韓国旅行「コネスト」 banila co. 西面駅店の口コミ|西面・凡一洞(釜山)のショッピング店
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
江陵日帰り旅行で伝統祭&グルメ&ロケ地を満喫!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

banila co. 西面駅店

バニラコー ソミョンヨッチョム / 바닐라코 서면역점
コネスト 投稿
 ―  (0件) エリア釜山 > 西面・凡一洞
お気に入りに追加(0人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
クチコミ数:0 (00000) 編集申告閉店申告 チェーン店を追加チェーン店を追加
全ての投稿 クチコミ・情報 みんなへの質問 お店への問い合わせ
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
前へ1次へ
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
新規書き込み
[252370]
削除されました。 (返信: 2 )
投稿者:***** さん 15.04.13 / 最新レス:コリドラス さん 15.04.13
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
投稿者本人により、削除されました。
チョア! [ 3票 ]
Yuseong◇さん / 15.04.13 翻訳(번역)
こんにちは。
キャンペーン看板を見ると、プライマー3個(3本、ということは看板写真とは異なる外観かもしれませんが)購入で、プライマー1個ではなく、「フィニッシュパウダーブラシ」を贈呈とありますね。店頭で、進呈品はプライマーもう1個だと説明があったのかもしれませんが・・・。

そして、「問題のレシート」を見ると、

プライムプライマー フィクサー N1 0

プライムプライマー マット N1 18000

プライムプライマー クラシック N4 18000

プライムプライマー ハイドレイティング 18000

ドゥラルージュ RGS3           15000

と、プライマー3点+15000ウォンの「ルージュ」を1本購入、無料で貰える「フィクサー」または「ブラシ」1点も進呈(実際には入っていないのでしょうか)という計算になっていますね。

最後の「ドゥラルージュ」は実際に購入された商品でしょうか? 購入していないとすると「買っていない商品が付いている」、購入されたとしても、キャンペーンを明示している「無料の何か」が入っていない(いずれも、意図的かウッカリかは別として)ので、どちらも問題ですが・・・。

「ルージュ」を実際に購入していて、かつ、小型のブラシのようなものが付いている・・・という場合は、その金額で正解ということになるようです。
修正 削除依頼 チョア! [ 3票 ]
コリドラスさん / 15.04.13 翻訳(번역)
そうなんですね。私に誤解があったのだと思います。
説明していただいてありがとうございました!
言葉ができないというのは、不便ですね。
ただ、このレシートを理解できるようになるにはかなりの修練が必要と思われるので、こうやって助けていただいて本当にありがたいです。

とりあえず、解決したように思いますので、取り下げいたします。
重ねてありがとうございました!
修正 削除依頼 チョア! [ 2票 ]
返信する
前へ1次へ
このページを見た人はこんなページも見ています
日本語OK!でも小分けで購入でき...
話題商品が多数!プロも認める高...
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット
第一電子

(2m)
大賢地下商店街(旧大賢PRIMALL 釜山店)
釜山(プサン)の若者の街・西面(ソミョン)エリア地下にある大型ショッピングセン...
(185.04m)
ネイルモール 釜山店

(202.74m)
サムソンパンチッ ロッテ百貨店釜山本店

(236.93m)
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
ホテルアリア西面
釜山 (釜山シティセンター近く) に位置するホテル アリア セオミョンは、西面路、ロッテ...
7,090円~
クチコミ評価  ―  (0件)
ホームホテル
釜山 (釜山シティセンター近く) にあるホーム ホテルは、西面路、ロッテ百貨店から 500 ...
21,830円~
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国ショッピングジャンル別お店リスト
韓国ショッピング特集記事
明洞のLANEIGE にて40分で完成!オリジナルリップ作り
お土産にも人気!乙女心くすぐるキュート雑貨が満載!
お土産にも自分用にも!韓国で定番のコーヒーはコレ!
プチプラから高級まで!免税店でコスメを賢く購入
もっと見る
掲載日:15.04.13
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 ショッピング
1 地下鉄5号線で行く韓国グルメ旅
駅の名店洗い出し!地...
2 カフェで使える韓国語
コーヒーで一息。カフェで便利な韓国語を覚...
3 若者の街!弘大(ホンデ)おすすめスポットガイド
アートから夜遊びまで...
4 韓国3つ星ホテル&4つ星ホテル 1万円以下セール
人気デラックスホテル...
5 木洞ポリパッ
広蔵市場で人気の麦飯ビビンバ
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
イ・サンウとキム・ソヨン前撮り...
17.05.19
俳優カップル2年交際から22日結...
17.05.22
Apinkチョン・ウンジの体型話題
17.05.23
ソン・ジュンギ、億戸建てを購入
17.05.18
AOAソリョン完全無欠の名品脚線美
17.05.19
隔日更新!イマドキ★ソウル リスト
可愛い女子大生愛用のファンデはこれ!
香りも抜群!コスパも良いハンドクリームって?
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
ロッテ、新羅、東和などの人気店
免税店クーポン
8b DOLCE ソウルカロス...
【5% OFF】ドリンク&スイーツメニュー
8b DOLCE ソウルカロスキル本店
東明社(光熙市場内)
【10% OFF】既製品のみ
東明社(光熙市場内)
レモンマート 明洞店
【30~50%】特価セール
レモンマート 明洞店
鳴玉軒韓医院
【割引】韓方肉割れ治療(一部メニュー)
鳴玉軒韓医院
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2017.05.24(水)
もっと見る
名物プルコギパジョンとトマト... 05/24
新鮮な鶏肉とたっぷりニンニク 05/23
無料で韓屋をゆっくり見学 05/23
波音があれば気分はハワイ?可... 05/23
弘大の大人気カフェが明洞に! 05/23
優しいティーセラピストさん^^ 05/23
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]