外岩民俗村 ウィアムミンソンマウル / 외암민속마을
|
|
|
韓国の伝統生活文化が垣間見られる静かな村落
「外岩村(ウェアムマウル)」は、温陽(オニャン)温泉などで知られる忠清南道(チュンチョンナムド)の牙山(アサン)市にある昔ながらの村落で、重要民俗資料第236号指定されています。今から約500年前に礼安(イェアン)李氏の一族が定着したのが始まりで、現在も村には多くの子孫が住んでいます。狭い石垣通りに瓦屋根の伝統家屋と藁葺き屋根の家が建ち並び、たくさんの民具や民俗品が保存され伝統的な生活の様子を垣間見ることができます。地下鉄1号線の温陽温泉駅からやや離れた所にあるので、田舎の路線バス乗車が難しければ、タクシーでの訪問が便利でしょう。 |
|
|
|
外岩(ウェアム)マウルは、 温陽(オニャン)温泉などで知られる 忠清南道(チュンチョンナムド)牙山(アサン)市にある重要民俗資料第236号指定の村落です。牙山市松岳面(ソンアンミョン)雪華山(ソルファサン)の麓に、約500年前に礼安(イェアン)李氏の一族が定着したのが始まりで、現在も村には多くの子孫が住んでいます。狭い石垣通りに瓦屋根の伝統家屋と藁葺き屋根の家が建ち並び、たくさんの民具や民俗品が保存され伝統的な生活の様子を垣間見ることができます。外岩という名前は、李氏六代目の性理学の学者李柬(イ・ガン)の号からとったものだと言われています。
村内には由緒ある伝統家屋が多く残っており、霊岩(ヨンアム)郡首(町長、首長にあたる)李相翼(イ・サンヨッ、1848~1897)が住んでいた霊岩郡首宅、参判(朝鮮王朝時代の官職のひとつ)李貞烈(イ・ジョンヨル、1865~1950)が住んでいた参判宅(チャンパンテッ)をはじめ、松和宅(ソンファテッ)、兵使宅(ビョンサッ)などが見どころ。現在、参判宅では、忠清南道無形文化財第11号民俗酒である蓮葉酒(ヨンヨッチュ)を製造販売しています。蓮葉酒はもち米の麹と蓮の葉から作るお酒で、蓮の葉の独特な香りが特徴。朝鮮王朝第26代国王 高宗(コジョン、1852~1919年)にも献上されたといいます。
俳優チェ・ミンシッ主演映画「酔画仙(チュィファソン)」やウォン・ビン主演映画「ブラザーフッド」のロケ地としても知られる外岩マウル。伝統家屋や藁葺き屋根の家は宿泊も可能、アクセスも比較的便利であるため外国人観光客も多く訪れます。また、伝統民俗遊びや伝統生活体験ができる多様なプログラムも用意されており、こどもから大人まで楽しめるのも魅力です。
|
大人 |
2,000ウォン |
青少年(中学、高校生)、子ども(満6歳以上) |
1,000ウォン |
基本情報
店名 |
外岩民俗村 |
住所 |
忠清南道 牙山市 松岳面 外岩里 84, 一帯
(충청남도 아산시 송악면 외암리 84, 일대)
[道路名住所]
忠清南道 牙山市 松岳面 外岩民俗キル 42-7 , 一帯
(충청남도 아산시 송악면 외암민속길 42-7 , 일대)
|
電話番号 |
041-544-8290 |
Eメール |
なし |
営業時間 |
(4~10月)9:00~17:30、(11~3月)9:00~17:00 |
休業日 |
年中無休 |
日本語 |
不可 |
支払方法 |
ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり |
交通 |
・地下鉄1号線温陽温泉(オニャンオンチョン、Onyangoncheon)駅 1番出口 タクシー約13分
|
関連サイト |
www.oeammaul.co.kr |
詳細情報 |
・バリアフリー施設:なし
|
こだわり |
無料散策夜景・ムード文化財世界遺産ファミリー
|
韓国旅行おトク情報
相鉄フレッサイン ソウル明洞
22,470円 → 18,720円~
明洞/3つ星
|
|
30% OFF
変なホテル ソウル明洞
24,710円 → 17,520円~
明洞/3つ星
|
|
53% OFF
ホテルスカイパークキングスタウン東…
27,190円 → 12,920円~
東大門/4つ星
|
|
53% OFF
デイズホテル byウィンダム ソウル明…
31,260円 → 14,960円~
明洞/3つ星
|
|
ソラリア西鉄ホテルソウル明洞
28,420円 → 23,840円~
明洞/3つ星
|
|
56% OFF
ソラゴ明洞ホテル&レジデンス
33,700円 → 14,830円~
明洞/2つ星
|
|
|
ユーザー投稿写真 |
|
|
|
ユーザークチコミ |
|
|
良
|
ばむ太郎さん 2014.8.31
赴任10ヵ月目、韓国語ぼちぼちのばむ太郎です。
8月30日(土)も朝から天気が良かったので、
昼から、カメラを引っさげ、小さな旅に出かけました。
今回は、(たぶん)KONEST初の口コミになるだろう、외암리민속마을(外巖里民俗村)のご紹介です。
自由気ままで、目的地を1つに絞った、ぶらりひとり旅です。
1.見学地
외암리민속마을(外巖里民俗村)
韓国最古の温泉の最寄駅온양온천(温陽温泉)駅から、南へ約7kmの地点。(地図参照)
아산시(アサン市)の日本語HPの외암리민속마을(外巖里民俗村)の紹介があります。
http://www.asan.go.kr/foreign/jp/open_contents/sub02_1_2_2.asp
2.行程と移動方法
行き
1)천안아산역(天安牙山駅) バス停→온양온천초교 (温陽温泉小学校)バス停
市内バス991番線 25分 T-money card利用(運賃 1,350₩)
2)온양온천초교 (温陽温泉小学校)バス停→송악나드리(ソンアクナドゥリ)バス停
徒歩 5分
3)송악나드리(ソンアクナドゥリ)バス停 →역촌1리 (ヨクチョン1リ)バス停
市内バス131番線 20分 T-money card継続利用適用
4)역촌1리 (ヨクチョン1リ)バス停→외암리민속마을(外巖里民俗村)
徒歩10分
帰り
1)외암리민속마을(外巖里民俗村)バス停→송악나드리(ソンアクナドゥリ)バス停
市内バス120番線 20分 T-money card利用 (運賃 1,350₩)
2)송악나드리(ソンアクナドゥリ)バス停→온양온천역(温陽温泉駅)バス停
昼食のため、徒歩で移動
3)온양온천역(温陽温泉駅)バス停→천안아산역(天安牙山駅) バス停
市内バス990番線 30分 T-money card利用 (運賃 1,350₩)
3.入村料
2,000₩/大人1名
4.所感
・田畑と木々に囲まれた、豊かな自然に中にある村です。
・現在も、実際に居住されている家屋がたくさんあります。
・家ごとに石垣が組まれ、小道には独特の雰囲気があります。
・観光客は地元か近郊の韓国人が大多数の様相。
私が行ったとき、外国人観光客は、おそらく私一人だけだったと思います
5.その他情報
・ガイドマップは韓国語のみ。
・直行の120番市内バスは1時間に1本の間隔、
송악나드리(ソンアクナドゥリ)バス停には、多数のバスが停車します。
・市内バスのバス停は、온양온천역(温陽温泉駅)から少し離れています。
・온양온천역(温陽温泉駅)からタクシーを使うと、20,000₩程度と予想しています。
・今回は、私の都合で市内バスしか使いませんでしたが、
천안아산역(天安牙山駅)から온양온천역(温陽温泉駅)へは、 地下鉄1号線で
行くことができます。
韓国には、북촌 한옥마을(北村韓屋村)、안동하회마을(安東河回村)など、
韓国の伝統的家屋や歴史・文化価値の高い家屋を残している場所が数多くあります。
でも、まだ韓国には、地元のガイドマップしか紹介されていない、마을があるはずです。
これからも、まだKONESTに掲載されていない場所を見つけるため、
ぶらりひとり旅をして、みなさんに紹介したいな、と考えています。 ... |
つづきを読む |
|
|
「韓国の書院」でユネスコ世界文化遺産に指定 |
|
|
|
済州島の3神が結婚をしたという伝説の地 |
|
|
|
願い事を叶えてくれると有名、釜山の珍しい海のお寺 |
|
|
|
|
|
高麗時代に元(モンゴル)と交戦した要塞 |
|
|
|
牙山マリホテル アサンにあるAsan Marie Hotelに泊まれば、孟思誠の家やFamily Bowling Centerまで車で 10 … |
|
|
|
AsanBlue Asan Blueはアサンにあります。車でFamily Bowling Centerまで 4 分、孟思誠の家まで 6 分… |
|
|
リヴェラモーテル リヴェラ モーテルはアサンにあります。車で温陽民俗博物館まで 2 分、孟思誠の家まで 7 分… 3,030円~ |
|
|
|
牙山アルプスモーテル アサンのAsan Alps Motelは、Family Bowling Centerまで歩いて 3 分、温陽民俗博物館まで車… |
|
|
地図で見る |
|
景福宮・昌徳宮など季節の花で華やぐ宮殿へ! |
|
|
|
4月初旬が満開!一度は行きたいソウルの桜名所 |
|
|
|
明洞、東大門に南大門!おすすめ人気スポット全制覇 |
|
|
|
プチプラGOTOMALLから百貨店まで!ご飯も網羅♪ |
|
|
|
最終更新日:16.09.01 |
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
|
| |
5 |
|
広蔵市場
100年の伝統を持つ総合市場でリアル韓国を体験! |
|
1 |
|
景福宮
韓国ソウルを代表する観光名所「キョンボックン」 |
2 |
|
益善洞韓屋村
仁寺洞の隣!個性派ショップが並ぶソウル最古の韓屋村 |
|
|