韓国旅行「コネスト」 旌善アリラン市場・旌善五日市|平昌(江原道)のショッピング店
KONEST

旌善アリラン市場・旌善五日市

チョンソンアリランシジャン・チョンソンオイルジャン / 정선아리랑시장・정선오일장
コネスト 投稿
5.0 エリア江原道 > 平昌 主な商品食料品、雑貨類、食器類 、衣類
お気に入りに追加(28人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
旌善の名物が集まる!食べ歩きできる五日市
韓国北西部、豊かな自然に囲まれた江原道(カンウォンド)旌善(チョンソン)郡の「旌善五日市(チョンソンオイルジャン)」は、1966年から続く毎月2と7のつく日に開かれる在来市場。名物の郷土料理から、旌善にルーツを持つ韓国の代表民謡、旌善アリランを題材にした伝統公演まで楽しめ、 市の立つ日には地元の買い物客だけでなく、韓国各地からも多くの人が訪れます。市場に点在する食堂は、そば粉の太麺やジャガイモなど特産品を使った料理が食べられ、食事時になると行列ができるほど。「旌善五日市」で土地の味に出会ってみませんか。
江原道の味と伝統を感じる活気溢れる五日市場
韓国北西部、豊かな自然に囲まれた江原道(カンウォンド)旌善(チョンソン)郡の「旌善五日市(チョンソンオイルジャン)」は、毎月2と7のつく日に開かれる在来市場です。

名物の郷土料理から、旌善にルーツを持つ韓国の代表民謡、旌善アリランを題材にした伝統公演まで楽しめ、 市の立つ日には地元の買い物客だけでなく、韓国各地からも多くの人が訪れます。1966年から続く市場は、現在では旌善いちの観光スポットとして知られています。
市の立つ日は周辺にも露店が並ぶ
市の立つ日は周辺にも露店が並ぶ
名物料理が堪能できる食堂街
名物料理が堪能できる食堂街
特産物を堪能できるお店がいっぱい
韓国の市場には珍しいアーケード構造で、天候に関わらず買い物が楽しめる「旌善五日市」。活気溢れる市場には特産品やその加工品はもちろん、江原道の名物料理をその場で食べられる飲食店もあちこちに並びます。
蒸したトウモロコシは食べ歩きにぴったり
蒸したトウモロコシは食べ歩きにぴったり
韓方薬の材料も
韓方薬の材料も
山菜、野菜
山々に囲まれた旌善で採れた、豊かな自然の味が集まります。名物の山菜、コンドゥレ(朝鮮アザミ)は醤油漬けや乾燥させたものが定番。

また、江原道特産のトウモロコシやジャガイモ、トドッ(ツルニンジン)などもいたるところで目にすることができます。商品が所狭しと並ぶ市場内は、通路にも露店が出て、威勢のいい商人たちの声が響きます。
通路にも並ぶ商店
通路にも並ぶ商店
乾燥コンドゥレ
乾燥コンドゥレ
ファンギ(キバナオウギ)
ファンギ(キバナオウギ)
生活雑貨
カラフルな服が並ぶ衣類店
カラフルな服が並ぶ衣類店
市場の中には、服や靴、おもちゃなどを扱う昔ながらの商店も点在。どこか懐かしい店構えと、山盛りになった陳列は掘り出し物に出会えそうな雰囲気です。また、木やわらで作った民具のミニチュアなども趣きがあり、観光客に人気があります。
木で作ったミニ民具
木で作ったミニ民具
わら細工は実演も
わら細工は実演も
食堂
「旌善五日市」で人気を集めるのが、名物料理を楽しめるお店の数々。

市場内には食堂が集まる細い通りが数箇所あり、食事時になると各店の前には行列ができるほど。トウモロコシ粉やそば粉を使った珍しい料理を味わえます。
焼きたてのあつあつが楽しめる
焼きたてのあつあつが楽しめる
チヂミの盛り合わせ

そば粉の生地でキムチや野菜を包んで焼いたチヂミなど
チヂミの盛り合わせ
そば粉の生地でキムチや野菜を包んで焼いたチヂミなど
ススブクミ

さつまいも餡入り。トウモロコシ粉で作るモチモチ食感のおやつ
ススブクミ
さつまいも餡入り。トウモロコシ粉で作るモチモチ食感のおやつ
オルチェンイクッス 5,000ウォン

トウモロコシ粉で作る2cmほどの

短い麺が入った料理
オルチェンイクッス 5,000ウォン
トウモロコシ粉で作る2cmほどの
短い麺が入った料理
コットゥンチギ 5,000ウォン

そばのような太麺が特徴
コットゥンチギ 5,000ウォン
そばのような太麺が特徴
コンドゥレパッ 5,000ウォン

特製の醤油ダレをかけて
コンドゥレパッ 5,000ウォン
特製の醤油ダレをかけて
おみやげにこんなものは?
スリチュイ餅
スリチュイ餅
日本へのおみやげはもちろん、移動中に食べられる手軽なおやつもいっぱい。スリチュイと呼ばれるヨモギのお餅や韓菓(ハングァ)の一種、キバナオウギ入りの薬菓(ヤックァ)は、小腹が空いたときにお茶と一緒に楽しむのにぴったりです。また、キバナオウギを使った地マッコリも手に入ります。
薬菓
薬菓
マッコリ
マッコリ
ジャガイモ餅
ジャガイモ餅
必見!歌声が響く市場の伝統公演
韓国3大アリランの一つに数えられる「旌善アリラン」。市場内の広場では市の立つ日に旌善郡立アリラン芸術団の団員による伝統公演が開催されます。軽快なリズムに思わず踊りだす観客も。また、市場近くにある「文化芸術会館」の劇場では、アリランをテーマにした本格的な公演が楽しめます。
※公演内容は変更になる場合があります。
旌善 伝統芸能公演 

 多くの大会で受賞した名人たちが出演 

 場所:市場内公演場 

 開演時間:11:30・13:00(市場開催日のみ)

料金:無料
旌善 伝統芸能公演
多くの大会で受賞した名人たちが出演
場所:市場内公演場
開演時間:11:30・13:00(市場開催日のみ)
料金:無料
公演「神々の声」 

シェイクスピアの『空騒ぎ』を脚色したアリラン公演 

 場所:文化芸術会館【位置】

 開演時間:14:00(市場開催日のみ)

料金:5,000ウォン(チケットは商品券として市場で使用可能)
公演「神々の声」
シェイクスピアの『空騒ぎ』を脚色したアリラン公演
場所:文化芸術会館【位置
開演時間:14:00(市場開催日のみ)
料金:5,000ウォン(チケットは商品券として市場で使用可能)
便利なサービス施設も充実
旌善全体の案内もOK
旌善全体の案内もOK
市場の入り口に旌善郡総合観光案内所【位置】があるだけでなく、市場の中央【位置】にも案内スタッフが待機。
日本語はできませんが、旌善のおすすめスポットの案内地図や、日本語の案内パンフレットなどをもらえます。

また、市場内外にはトイレが3箇所あり、案内所近くには車イス用トイレも設置されています。
四季を通じて彩り豊かな風景が楽しめる市場
地元で採れた野菜や山菜など季節感溢れる特産品が並ぶ「旌善五日市」。

市場内にあふれる、旌善の四季折々の香りと商人たちの活気、温かい人情が多くの人をひきつけます。

自然に囲まれた「旌善五日市」だけにしかない、土地の味に出会いに行ってみませんか。
基本情報
店名 旌善アリラン市場・旌善五日市
住所 江原道 旌善郡 旌善邑 鳳陽里 349-20, 一帯
(강원도 정선군 정선읍 봉양리 349-20, 일대)
[道路名住所]

江原道 旌善郡 旌善邑 鳳陽7キル 39 , 一帯
(강원도 정선군 정선읍 봉양7길 39 , 일대)
電話番号 033-563-6200
Eメール なし
営業時間 9:00~18:00 ※店舗により異なる
休業日 (五日市)毎月2,7が付く日に開催
日本語 不可
その他外国語 不可
支払方法 ウォン
交通 ・旌善バスターミナル タクシー 約2分
・旌善駅 徒歩約22分
関連サイト なし
こだわり 免税深夜営業日本語可
韓国旅行おトク情報
クチコミを書く クチコミを見る
ユーザー投稿写真 クチコミを書く

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ

2016.1.5
まっこりりんさん
クチコミ
ユーザークチコミ クチコミを書く
まっこりりんさん 2016.1.5
旌善弾丸日帰り一人旅の最後の目的地になった旌善市場。
残念ながら五日市開催日ではありませんでしたが…結果的には大満足でした。

五日市が開いていない時の旌善市場は普通の在来市場。
年末に行きましたがひっそりとしていました。
旌善名物のコンドゥレ(朝鮮アザミ)をはじめとした干物や韓方薬剤などを売っているお店がメインのよう。
ほかに、衣類などを扱う雑貨屋さんもありました。

ここでの目的は「食」。
いくつか並ぶ食堂の中で、一番お客さんが多かったお店に入りました。

入ったのはメミルイヤギと書かれたとおりのフェドンチッ。
旌善名物のコットゥンチギと、スズブクミも食べられるチヂミ盛り合わせ、そしてコンドゥレマッコリを頼みました。
コットゥンチギは醤油ベースのピリ辛スープに太めの蕎麦が入った麺料理。
お酒を飲んだ後に欲する味です。
チヂミ盛り合わせは、スズブクミ・緑豆ジョン・蕎麦クレープ・蕎麦チヂミが1人前ずつで5,000ウォン。
量がたっぷりで、他のお客さんは2人できてこれ1皿のみ頼んでいる人が多かったです。
ちなみに味も美味しかったですよ~。
コンドゥレマッコリは緑色をしていましたが味に癖はなく、すーっと飲める感じでした。

これだけ食べても15,000ウォン。
しかもアラリ村の入場料でもらっていた商品券3,000ウォンも使えたのでかなりお得♪
本当はオルチェンイクッスも食べたかったけど、さすがにやめました(笑)
そしてチヂミとマッコリも食べ切れなかったのでお持ち帰りで包んでもらいました~。

五日市の時なら通路にまでお店が出て、賑わいを感じられると思いますが、ひっそりと市場を楽しみたい場合は、五日市以外の時に行くのがいいと思いますよ~^^
ちなみにバスターミナルまでは徒歩にて移動。
30分くらいで到着しました。
つづきを読む
このページを見た人はこんなページも見ています
海雲台海水浴場近くの伝統在来市場
淳昌中心部にある在来市場。市場グルメの宝庫!
三陟駅前の小規模市場
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット
韓国ショッピングジャンル別お店リスト
韓国ショッピング特集記事
韓国コスメの人気ブランド&購入ルート実態レポ
迷った時に参考にしたい!みんなの愛用するコスメ大公開
大人女子も満足!ワンランク上の韓国土産
韓国の定番お土産も質にこだわって特別感アップ♪
韓国のオーガニック&エコスポット
有機食品に自然派コスメ、オーガニックレストランまで!ナチュラル&エコなお店を大特集
お土産の定番!韓国海苔食べ比べ
韓国土産の定番韓国のり!おすすめをランキング形式で紹介
もっと見る
  最終更新日:13.08.28
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 ショッピング
1 好拍食堂 薬水本店
2PM等人気韓流スターも常連!日本風和牛焼肉のお店
2 韓国旅行時のスマホの設定と注意点
事前にチェック!Wi-Fi設定や高額請求回避など気をつけたい
3 明洞地下ショッピングセンター・小公洞地下ショッピングセンター
市庁駅と明洞を繋ぐ、移動にも便利な地下商店街
4 一味食堂(楽園地下市場)
「楽園地下市場」のチョングッチャン人気店
5 食事で使う韓国語
お店の人と仲良くなろう!旅行時に食堂で使える韓国語
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
BTS17日にイベント無料配信
21.04.12
女優カン・ソラ 第1子女児を出産
21.04.15
12日から屋内でマスク常時着用
21.04.12
パク・ソジュン10周年ファンミ開催
21.04.15
ユン・ヨジョン英アカデミー賞受賞
21.04.12
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
人気免税店クーポンがいろいろ!
免税店クーポン
ムーンクリニック
【特別イベント】プチ施術(フィラー)
ムーンクリニック
シロアム韓方美容・ダイエッ
【今だけ特別割引】施術するほどお得
シロアム韓方美容・ダイエットクリニック(美&EYE)
レアート整形外科
【DIYイベント】自分で作るパッケージ
レアート整形外科
黄金比率クリニック
【特別割引】全身オーダーメイド脂肪吸引
黄金比率クリニック
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2020.09.18(金)
もっと見る
シンプルなカフェ 04/13
QRコード式に 04/12
銀馬の楽園〜大峙。 04/12
北漢山城入り口カフェ 04/08
コロナ下で東京→ソウル間EMSを送っ 04/06
来年こそは桜並木の下を歩けますよ 04/04
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]