韓国旅行「コネスト」 三炭アートマイン|平昌(江原道)の観光スポット
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
江陵日帰り旅行で伝統祭&グルメ&ロケ地を満喫!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

三炭アートマイン

サムタンアトゥマイン / 삼탄아트마인
コネスト 投稿
 ―  (0件) エリア江原道 > 平昌 店ジャンル 博物館・美術館・展示館・映画館 観覧時間の目安1.0 時間
お気に入りに追加(3人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
江原道・旌善にある炭鉱跡を利用したノスタルジックなミュージアム
韓国北東部の江原道(カンウォンド)・旌善(チョンソン)郡にある「三炭(サムタン)アートマイン」は1962年から閉山となった2001年まで実際に稼動していた炭鉱「三陟(サムチョッ)炭座」を改装したミュージアムです。約15,000坪と広大な敷地内には、事務棟だった建物を利用した美術館「三炭アートセンター」を中心に、当時の施設や建物を改装したレストラン、ワイントンネルなどが点在しています。ノスタルジックな知的好奇心をくすぐる注目のスポットはカップルや家族連れで楽しむのにぴったり。ぜひ遊びに出かけてみませんか。
炭鉱を利用したノスタルジックなミュージアム
1962年から閉山となった2001年まで実際に稼動していた炭鉱「三陟(サムチョッ)炭座」を改装したミュージアム、「三炭(サムタン)アートマイン」。炭鉱跡を産業遺産として保存したドイツの「ツォルフェアアイン」をモデルに2013年5月にオープン。

施設名は三陟炭座を略した三炭、芸術(アート)、鉱山(マイン)を合わせた造語。炭鉱跡としてだけでなく文化や芸術を楽しめる施設で、韓国ドラマ「幽霊」(SBS、2012年)や映画「スパイ」(2013年)の撮影地にもなりました。
江原道(カンウォンド)旌善(チョンソン)郡郊外にあり豊かな自然に囲まれた「三炭アートマイン」。約15,000坪と広大な敷地の中には、事務棟だった建物を利用した美術館「三炭アートセンター」を中心に、当時の施設や建物を改装したレストラン、ワイントンネルなどが点在しています。

3交代制で1日のべ3,000人が働いたという炭鉱時代の雰囲気を色濃く残した「三炭アートセンター」館内には、館長が30年かけて世界中から収集した10万点を越える作品の中から厳選して展示。
シャワー室やトイレ、洗濯室として使われていた部屋も展示室として使用されています。また、修理工場だった建物を利用したレストランでは、地元のワインも楽しめます。
洗濯室を利用した展示
洗濯室を利用した展示
計器が並ぶ部屋
計器が並ぶ部屋
「お父さん!今日も無事に」という看板があるトンネル入り口
「お父さん!今日も無事に」という看板があるトンネル入り口
レトロな建物いっぱいのアートを楽しむ
「三炭アートマイン」の中心である「三炭アートセンター」。入場の際には入口に用意されたモップで靴についた砂を落としてから館内に入ります。正面の入口を入ったところが建物の4階になっており、受付やカフェがある休憩スペースが広がります。

館内は洋楽が流れモダンな雰囲気。見学の際は4階から1階へ下り、順に2階、3階と進んでいきましょう。3階と4階は吹き抜けになっており、4階のカフェからも一部展示を見下ろせます。
受付、案内(4階)
受付、案内(4階)
カフェスペース(4階)
カフェスペース(4階)
ハリネズミ型のモップで砂を払う
ハリネズミ型のモップで砂を払う
1階 工作体験・ミュージアムショップ
1階では子どもから大人まで楽しめる木工アクセサリー作りなどの体験プログラムを実施(有料、当日受付可)。また、ミュージアムショップも併設され、美術や写真に関する書籍、オリジナルグッズを販売しています。

鉱夫の形をしたストラップなど、小物はおみやげや記念にぴったり。
受付カウンター
受付カウンター
購入できるオリジナルグッズ
購入できるオリジナルグッズ
体験スペース
体験スペース
2階 世界の芸術作品/炭鉱装備の展示
鉱夫が使った装備
鉱夫が使った装備
世界中の美術品が集まる2階。特に南米やアフリカの民族芸術作品を豊富に収蔵、展示しています。

また、300名が同時に使用できたシャワー室を利用したアート作品や、トランシーバー、電話、マスクなど鉱夫たちが実際に使っていた装備も見ることができます。
ずらりと並ぶ美術品
ずらりと並ぶ美術品
シャワー室を活用したアート空間
シャワー室を活用したアート空間
3階 現代美術
韓国の画家だけでなく、日本や中国の作家の作品も展示された3階のギャラリー。作品は年に3階入れ替わります。

同じく3階にあるライブラリーでは、当時の公務員の約2倍の給与をもらっていたという三陟炭座職員の給与明細や会議録なども展示されています。
レストランでおいしい料理と地元のワインを堪能
炭鉱で使われる機械の工場、修理場だったレンガ造りの建物は、レストラン「832L」として使用されています。店内のあちこちに、当時の重機や道具がインテリアとして配置され面影が残ります。

また、レストランの建物横には、年間通して約12度と貯蔵に適した温度に保たれたワイントンネルがあり、中に入って見学も可能です。
レストラン832L
レストラン832L
ワイントンネル
ワイントンネル
わくわく、好奇心を刺激されるアートスポット
古い建物や壁から感じる炭鉱が稼動していた時代の空気と、現代アートを中心とする多様な展示品が調和した「三炭アートマイン」。ノスタルジックな知的好奇心をくすぐる注目のスポットはカップルや家族連れで楽しむのにぴったりです。

旌善では絶景と豊かな自然を利用したレジャーが楽しめる「アリヒルズ」や伝統家屋が並ぶ「アラリ村」など魅力あふれるスポットも必見。見どころいっぱいの江原道・旌善に遊びに出かけてみませんか。
料金
19~64歳 13,000ウォン
13~18歳 12,000ウォン
5~12歳/65歳以上 11,000ウォン
5歳未満は無料
基本情報
店名 三炭アートマイン
住所 江原道 旌善郡 古汗邑 古汗里 山216-1
(강원도 정선군 고한읍 고한리 산216-1)
[道路名住所]

江原道 旌善郡 古汗邑 咸白山路 1445-44
(강원도 정선군 고한읍 함백산로 1445-44)
電話番号 033-591-3001
Eメール なし
営業時間 (美術館)9:00~18:00(入場は17:00まで)、(レストラン)11:30~13:30、18:00~22:00、(カフェ)9:00~18:00 ※美術館は8月のみ19:00まで(入場は18:30まで)
休業日 月曜、旧正月・秋夕(チュソク)の連休
日本語 不可
その他外国語 英語
支払方法 ウォン、カード(JCB,visa,master,amex)
交通 ・国鉄古汗(コハン、Gohan)駅からタクシーで約10分
・国鉄旌善(チョンソン、Jeongseon)駅からタクシーで約1時間
関連サイト samtanartmine.com
詳細情報 ・バリアフリー施設:車イス用トイレ
こだわり 無料散策夜景・ムード文化財世界遺産ファミリー
備考 ・日本語無料ガイドあり(前日までに電話にて要予約)
クチコミを書く クチコミを見る
ユーザー投稿写真 クチコミを書く
まだ写真投稿がありません。
最初の写真投稿をお待ちしています!
ユーザークチコミ クチコミを書く
入場料の数字 (返信: 1 )
piaasolさん 2014.5.19
13~18歳

12,0000ウォン


12,000ウォンでは?
つづきを読む
このページを見た人はこんなページも見ています
嫁入り道具「花ござ」江華島伝統...
伝統的な空間で韓国の芸術を堪能...
懐かしいおもちゃからフィギュア...
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
ハイワンホテル
チョンソン (ゴハン近く) に位置するハイ 1 ホテルは、ハイ 1 スキーから 500 m 圏内、...
7,590円~
クチコミ評価  ―  (0件)
メイヒルズリゾート
ゴハンのメイヒルズ リゾートはハイ 1 スキー、江原ランド カジノから 3 km 圏内という...
8,480円~
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国スポットジャンル別お店リスト
韓国スポット特集記事
地下鉄で行く韓国グルメ旅やカフェの韓国語などTOP5
伝統とモダンが織り成す町並みに浸る!韓国ロマン散策
公演チケット限定セールや明洞の人気カフェなどTOP5
アートから夜遊びまで!弘大エリアを徹底解説
もっと見る
  最終更新日:13.09.24
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 観光スポット
1 ソウルで必ず食べたい老舗の韓国冷麺
夏といえば!現地韓国...
2 ソウル路7017
ソウルの人気観光スポットを繋ぐ歩行者専用...
3 キムガネ 東大門歴史文化公園店
東大門で24時間営業!...
4 プチョンユッケ
広蔵市場に潜む名店!ミシュラン掲載の絶品...
5 meeori
かわいくて軽い!センス溢れる三清洞のバッ...
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
俳優キム・ウビン 鼻咽頭がんを...
17.05.24
ハン・ヘジン、野球選手と熱愛説
17.05.24
チェ・イェリョン今日結婚式
17.05.25
セウォル号、自死の教頭は出航に...
17.05.26
DIAジュウン日本風の前髪が話題
17.05.26
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
ロッテ、新羅、東和などの人気店
免税店クーポン
満足五香チョッパル 市庁店
【サービス】水餃子
満足五香チョッパル 市庁店
meeori
【5~10%OFF】バッグ、小物
meeori
8b DOLCE ソウルカロス...
【5% OFF】ドリンク&スイーツメニュー
8b DOLCE ソウルカロスキル本店
東明社(光熙市場内)
【10% OFF】既製品のみ
東明社(光熙市場内)
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2017.05.30(火)
もっと見る
苺やバナナなどフルーツを使っ... 05/30
素敵なホテルです! 05/30
素敵な布団カバー 05/30
女子同士で行くにはもってこい... 05/29
知る人ぞ知る隠れ家的スーパー 05/27
A-REXチケットで明洞までの行き方を教... 05/27
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]