入と見学に伺いますね(*´ω`*)

2016年11月に
以前から気になっていたこちらの
石鹸、リップ作り体験に行ってきました！

予約した方が良いだろうと
韓国では使えるスマホを持っていたので
ミョンドンで道案内して下さる方に
お願いして予約して頂きました。

土曜日の10時の予約で
混んでいるかな？と思っていたら
何と、私一人で写真沢山撮って頂きました！

教えて頂いた女性は日本語が
話せる方でしたが
私も韓国語、初心者でお互いに
翻訳ソフトも使いながらお喋りしつつ
体験させて頂いて楽しかったです。

色々、選べるので次回も
違う物を作ってみたいです。
　
出して頂いた韓方茶が美味しく
母にお土産に買って帰りました。

少し漢方に興味を持ち始めこちらに伺いました。

２Ｆへ上がると受付らしきフロア（椅子やソファーがあり人がいました)がありますが
博物館らしき入り口がなく・・・受付の方に聞くと、このフロアの奥にエレベーターがあるから４Ｆへ行くように言われました。

恐る恐る奥にある階段の方へ行くと、エレベーターがありました！！！
・・いざ！！！

４Ｆは間違いなく博物館でした。受付で「日本人ですか？」
と聞かれたので「はい」と返事をすると「お待ち下さい」とのこと。

しばらくして、日本語の流暢な方が来られ館内を案成してくださいました。
説明書きなどは無いので、見るだけでは分らない時代背景などお話を聞かせてくださいました。

その後は、３Ｆにある工場内にまで入れてくださり・・・実際働いている方の横を見学させていただき、興味津々で覗き込んでしまいました。

偶々なのか元々あるサービスなのかわかりませんが、勉強になりました！

最後は最初に入った２Ｆのフロアで漢方茶まで戴き・・・とても良かったです。

案内はここまでで、お茶を購入できることを後から知りちょっと残念でした。
次回訪韓時には、またお邪魔してお茶・漢方も処方して貰いたいな～！

とてもよい体験が出来ました。

皆さんの口コミを見て、とても気になり
体験に行ってきました‼＼(^^)／
火曜日、15時～の予約です。

駅からは予想より近く、分かりやすかったです。

階段から一階に入り、受付を真っ直ぐ通過し
奥のｴﾚﾍﾞｰﾀｰで上へ。
前日に、韓国の友人に石鹸とﾘｯﾌﾟﾊﾞｰﾑ作りの予約を
お願いしていたので、受け付け前で棒立ちになってたら
中から日本語担当の女性が出てきてくれました。


石鹸もﾘｯﾌﾟﾊﾞｰﾑも固まるのに20分くらいで、
その間にそのお姉さんと
世間話してました(笑)



こちらの病院には、総勢90名の従業員が働いていらっしゃって、
日本語が話せるのはこのお姉さんだけだそうです。
日本大好きで、日本語を勉強中だそう。
ただ、他の方は話せないので、なるべく電話予約は
韓国語でこちらの方を呼び出して貰えると
ありがたいとの事。
あと、4月などは学生の社会見学が多いので
体験の時間が限定されることもあるようです。

気づくと二時間近く喋ってしまい、
最後にｻｰﾋﾞｽのお茶も入れていただきました♪

石鹸&ﾘｯﾌﾟﾊﾞｰﾑ体験は30000w
お茶は４種setを購入し14000wでした。

お茶はもともと、ここのｵｰﾅｰが従業員の為に
作ったものなので、とても安くなっているそうです。
従業員のﾗﾝﾁもｵｰﾅｰ負担とのことで、
素敵な会社だなぁって思いました。

ちなみに、病院のほうで自分の韓方を処方してもらうには
やはり半年待ち。
人気なんですね～♪


また石鹸使いきったら、今度は違う種類で
作りに行こうと思います♪(^ー^)