とても楽しい商品がたくさんありレジに向かうと、
女性店員さんが２人おしゃべりをしながら接客してくれました。

こちらが少しの韓国語で会計をお願いすると、

「韓国語しゃべってるよ」
「今日何する？」

と、
ずっと韓国語でおしゃべりしながら接客してくれました。

商品は素敵でしたが、
気分は最低になるお店です。

ちなみに、
韓国人のかたには、
入店の挨拶もありました。

日本人だったからなのかもしれません。

せっかく韓国語で接したのに嫌な思いされたんですね、お察しします。

私も近々ソウルへ行く予定なので、記事やコミュニティの書き込みをチェックしています。こういった感想を読むと「あらら・・・」と良い気持ちにはなりませんが、逆に日本でも同じような「残念な接客」を外国人の方にしているのを目にしたこともあります。同じ日本人であるこちらには普通にしていました。きっと彼らもまだおさんのような思いをしたと思います。

日本人だったからなのかはわかりませんが、どこの国でもそういったことはあります。日本人でもそういう人間もいますから気にしないでいきましょう。親切で良い韓国人の方はいっぱいいます！
私もできれば滞在中は嫌な思いはしたくないですが、こればっかりは行ってみないとわかりません。でも良いも悪いも勉強かな？と思うようにするつもりです！元気出してくださいね。

2015/2/1０久々にサムジキルにお邪魔しました☆

드루와　드루와　おいでおいで
문열고　드루와　ﾄﾞｱを開けておいで
놀다 가게　遊ぶ店

店頭から面白い♡
私、ハングルで書かれた文具とか大好きなんです!!!

このお店にはハングル文字の書かれたノートや付箋、
プレゼント用のカード、箱や紙袋等、ドツボなものが店内ぎっしり♡

プレゼント用の箱がかわいいなと思ってみたのですが
【뇌물】の意味がわからなくて韓国語翻訳使ったら、
뇌물⇔賄賂
と出てきた（爆笑）

もちろんお買い上げ♡だれに渡そうかな～とワクワク。
他にも【非売品】【プレゼント】と書いてある箱を購入。裏も面白いっ♡

お土産を探すのにもいいし、毎回寄りたいお店のひとつになりました