2012年3月21日(木)14：30頃～15：30頃の間、おうかがいしました。

約二年前におうかがいして、
テンジャン、コチュジャン、ごま油等を購入させて頂き、
どれも、とてもよいお味だったので、
今回も是非と訪問しました。

しかし・・・
どれも大幅に値上がりをしていて
ちょっと残念。

それでも、
うれしいサプライズが・・・。

ベーカリーにあったマフィンが賞味期限間近で20％ＯＦＦの表示。
これはラッキーとマフィンの種類を電子辞書で調べていたら
受付コーナー的なところから女性が近寄ってきて
｢日本の方ですか？ご案内します。｣と流ちょうな日本語。

なんと
日本語を話されるスタッフがいらっしゃいました。(嬉)

いらっしゃる日時をお聞きするのを忘れてしまいましたが、
運が良ければ
日本語でいろいろと親切に案内していただけるかもしれません。

9月28日に、コネストさんの掲載地図を見ながら、探しましたが、
掲載地図の場所にはありませんでした。

そこで、その辺の人に聞くことに・・・。
たまたま聞いた大規模駐車場のおじさんたち３人のうち、おひとりが知っていて、
詳しく教えてくださいました。
すべて韓国語で聞きました。

①わたしが、韓国語が少々できる人間だから良かったですが、
徒歩で行こうとする方々に、
『交通：地下鉄2号線三成駅3番出口　タクシーで約7分』って記載するのは・・・。
②『ソウルのオーガニックショップ』と題した掲載記事内の該当部分を、訂正してください。

『ソウルのオーガニックショップ』での「ORGA」の地図が誤っており大変申し訳ございません。
リニューアル前の旧地図で、三成駅中心で作成しておりました。
地図および、最寄り駅部分を修正いたしましたので、よろしくお願いいたします。
貴重なご指摘をありがとうございました。