平昌(ピョンチャン)の珍富(チンブ)エリアから訪問できます。「珍富市外バスターミナル」で、上院寺行きの市内バスまたはタクシーで約40～50分。韓国高速鉄道KTXが停車する「珍富駅」からもタクシーで約40～50分です。途中「月精寺(ウォルチョンサ)」入口で車両は一時停車し、係員による入山料の徴収があります。

「上院寺」は、705年に創建されたという記録が残っている由緒ある寺院で、国宝に指定されている「銅鐘」をはじめ、文化財に指定されている建物が数多くあります。

「上院寺」(標高：約870ｍ地点)から頂上「毘盧峰(ピロボン)」(標高：1,567m)までは約3.5㎞の距離。標高差700m程度の登山です。

途中「中台獅子庵(チュンデ・サジャアム)」「寂滅宝宮(チョンミョルポグン)」という寺院の２つの建物があり、ここまでの約２㎞は石の階段が整備されていることもあって軽装備でも訪問できます。

「寂滅宝宮」の手前から本格的な登山道に入り頂上まで約1.5㎞。途中に分岐はありませんが急登コースをひたすら上っていくと頂上に到着。天候が良ければ周辺の山々はもちろん、江陵(カンヌン)の海まで見渡せます。秋の紅葉の季節や冬の霧氷シーズンの登山が特に人気です。

下山は上ってきた道を引き返すルート(約3.5㎞)と、上王峰(サンワンボン)を経由して「上院寺」へと下山するルート(約８㎞＝登山道３㎞＋林道５㎞)の２つがあります。