この市場は仁川の佳佐洞(カジャドン)にあります。
近くに古くからある「チンジュアパート」があることから地元の人から「佳佐洞 チンジュ市場」と
呼ばれているそうです。

日曜の16時頃、ここが地元の友人と訪問しました。たくさんの人と活気で溢れており、
本当に地元の人がいく昔ながらの市場で観光客はまったくいませんでした。

果物、野菜、鮮魚、生活必需品のお店はもちろん、その場で焼いてくれる海苔、チキン、お餅、
チョッパル、豆腐やムッ(寒天)、パンチャン(おかず)など美味しそうなお店がたくさんありました。
カルクッスなどの食事が出来るお店もあるそうです。

１本道の市場の入り口と出口には大きく同じ看板（写真参照）で｢가좌시장｣とあるので
それを目印に行かれると良いと思います。

色々食べたいものはあったのですが、残念ながらお腹いっぱいだったため
「菊花パン(2,000ウォン)」を４人で分け合いました。
店員さんが目の前で焼いてくれ、菊花パン の中にはあんことカスタードクリームが混ざって
入っており、甘くてなんだか懐かしい味がして美味しくいただきました。

この店は他にもポンテギ(蚕のさなぎ)やタッパル（鶏の足）なども売っていました。
日本には無いポンテギを試したい方は是非・・！

次回また行く機会があったら目の前で焼いてくれる海苔を食べてみたいなと思います。
この市場の道は１本道になっており複雑ではないので道に迷うことも無く、｢さっき行ったお店
どこだっけ？｣という事もなく快適です。

旅行者の方が行くには少しディープな感じかもしれませんが、近くにはカンジャンケジャンが
美味な鶴雲亭(http://comm.konest.com/forumd/15087)もありますし、洋服や化粧品が買える
巨大地下街の富平地下商店(http://comm.konest.com/forumd/11019)からタクシーで15分ほどの
距離であるため時間がある時に見物がてら是非行って見てくださいね。

ソウルから行かれる場合は地下鉄１号線の｢銅岩駅(동암역)｣からバスに乗り15分ほどで行けます。
またソウル駅、新村、ホンデを通っている赤色バスの1200番バスの終点で降りてから徒歩10分
ほの距離になります。

きゅるきゅるきゅる さん

　度々お邪魔します。

　韓国のアチコチにお出掛けのようですが、
当方にはこのようなバイタリィーは全くありません。
しかしながら、仁川には韓国人の友人が在住しており
この１１月にも会ってきました。
　今回、富平地下商街までは土産を買うために出掛けました。
（現地では、チハサンガと言っているので日本語訳はコレかな）

　来年も仁川に出掛ける予定なので市場に行ってみます。
ただ、＜市場は一杯ヤル所＞なので、
きゅるきゅるきゅる さんのようにはできません・・・

ガンホ君さん

こんにちは。
仁川は地下鉄で行ける範囲内なのでごくたまに行ったりします。
私はお酒が強くないため市場で一杯やった経験がないのですが
とても楽しそうな過ごし方ですね。
私は市場では買い食い専門です

きゅるきゅるきゅる さん

　おはようございます。
コメントありがとうございます。

　恥ずかしながら、市場に限らず＜ただ単に一杯やりたいだけ＞なのです。
甘い物を除き、食べ物があれば何処でも同じです。
これは国内でも同じ・・・