先週母親と２人で初の韓国へいきました。
ガイドブックに載っていたこの市場へ行ったのですが。
駅から一番近い階段から１階に下りて、左に曲がってアーケードの出口から２０軒くらい手前の左側の店で買ったんですけど。

日本語で呼び込みされるとぼられるのではと思い、
日本語を話せない、笑顔が優しいぽっちゃりした４０歳くらいのおばちゃんから買ったのですが、途中で値段を聞いてもいっこうに教えてくれなくって、
とりあえず急かされて買ったのは。
青柳２個
生きたイイダコ（小）１匹
渡り蟹（中）２匹
ホヤ（小）２個
巻貝（大）２個（味はあわびとサザエの中間っぽい感じ）
ブラックタイガー(大）２匹
おばちゃんに連れられて出口付近まで歩き、
１階奥の食堂へ着いてから１５万Ｗと言われ、
高いからいらないといったんだけど、
調理が始まってる的なことを言われて、
交渉した結果、１０万Ｗしか下げないとか言われて。
その代わり調理代と焼酎とビール１本付けるといわれて。
なくなくＯＫしました。
でもそのおばさん。食堂のおばちゃんに言ってなかったみたいで。
普通に食事後４万Ｗとられそうになり。
しかたないので、現地ガイドへ事情を説明して、
通訳してもらって、そのまま払わずにすみました。

味は普通にうまかったです。
でも気分的にめいってしまいあんまり覚えてません。
でもまた韓国へ行ったらもう一度リベンジしに、
そのおばちゃんの店に行きたいと思います！

でも皆さんは日本語を話せる店で買いましょう。

私は以前韓国でぼられて、日本人と韓国人で値段を替えて言うのに腹が立ちリベンジの為に韓国語をマスターし今では文句も韓国後で言えるようになりました！
まあ腹が立ったり、おまけしてくれて優しさを感じたりとはちゃめちゃな所が好きですけどね・・・・

今年の４月の韓国旅行時に行きました。
以前テレビの特集に出ていたノリャンジン水産市場がとても面白そうだったので。＾＾
裏の方から行ったのか、細い道でちょっと分かりにくかったのですが、何とかたどり着けました。
市場は活気があって、見ているだけで楽しかったですよ！！
ちょうどお昼時だったので、ご飯を食べようと思っていろいろ歩き回ったのですが、勝手が分からず時間もなかったので、お刺身を食べられる食堂に入りました。
注文したのは、すぐに出てくるお刺身どんぶり。
ちょっと酸味のあるコチュジャンをかけてビビンバ風に混ぜて食べるのですが、お刺身もプリプリしていて野菜もたっぷりで、とってもおいしかったです！！
（あまりにお腹がすいていてすぐに平らげてしまったので、写真がないのが残念です・・・）
どうやら、市場のお店で買ったら、それをさばいて食堂に持って行っていろいろ調理してくれるみたいです。
この時は母と２人旅だったのですが、今度は家族旅行で行って、ぜひお刺身フルコースを食べたいと思いました。

距離感がつかめないので、教えてください。
ヨイドの６３ビルから鷺梁津水産市場には歩いて行かれますか？
地図を見ると道がつながってるようなのですが・・・。
水産市場が夜8時までとなっていましたが、夕方でも早めに行ったほうがいいのでしょうか？
ご存知の方いらしたら、教えてください。

JJさんのメッセージ
>距離感がつかめないので、教えてください。
>ヨイドの６３ビルから鷺梁津水産市場には歩いて行かれますか？
>地図を見ると道がつながってるようなのですが・・・。
>水産市場が夜8時までとなっていましたが、夕方でも早めに行ったほうがいいのでしょうか？
>ご存知の方いらしたら、教えてください。

水産市場は、24時間営業ですよ。

ナラさん、ありがとうございます！
24時間営業なんですね。
コネストさん情報で、20時となっていたもので（汗）
じゃあ、遅めの夕食でもOKですね。
問題は距離ですね・・・。
ありがとうございました。

距離は近いしすぐ前に見えますが、大きな道路を挟んでいて直接わたることはできません。タクシーなどほかの方法を検討されたほうがいいと思います。

omo-naさん、回答ありがとうございます。
私も地図をよく見たら、もしかして渡れないかもと思ってたところです。
意外とソウルは横断歩道がなくて、遠回りさせられますよね。
近そうなのに残念！
大変参考になりました。
ありがとうございました。

omo-naさんのメッセージ
>距離は近いしすぐ前に見えますが、大きな道路を挟んでいて直接わたることはできません。タクシーなどほかの方法を検討されたほうがいいと思います。
>
>

市場の営業時間とお料理してもらえる
食堂の営業時間は同じなのですか？
過去のクチコミで夜中の3時頃にお刺身を
食べたとあったのですが、調理してもらえる
ほとんどのお店が空いているのでしょうか？
早起きして朝ごはんをこちらでと考えているので
情報お願いします。

ソウル市内の名所はほとんど回ってしまった私たち家族は、今回水産市場を訪問。もちろん築地ほどではありませんが、珍しい魚も知った魚もあって、眺めて歩いているだけで楽しいです。もちろんお刺身を買って食べられるそうなので、それも楽しいかも。歩いていると「ひらめ、さしみ」と声をかけられますよ。

(前の続きから)
買った食材を近くの食堂に持ち込んで調理をおねがい。海老は塩焼きにしてもらったのですが、ブラックタイガーだったのですごく大きくて身がプリプリしてて焼酎がすごく進みました。
かにももちろんさっきまで生きてたやつを茹でて食べるのですんごくおいしかったです。でも蟹の解体道具ははさみ一本。軍手も蟹用のこそぐやつもないので手を怪我しそうになりました。蟹味噌もかすかな苦味とあの独特のとろみで余計にお酒が進みました。

食堂では調理代の他にメウンタンという魚のアラが入った辛い鍋の中サイズと、ご飯３つ、焼酎一本に席代みたいので一人2000ウォンつきました。
このメウンタンと言うのもお酒の〆にもってこいな適度な辛さでした。

食材代50,000ウォン+調理代他32,000ウォン。日本円にすると5,000円ぽっきりで3人でおいしい海老と蟹、白いご飯、辛い鍋、まで楽しむことが出来ちゃいました。

か○道楽とか行くよりも、市場の雰囲気を楽しみながら安くおいしく食べられるので、円高の今だから韓国で肉もいいけど海の幸も全然ありだと思います。

2月19日の夜、韓国旅行2日目に３人で行ってきました。
今回案内をしてくれた友人に、「コッケタン(蟹の鍋)というやつを食べてみたい」とおねがいしたら、どうせなら…と市場までつれてってくれました。
夜の異国の市場は魚くさいにおいがしながらも、なんだか妙に興奮しますね。既にお店は閉まってるところが多かったけど開いてる一角で日本では見たことないような色んな貝や魚が見れておもしろかったです。

肝心の蟹鍋は、今シーズンじゃないと言うことで冷凍になってしまう上に、お値段べらぼうに高い(４万ウォン/キロ)ので、泣く泣く諦めましたＴＴ。
代わりに写真の海老とタラバガニを頂きました。
タラバガニは１杯で３万８千ウォン、海老は２万ウォンでしたが友人の交渉によって５万ウォン+おまけの貝までつけてもらいました。
ここから先は買った食材を持って食堂へ。食堂へは海老蟹を買ったお店の人が連れて行ってくれました。
（次へつづく）

私もこの市場１年ほど前韓国行った時に、韓国人の友達が連れて行ってくれました。夜中の３時頃突然車で行ったのですが、その時も刺身などを売る市場は営業していました。注文や魚選びは全て友人任せだったので何もしませんでしたが、夜中(朝方？)の寒い中に見る魚市場、しかも外国で、というのはなんだかとても楽しかったです。コネストさんの記事と同じく私達もさばいてもらった魚(ヒラメでした)を食堂で食べました。刺身もアラを使った汁もとっても美味しくて幸せでした。今回レポートを読んで、あの時の記憶が蘇りその時に連れて行ってくれた友人に久々に会ってソジュでも一杯やりたくなりました(笑）

韓国人の友人達との集まりで
先週初めて行きました。初めは見学も兼ねて市場の中を
うろうろ、その後買った魚をもっていき
入った食堂で食べたのですが、お刺身、美味しかったです。
韓国らしく、サンチュに巻いて食べるのが
面白いと思います。しょうゆも日本のものと味が
ちょっと違いますね。
ディープな韓国体験をしたい方にもここはオススメです！

僕も去年の夏に韓国に遊びに来た際に、韓国の友達がここに連れてきてくれました。
すごい数の新鮮の魚が並べられていて、感動。
（何が何の魚かわかりませんでしたが・・・）
雰囲気が沖縄の市場（名前なんでしたっけ？）に似てました。
日本とお刺身の食べ方が少し違うんですね。
サンチュで巻いて食べたり、みそにつけて食べたりと、意外においしかった。
締めは、辛いあら鍋？みたいなのをごはんと食べました。
魚のダシがきいて本当においしかった。
新鮮な魚に、おいしい鍋、あと市場の雰囲気がとてもおもしろかったです。
ガイドブックなどには載ってるの見たことないけど、見学＋グルメで最高の観光地になりますよ。

昨年の夏、韓国旅行の際に在韓の友人が連れて行ってくれました。
私も、興奮しました。

ホヤやひらめを食べ、最後はちりたんというものを食べました。
赤くなかったのが印象的でした。
こんな鍋もあったんですね。
食堂は地下にいきました。

知り合いの行き付けで支払いも友人がしたのでいくらかは分かりませんが…。

また食べたいですね。