富平市場

昔ながらの市場です。

日本語は全く聞こえず、とても雰囲気が素敵な市場でした。
歩いていると、ポン菓子やサツマイモのお菓子の試食をさせてくれたり、
とても楽しめました。
地元民の台所な感じで、鮮魚・精肉・生鮮野菜・各種パンチャン・蒸しパンなどのお店が多かったので、食べ歩くというよりは見て楽しむ!という感じになりましたが、とても楽しめました。
ソウルの市場と違って呼び込みに似たものはほぼないし、聞けば教えてくれる感じで、呼び込みが苦手な人でもとても楽しめるのではないかと思いました。

[仁川旅行] 富平カン市場の屋台料理~ 屋台の手作りてんぷら(포장마차 즉석 수제 튀김)


ソウルから電車で約50分。

仁川の伝統市場である富平カン市場は、周辺の2つの伝統市場と地下商店街とつながっていてかなり規模が大きい伝統市場です。
'カン市場'の意味は利益を最小にして販売する, 競売するという意味だそうです。どちらでも安く売るという意味でしょう！^^

今回の記事は'富平カン市場 屋台の食べ物、屋台の手作り天ぷら(포장마차 즉석 수제튀김)'です。

市場に行くと、何でもおやつを食べなければならないような気がしますよね？^^
富平缶市場にも様々な屋台の食べ物が並んでいますが、人気が高い中の一つが「屋台の手作り天ぷら」です。
屋台で社長が続けて天ぷらを作って、手前に並べたらお客さんがセルフで入れてお会計をするやり方です。
目の前で天ぷらを作る姿を見ると面白いし、天ぷら油の状態も見られるから安心！！
そして、今揚げた熱いてんぷらを食べられるから新鮮な感じです。~
私は野菜の天ぷらとイカの天ぷらを食べたんですが美味しかったです。
社長も親切にしてくれてよかったです！！^^

手作り天ぷら : 2個 1,000ウォン

[仁川旅行] 富平カン市場の屋台料理~。 赤いおでん、トッポッキ、シッケ(빨간오뎅, 떡볶이, 식혜)！


ソウルから電車で約50分。

仁川の伝統市場である富平カン市場は、周辺の2つの伝統市場と地下商店街とつながっていてかなり規模が大きい伝統市場です。
'カン市場'の意味は利益を最小にして販売する, 競売するという意味だそうです。どちらでも安く売るという意味でしょう！^^

今回の記事は '富平カン市場、街のおやつ 「赤いおでん 빨간오뎅」'です。

市場に行くと、何でもおやつを食べなければならないような気がしますよね？^^
富平カン市場にも様々な屋台料理が並んでいますが、人気が高い中の1つが「赤おでん」です。
温かいおでんに赤い辛いタレコチュジャンがかかっており、見ただけでも食欲を刺激するビジュアル~
おでんだけでなく、トッポッキ、シッケも売っています!!

赤いおでん:1個700ウォン

[仁川旅行] 韓国の仁川旅行シリーズ, 「富平カン市場 부평깡시장」(2/4)

仁川の富平、富平カン市場(2/4)
ソウルから電車で約50分。
仁川の伝統市場である富平カン市場は、周辺の2つの伝統市場と地下商店街とつながっていてかなり規模が大きい伝統市場です。
'カン市場'の意味は利益を最小にして販売する, 競売するという意味だそうです。どちらでも安く売るという意味でしょう！^^
今回、4つの記事を準備しました。
今回の記事は「富平カン市場で売ってる物」です。

春の季節なので、春のナムル、様々な野菜、魚、健康食品、おやつもたくさんあります！^^

[仁川旅行] 韓国の仁川旅行シリーズ, 「富平カン市場 부평깡시장」(1/4)

仁川の富平、富平カン市場(1/4)
ソウルから電車で約50分。
仁川の伝統市場である富平カン市場は、周辺の2つの伝統市場と地下商店街とつながっていてかなり規模が大きい伝統市場です。
'カン市場'の意味は利益を最小にして販売する, 競売するという意味だそうです。どちらでも安く売るという意味でしょう！^^
今回、4つの記事を準備しました。
最初の記事「富平カン市場のあれこれ」です。

[韓国旅行]ないものがない韓国の伝統市場 『富平(プピョン)カン市場(부평깡시장)』

ソウルから電車で40分~
仁川の富平青空市場です!!
韓国の伝統市場としてとても広くて多様な食べ物、食材、生活用品など本当に多い物を売っていました。
商店で働いてる方々も皆親切で気持ちが良かったです!!^^
ソウルにお越しの方は一度行ってみてください!^^

２０１５．５．９来韓

富平市場のおかずや食べ物が多くあるエリアに行ってみました。
ちょっと小腹がすいたので何か食べようと思ったのですが、あまりにも活気ついた市場に圧倒されました。
ひと際目立つ人だかりは天ぷらを食べているところでした。
いろんな食材、食べ物があるんだな～と勉強になりました。