bizeun 孔徳駅店

韓国の秋の大学受験イベント「修能」。毎年、会社や官庁の出勤時間が変更されるとか、白バイが遅刻しそうな受験生を搬送するとか、後輩が会場前で応援するとかいったニュースが流れます。

今年は確か11月17日（木）ですが、伝統菓子店では既に「合格祈願菓子」販促イベントが始まっています。

韓菓チェーン店「ピジュン」でも、例年通り、イベントの主力は「餅」と「飴」です。現在、餅は３＋１セール（4個3000ウォン）中です。
飴は、入れ歯・詰め物系の人には要注意な粘度です。虫歯持ちの受験生に「受験直前の不慮の事態」をもたらすのではと、ひそかに心配してしまいます。

なお、若者の餅・韓菓消費量が減っている（私の勝手なイメージです）ためか、ピジュンの餡入り餅にもイチゴ、ブルーベリー、マンゴなど、洋風味アイテムが登場しています。そういえば、以前は「バター味（餡バター風で、わりと美味でした）」というのもありました。そのうち「クリームチーズ」「ココナッツ＆バナナ」とかも出る…かもしれません。

ピジュンの店頭に、済州の石像「トルハルバン」の写真が出ていました。何だろうと思ったら、済州の名物菓子「オメギトッ」が新たに発売されたようです。

ヨモギ餅に粒あんを引っ付けた、シンプルなお菓子です。「2200ウォン」とあるので、こんな小さい餅が！と思ったら、なぜか2個セットの価格（1個ケース入りなのですが）が記載されているようで、実際は1個1100ウォンでした。

アズキ粒、餅生地ともに甘さ控えめなのが、素朴で良い感じです。２＋１セール中だった（＝3個2200ウォン）ので、3個買っておくべきだったかもしれません。

唯一の「あれっ？」なポイントは、店内の写真でも帰宅後に見たホームページ写真でも、餅生地の中に餡が入っているのに、実際に食べた商品には入っていなかったことです。たまたまハズレだったのか、そういう仕様なのかは謎です。

2ヶ月ほど前に「五嘉茶　麻浦孔徳店」が無くなって悲しんでいたソウル・麻浦区住民ですが、先日この店があった場所の近くに「ピジュン　孔徳駅店」を発見。←ピジュンHPでは「新規オープン店」となっています。

いや、近くというか、もしかして同じ場所？注文可能ならパッピンスを食べよう、と立ち寄ってみました。

店舗の半分が「ダンキンドーナツ」になっている、小さな店です。
この小ささではパッピンスは出していないかもと思ったのですが、ドアに「떡핑수（トッピンス＝餅かき氷）」と書かれた写真、入口にはパッピンスの模型があります。

「イェンナルピンス／緑茶ピンス／紅柿ピンス（各5000ウォン）」の3種から「緑茶ピンス」を選択。
店舗内のイートインスペースは、どう見てもダンキンドーナツの縄張りです（というか、外の席のパラソルもダンキンドーナツのものですが）。
注文しつつ、店員氏に「あれは、ダンキンドーナツの席なんですよね」と訊いてみると、「いえ、ご使用いただけますよ」との返事。
確かに、座席には、イェンナルピンスを囲む若い女性3人組の姿も・・・。ということで、ドーナツを眺めながらピンスを食べることにしました。

さて「緑茶ピンス」、容器のサイズは大きめですが、粗めの氷＆シンプルな具材で、食後でも一人でもあっさり完食可能です。「これなら『米ケーキ（1300ウォン）』も買っておけばよかったか」などと思いつつ店を出たのでした。

狭めの店なので「すごく落ち着ける雰囲気」ではないものの（ちっとも気にせず長居するカップルもいましたが）、麻浦・孔徳地区にご滞在の皆さまはぜひ一度お立ち寄りを。