海印寺

ヘインサ / 해인사
5.0
(9件)
慶尚南道 陜川郡 伽倻面 海印寺キル 122
(3~10月)8:30~18:00(最終受付17:00)、(11~2月)8:30~17:00(最終受付16:00)
なし
*登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。

韓国の世界遺産「大蔵経板殿」で有名な海印寺

大邱(テグ)近くに位置する伽耶山(カヤサン)の山あいに建つ「海印寺(ヘインサ)」は、1200年あまりの歴史をもつ古刹。韓国最大規模の宗派・曹渓(チョゲ)宗の寺院であり、仏教三宝(仏・法・僧)のうち「法宝」を有する「三宝寺刹」の1つです。「ユネスコ世界文化遺産」に指定された「大蔵経板殿(テジャンギョンパンジョン)」と「世界記録遺産」の「高麗八万大蔵経(コリョパルマンテジャンギョン)」をはじめ、70点余りの文化財を保有。豊かな自然もみどころで、秋の紅葉は特に有名です。アクセスは、大邱地下鉄1号線の西部停留場駅(旧・聖堂池(ソンダンモッ)駅)すぐのところにある「西部停留場(西部バスターミナル)」より「海印寺」行きの市外バスに乗車。約1時間40分で到着します。

※動画提供:国家遺産振興院「国家遺産チャンネル(K-HERITAGE CHANNEL)」
※映像は「海印寺」が位置する「伽耶(カヤ)山」一帯の自然を紹介しています。標高1,430メートルを誇る「伽耶山」は、岩と水と松の木で構成された特有の景観を見せています。また「海印寺」の南に位置する「紅流洞(ホンニュドン)渓谷」も景勝地として知られており、海印寺とともに訪ねたいスポットです。
大邱(テグ)近くの陜川(ハッチョン)郡にそびえる山「伽耶山(カヤサン)」の山あいに建つ「海印寺(ヘインサ)」は、1200年の歴史をもつ古刹。韓国最大規模の宗派・曹渓(チョゲ)宗の寺院で、仏教三宝(仏・法・僧)のうち仏教の教えを集大成した「法宝」を有し「三宝寺刹」の1つに数えられます。

ユネスコ世界文化遺産」に指定された「大蔵経板殿(テジャンギョンパンジョン)」と、「ユネスコ世界記録遺産」の「高麗八万大蔵経(コリョパルマンテジャンギョン)」をはじめ、70点余りの文化財を保有することで知られます。
千年の時を継ぐ聖典「高麗八万大蔵経」
「大蔵経」は仏教聖典で、経蔵・律蔵・論蔵の三蔵とそれらの注釈書をまとめたもの。「海印寺」の「高麗八万大蔵経(国宝第32号)」は81,258枚の版木に8万4千法文が刻まれています。高麗時代の1236年に造成が始まり約15年かかって完成。

現存する木版の大蔵経では世界最古級で、それを補完するための専用の建物「大蔵経板殿(国宝 第52号)」にて非常に良質な状態で保管されてきました。建物は1995年に世界文化遺産に指定され、2007年には「高麗八万大蔵経」自体が「世界記録遺産」となり、その価値が高く評価されています。

韓国旅行おトク情報

アクセス
大邱から海印寺までの行き方
大邱地下鉄1号線の西部停留場(ソブチョンニュジャン)駅すぐの所にあるバスターミナル「西部停留場(地図)」より「海印寺」行きの市外バスに乗車。海印寺入口から「一柱門」まで徒歩約20分。

※市外バスは6:40~20:00、40分間隔で運行。約1時間40分所要
※下車時のバス停向かい側に大邱行きのバス乗り場があり
その他の施設
総合広報館
総合広報館
境内には総合広報館があり、日本語のパンフレットやお土産が手に入ります。

また、駐車場から境内に向かう道の途中にあるのが「聖宝(ソンボ)博物館」で、仏教美術品を中心に、国宝2点、宝物3点を含む約1,000点の遺物が所蔵・展示されています。
院内の主なみどころ
「海印寺」は新羅時代の802年に2人の僧侶によって建立。海原に船が出航する姿を模した「行舟形局(ヘンジュヒョングッ)」と呼ばれる伽藍配置には、あらゆるものを救済するという大乗仏教の精神がこめられています。
一柱門(イルチュムン)
鳳凰門(ポンファンムン)
解脱門(ヘタルムン)
参拝者を迎えいれる「一柱門」
参拝者を迎えいれる「一柱門」
「一柱門」は寺の入口にたつ第1の門。成仏の世界に進む道の最初の関門を象徴するものとされます。

続く「鳳凰門」は両側に金剛力士、中には四天王の画を配置しているため「天王門(チョナンムン)」とも呼ばれます。「解脱門(ヘタルムン)」は「現世の苦悩から抜けだして自由の境地に達する」という意味を示しています。
参道を経て「鳳凰門」へと続く
参道を経て「鳳凰門」へと続く
仏教の基本真理を表す「解脱門」
仏教の基本真理を表す「解脱門」
本殿・大寂光殿(テジョックァンジョン)
華厳経を中心思想として創建された「海印寺」では毘盧遮那仏(びるしゃなぶつ)を奉安。そのための本殿が「大寂光殿」です。

右側から文殊菩薩・毘盧遮那仏・普賢菩薩が三蔵仏をなします。現在の伽藍は1818年に再建されたもので、慶尚南道(キョンサンナムド)地域の有形文化財第256号に指定されています。
大蔵経板殿(テジャンギョンパンジョン)
八万大蔵経を奉安

※決められた場所からのみ見学。撮影不可
八万大蔵経を奉安
※決められた場所からのみ見学。撮影不可
1488年に完工したと伝えられており、板殿としては世界最古級。直射日光が差し込まないような配置がとられ、床部には塩・炭と石灰・砂を敷くことで最適な湿度を維持。

こうした自然条件を見極めた科学的な技術が、世界遺産選定の理由ともなりました。内部には長い時を経て保管されてきた「大蔵経板」がぎっしりと収められており、建物入口から覗くことができます。

石灯(ソットゥン)
庭中三層石塔(チョンジュンサムチュンソッタッ)
「大寂光殿」前の中庭にある「石塔」は統一新羅末期である9世紀頃のものと推定。中からは9体の仏像が発見されました。

「石塔」の隣には3.1メートルほどの石造りの灯篭も置かれており、こちらも統一新羅時代の造成物とされます。どちらも慶南有形文化財に指定されています。
庭中三層石塔
庭中三層石塔
石灯
石灯
大毘盧殿(テビロジョン)
国内最古とされる木造の同型双仏昆盧遮那仏を奉安。またここに灯籠をかけて祈ると、千年の愛が叶うと伝えられています。
学士台(ハッサデ)
新羅末期の学者、孤雲崔致遠(コウンチェチウォン)が杖を指した場所に生えたという伝説をもつ古木です。
梵鐘楼(ポムチョンル)
境内入口付近の右側に配置。鐘や鼓など1日3回の礼拝儀式に使われる法器・四物(サムル)が置かれています。
1200年の時に心をゆだねて
建立以来、幾度となく戦乱や火災の危機に遭いながら、貴重な歴史を今に伝える海印寺。テンプルステイプログラム(韓国語・英語)も行なわれているので、挑戦してみるのもよいでしょう。

同じく「三宝寺刹」である梁山(ヤンサン)の「通度寺(トンドサ)」、順天(スンチョン)の「松広寺(ソングァンサ)」と並ぶ、韓国の由緒ある古刹。その時間の流れに心をゆだねてみてください。

お店データ

店名 海印寺
電話番号 055-934-3140
営業時間 (3~10月)8:30~18:00(最終受付17:00)、(11~2月)8:30~17:00(最終受付16:00)
休業日 なし
日本語 不可
その他外国語 不可
支払方法 無料
Eメール なし
関連サイト www.haeinsa.or.kr
  • 無料
  • 散策
  • 夜景・ムード
  • 文化財
  • 世界遺産
  • ファミリー

お店データは日々最新の情報を保つべく調査・更新しておりますが、お客様の訪問時に変更している場合があります。「営業時間が異なる」「閉店していた」等の変更がありましたら、「口コミ」より編集・閉店申告にご協力ください。

地図・アクセス

慶尚南道 陜川郡 伽倻面 海印寺キル 122
(경상남도 합천군 가야면 해인사길 122)
[地番住所]
慶尚南道 陜川郡 伽倻面 緇仁里 10
(경상남도 합천군 가야면 치인리 10)
海印寺市外バスターミナル 徒歩10分(入口まで)

韓国旅行おトク情報

ユーザー口コミ

5.0
(9件)
念願の高麗八萬大蔵経を間近で鑑賞
へへみさん
韓国のお寺巡りにハマっています
世界遺産
せっかくだから、案内を受けながら蔵の中に入って間近に見たいとホームページ
韓国の外国人登録証や携帯電話番号
日曜日だけ20人限定、予約オープン1分以内に終了していて、シビアでした
事前予約ページ
http://www.haeinsa.or.kr/bbs/content.php?co_id=7030&year=2024&month=10&sc_no=

首都圏からバス
10時から案内開始なのですが、バスが6時40分か8時しかなかったので余裕をもって6時40分に乗車
8時過ぎについて、山道
カフェもあってゆっくりできました

案内してくださったのはお若い僧侶
入り口から、本殿まわってお経が納められている板殿まで、詳しく説明してくださいました
専門用語も多く結構早口
階段を上ったり下ったり、たくさん歩いて
最後のほうは雨
はやく行ってゆっくり見ておいて良かったです

高麗八萬大蔵経は蔵の外側からはいつでも見ることができますが、なかなか中に入ることはできないので、一生の思い出になりました
雨の海印寺へ。
vakabonさん
9/21朝から台風の影響で雨。でも予定通り海印寺へ行く事にしました。
東大邱から1号線で西部バスターミナルのある西部停留場駅へ向かいます。
海印寺には、0600まで20本出ています。バス代は8,100w。バスの出発時間まで少しあるのでバスターミナルてラーメンを食べました。良くあるインスタントの麺で卵とネギが入っていて4,000w。
約1時間20分余りで海印寺バスターミナルに到着。
バスターミナルのひとつ手前で降りた方が近いとは聞いていましたが、昼食の場所と帰りのバス時間を確認するためターミナルまで乗りました。ターミナルと海印寺の入り口まで5分位の距離です。
海印寺の入り口にある停留場の切符売り場は閉まってました。
いざ雨に煙る海印寺へ。
さすが、台風前とあって屋台は殆ど閉まっていて人もまばら。ゆっくり観光出来ました。
観光時に3000wの入場料が必要だと聞いていましたが、行きのバスも地元のオバサンと2人だけ。料金を回収する人もおらずそのまま境内へ。
山の中にあるせいか、静かで雨とお経の声、鐘を叩く音だけが耳に入ってきます。
八万大蔵経が納められてある建物は、風通しを考えて隙間を作ってあります。
こんな山の中に作ったので八万大蔵経を守る事が出来たんですね。
帰り、バスの出発時間迄40分位有るのでバスターミナルの2階にある食堂で昼食。
テンジャンチゲ10,000wとソジュ4,000wを注文。
パンちゃんか1杯出てきてどれも美味しい。
普通観光地の食堂は外れが多いがここのは良かったです。13:00のバスで大邱へ。
帰りは行きに比べて多い目でしたが、それでも5,6人でした。
ご当地シャトルツアー
jurisanさん
ご当地シャトルツアーで廻りました。

最初は海印寺の景色にひかれて興味を持ちましたが、ご当地ツアーで日本語の解説を聞いて廻ったのがすごく良かったです。
近くの八萬大蔵経テーマパークへはまったく興味もなく、一体どんなところかさえ分からず行ってしまいましたが、日本語の解説で理解ができ、その後海印寺に行ってさらに意味深さを感じました。

当初大邱からバスで自力で旅行するつもりでしたが、直前で今年のご当地ツアーにあることを知って急きょ予定変更して正解でした。
解説があるなしではだいぶ違うので、ツアーで行かれる方が良いように思います。
海印寺でお気に入りのもの
floweryukiさん
寺院の中心にある広場の地面に、卍をもっと複雑にしたような迷路のような幾何学図形が描いてあります。よくよく調べてみるとこれは、法性偈(법성게) 海印図回りというそうです。

昨年テンプルステイをした時は、多くの人がこの中をお経を唱えながら歩いていらっしゃるところを大変興味深く眺めました。自分も同じことをするほどには信心深くないため、興味はあるものの一緒になって回ることに気後れしたことを思い出します。法性偈を唱えながら回ると、生前に大きな功徳を積み、死後は業障が消滅するということです。俗塵に塗れている私などは、一生回り続けても障りが消滅するなどあり得ないなと思いながらも、今回は回ってみました。

極寒期の海印寺とその麓は氷の世界、全てが凍っていました。零下何度だったのでしょうか、風が吹くと頬っぺたを千切って持って行かれそうに冷たく、それでも熱心に礼拝する姿が見受けられ、韓国佛教の底力を目の当たりにしました。私は、凍った世界に心惹かれる九州生まれです。
行って良かった!
ゆいばあさん
ドラマで'八万大蔵経'を知り、いつかは訪れてみたいと思っていたので、辿り着いた時は感激しました。口コミにも書いてあったように、工事中の場所があったり、大蔵経を直接近くで見る事が出来ないのは、とても残念でした。代わりに道中、博物館があったのでそこでレプリカを見ました。
歩くのが苦手な主人と一緒だったので、バス停から海印寺まではかなりかかりました。そこからまた階段が結構あって、帰りはお寺の方が横の階段のない道の門を開けて下さいました。行く途中で露店のおばさんが杖を貸してくださってたのでとても助かりました(もちろん返す時にちょっと買い物しましたが)プサンから、日帰り出来ますが、効率良く周りたい方はツアーがよいかも。次回はここに滞在して、トレッキングしたいなぁと思います。
2017.6.22訪問
伽倻山 海印寺 八萬大蔵経 テンプルステイ
floweryukiさん
最近、街歩きやグルメよりも寺院散策や山登りに時間と体力を費やす旅に傾倒しています。気力体力のあるうちにと、少し生き急いでいるのかもしれません。

2月4日から5日にかけて海印寺でテンプルステイを体験しました。土曜泊の「大蔵経板殿見学付きコース」を選びました。申し込みは海印寺のHPから試みましたが、何かのエラーで選択入力ができず、時を改めて韓国内から入力して予約完了、事無きを得ました。

HPからの予約に関しては海印寺のスニムも「ウェブサイトに問題が起きているようで、海外から申し込みができない状態です。本来ならば、この時期は外国人の参加者が多数のはずですが、今回はあなた一人だけです。あなたは韓国内から申し込みをなさったのでしょう?」と仰っていました。

伽耶山海印寺。山好き・寺好きの向きには一度は脚を運ばれることをお勧めします。2月の凍てついた山の空気を吸い、寺に響き渡る読経と鐘の音に浸り、世俗を離れ暫し大宇宙と向き合ってみるも是れ好き哉。自分丸ごと再設定の機会です。
天気も良くて楽しい散策になりました
キム・ヘリさん
今回は大邱・釜山で十分楽しめるだろうと思っていたのですが、下調べをしているとどうにも海印寺にいきたくなってしまい、日程の厳しい中無理をしていってみることにしました。
先輩方にもアドバイス頂いて、なんとか行ってきました。
朝8時に釜山西面を出発し、釜山西部ターミナル(沙上)から大邱西部停留所へいき、そこで海印寺行きのバスに乗り換えました。
到着後食事をとったのちいよいよ登り始めました。
30分程度上がっていくと人だかりができていてお目当の八万大蔵経!と思ったらその写真だけ。
今年いっぱいは直接観覧できないようです。
その理由が、梵魚寺などで起きた放火・火災を鑑みて大切な八万大蔵経を守る為とのことでした。
戦火をくぐり抜けてきた大事な遺産を守る為の苦渋の決断だったのでしょうか。
海印寺付近の荷物預かり
コインドルさん
クチコミに書いてあった行き方を参考に行ってきました。
自分も釜山→大邱→海印寺と移動したので、聖堂モッからの乗り方はとても参考になりました。ありがとうございます。

今回、荷物(キャリーケース)があり、持って歩くのは…と思い、
一か八かで麓にある売店で荷物を預かってもらえませんか?とお願いしたところ、
置いていきなさいと快諾していただきました。
ロッカーに預けるのと同じ料金を払おうとしたら、要らないと断られたので、戻ってから飲み物とお菓子を買いました。
今回、自分は海印寺の近くで昼食を食べる予定だったので、海印寺見学後、バスターミナルへ向かいました。
海印寺からターミナルまで、ちょっとした坂道で、徒歩15分~20分くらいかかりました。
また、途中銀杏の実がたくさん落ちていて、気を付けても踏んでしまうくらいで、キャリーケースを持ちながらは余計大変でした(^^;
バスターミナルに行ってみると、商店の一部、といった感じでロッカーはありませんでしたが、ここも頼めば荷物を預かってくれそうな感じでした。
なので、荷物があって食事を予定する方は終点まで行き、ターミナルで荷物を預かってもらい、海印寺へ行くのも1つの方法かと思います。
海印寺
みえぽんさん
2014年5月5日に訪れました。

前日に大邱入りし、当日は朝早く起きて地下鉄1号線聖堂池駅へ移動。
西部停留所から海印寺行きの6:40の始発のバスに乗車しました。
バス乗車券:7100WON
海印寺入口まで1時間20分かかりました。

海印寺入口に着く少し手前で係員がバスに乗り込みチケットを売りに来ました。
拝観料は3000WONでした。

海印寺入口でバスを下り、川の水が流れる音を聞きながら、
渓谷沿いの緑の多い山道を15分ほど歩いて行きます。

境内は色とりどりの蓮の花の提灯が吊るしてあり、とても色鮮やかで綺麗でした。
ネットや他の人が撮影した写真を見てもこんなに綺麗に飾ってはいないので、
釈迦誕生日を控えての装飾だと思われます。

バスが来た道をさらに5分ほど登ると食堂、宿泊施設などがあり、
拝観を終えてこちらで食事をしました。

帰りは12:00ちょうどのバスで大邱に戻りました。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細