※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
-
秋夕が近付くと、コスメ各社は「ギフト向けセット」「全品」など、数日間のセールを始めます。
きょう9月7日(水)は、スキンフードが「30%」セールを開始。
が、ここで要注意なのは、「스킨푸드 멤버십데이 최대30%」の、韓国語部分です。
「スキンフード メンバーシップデイ 最大30%」なのです。
全品30%割引ではなく、20%や10%、果ては「割引対象外」という商品もあるのは、まあ想定内です。←スキンフードの場合、過去の購入額実績に応じて「一般会員10%、VIP20%...」と、メンバーごとに割引率が変動することも。
が、「メンバーシップデイ」という事は、デカデカと30%ポスターが貼られていても、会員以外の客(たいていの外国人旅行者は非会員)には定価なのです。
メンバー限定セールでも、外国人客が多い支店では「お店のメンバーカード」で対応というブランドもありますが、スキンフードの場合、明洞の支店で、メンバーカードを見せず日本語で「これ、会員だけのセールですか」と訊いたら、あっさり「そうです」と言われたことがあります。
非・メンバーの韓国人&在住者には「これは会員セールでして…当日加入可能ですよ」と店員嬢が薦めてきます。また、大量買い外国人に「メンバーセール」と英単語を並べて警告する支店もあります。
が、最もヤバいのが「レジが混んでいるうえ、外国語での説明が面倒なので、ただ定価で会計処理」というケースです。ホテルや日本に戻ってから「30%と書かれていたのに、ふとレシートを見ると、ぜんぜん割引になっていません。ダマされました(感想:悪
)」です。
他社(イニスフリーとか)では、ポスターに英中日でメンバー限定と案内があったり、外国人客の多い支店で「MEMBER」「会員」という紙を盛大に貼っているのを見た事がありますが、今回のスキンフードはどうでしょうか。弘大店以外もメンバーセールはしているので、ちょっと数店舗みてみたいものです。アンニョンハセヨ~。
言われないと メンバーだけの割引だなんて気にもしませんでした。
○%しか読めない私は きっと理解しないで買いそうです。
この時期に限らず 表示に気を付けて お買い物しようと思います。
素晴らしい情報を いつも ありがとうございます。
投稿日:Yuseong◆さん | 16.09.15こんばんは。この「スキンフード」や、確かアリタウムなどは、過去の購入実績に応じて、VVIPとかVIPとか一般とか、割引率が変動する制度が導入されています。
この手の割引に関しては、韓国住民でも「あれ?」な事態に遭遇する事があります。
たとえば、
超久しぶりに訪問のスキンフードでは「割引率ですか?少々お待ち下さい(レジでカードを読み取る)…お客様のメンバー情報は失効しております。」
張り切って登録したネイチャーリパブリックでは、レジで電話番号を告げようとしたら「誰でもセール価格です」と却下されました。
自分が想定している総額と、レジに出ている請求額が同じかどうかは要・確認ですよね
Yuseong◇ さん
コメント ありがとうございます。
文字が読めないと やはり大変ですね。
気になる時は スマホで 訳して聞いてみようと思います。
レジの値段は 要・確認ですね。
気を付けます。
いつも 本当に ありがとうございます。勉強になります。
-
弘大のスキンフード前を通ったら、アボカドシリーズの次は「黒ザクロ」シリーズの期間限定セール中だと案内が出ていたこともあり、とりあえず入店。
レジ前に「1万ウォン以上お買い上げの方に進呈」と置かれていたのは、なぜか「くまモン」のカイロでした。スキンフードの他支店では見なかった気が・・・。以前、同じ場所に「年齢は 首から見える」という日本語キャッチコピーと共に首用クリームが置かれていたこともある弘大店、何とも気になる支店です
セール品購入時は進呈対象外と注意書きがあります。つまり、くまモンカイロは、「黒ザクロ」購入では貰えないようです。くまモン進呈は気にしない事にして、黒ザクロのジェルマスク(3000ウォン)と、「スーパーバタークリーミーマスクシート(2500ウォン)」を購入。
「スーパーバター・・・」は初めて使うのですが、乳白色の粘度高めな液体に浸ったシート(引っ付いて開きにくい事態を危惧してか、プラスチックのネットに貼り付けた状態で折り畳まれています)で、コッテリした使用感です。バターやクリームというより、バニラエッセンスのようなお菓子風の香りで、使用後はちょっと楽しい気分になりました。
「くまモンカイロ」はさておき、「黒ザクロ」セールは11/30日まで(たぶん、全路面店で実施)とのことで、興味のある方はこの機会にぜひ。 -
弘大入口駅9番出口のすぐ近くに、SKINFOODのお店があります。
小さめの店ですが(弘益公園方面にある『弘大西橋店』の方が大きい気がします)主要商品・新商品は置いているので、時おり立ち寄っていました。
2名ほどいる店員嬢たちは、適度にお肌の悩みを訊いたり商品をすすめてたりしてきます。
私はごくごく少量ずつしか買わないのでサンプルは貰っていませんが、それなりの量の買い物をした日本人客に「これは、○○と××のサンプルです(←日本語)」と何か渡しているのを見るに、おまけもくれるようです。
さて、12月下旬のある日、ゴールドキャビアと新製品の「ウォーターリーベリー」、どちらかのゲルマスクを買おうと入口近くのシートマスク売場前に立っていた私は、
「これ、めっちゃ気になる~」「ほんまや~」
という、レジの前から響く関西弁の女性
の声に振り返りました。
あの2人は何がそんなに気になったのだろう?と思いつつ、ウォーターリーベリーのゲルマスク(3000ウォン)を手にレジに向かうと、
「年齢は 首から見える」
という日本語が目に飛びこんできました。
レジ前のカゴに入っていたのは、首専用の「グレープシードオイル リンクル ネッククリーム(6900ウォン)」です。
確かに、そのストレートな文言は、タートルネックの服を愛用する私の心をも鷲づかみに。
この日は既に色々買い物をしていたので購入は断念しましたが、帰りの地下鉄の中でも「そうか、年齢は首からか」「スゴく高額でもないし、買ってみるべきだったかも」と、頭の中は「年齢は首から見える」でいっぱいでした。
ちなみに、わが家から徒歩数分の場所にもSKINFOODの店があるので、帰宅前に寄ってみたのですが、何も気になりませんでした。「弘大店」恐るべしです。
弘大付近に行かれる皆さま、「心を鷲づかみにされる体験」ができるこのお店、ぜひお立ち寄りを
投稿日:Yuseong◆さん | 13.01.04おばりん様、1月にご旅行というと、今月ですね!
「ネッククリーム」という商品は、私が見たことがある限りでは、トニーモリー、
イニスフリー、高級モノでは確か雪花秀も出していたと思うのですが、そう
いえば「最近はやっている」気がします。 イニスフリーのネッククリーム
(80mlで、18000W)は、ちょっと前に近所で見たところ、新ライン「発酵大豆」
シリーズの商品でしたし・・・。
ただ、買ってみようかと思ったことはありませんでした。
「レジのすぐ前に、ダイレクトな日本語キャッチコピーと共に配置」
「まあダマされたつもりで試してみるかと思える価格帯」
で、はじめて心が動いたのがコレです。
白に近い薄~い紫色で、ひんやりと水分多めなクリームでした。お立ち寄りに
なったらテスターだけでもお試しを
|
|
韓国旅行おトク情報
-
15%OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK!韓国で1番高い展望台チケットを最安値で予約3,072円〜2,639円 -
50%OFF
HANJINスーツケース配送サービス 仁川空港当日・帰国日を身経に観光3,178円〜1,589円 -
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦/プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能!8,390円~
-
北朝鮮が見えるスタバ(愛妓峰平和生態公園)+聖水エリア【半日から可】北朝鮮が目の前!自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,826円~
-
16%OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(1~90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行689円〜585円~ -
12%OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動!当日予約も可能1,377円〜1,223円
予約可能な周辺ホテル
-
ダスティン ゲストハウス - ホステルソウル (マポ区近く) にあるダスティン ゲストハウス - ホステルは、トリックアイ美術館、弘益大学校から 500 m 圏内にあります。 このホステルの 5 k…弘大ゲストハウス
5,666円4,970円~ -
メルキュールアンバサダーソウル弘大弘大駅チカ!ショッピングやグルメを楽しむのにも立地最高のホテル弘大4つ星23,980円~
-
ホンデ ワン ハウスソウルの中心部にあるホンデ ワン ハウスは、トリックアイ美術館、弘益大学校から 500 m 圏内です。 このゲストハウスの 5 km 圏内には、西江大学、延世大…弘大ゲストハウス10,094円~
-
L7弘大 by LOTTE HOTELS話題のショップや飲食店、クラブが徒歩圏内!駅チカのロッテブランド高級ホテル弘大4つ星
32,627円21,557円~









