通仁市場 トンインシジャン / 통인시장
|
|
お気に入りに追加(839人) *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
|
お弁当カフェからごま油まで!観光客にも人気の市場
「通仁市場(トンインシジャン)」は、朝鮮時代の王宮「景福宮(キョンボックン)」の西側、通称・西村(ソチョン)と呼ばれるエリアにある在来市場です。通仁洞(トンインドン)と呼ばれる住所にあるため、地名を元に命名されました。アーケードで覆われた全長約200mの通りには、生鮮食品、惣菜や餅、雑貨など多様な専門店が並び、甘辛いソースで味付けされた餅を油で炒めるキルム(油)トッポッキや、質の良いごま油(チャムキルム)などが有名です。数年前から、市場の中心にある顧客満足センターの「お弁当カフェ」が大ヒット!現金を銅銭に交換後、市場内の各店舗の好きなおかずを銅銭で好感しながら、オリジナル弁当を作り、市場グルメでランチを満喫できる仕組みが、海外からの観光客にも大好評です。 |
|
|
|
市場の特徴
「景福宮」観光の際にも立ち寄れる立地
「通仁市場(トンインシジャン)」は「 景福宮(キョンボックン)」の西側、 西村(ソチョン)と呼ばれる一帯にある、韓国の昔ながらの雰囲気が残る在来市場です。
最寄り駅は 地下鉄3号線の景福宮駅。市場の周辺は 韓屋(ハノッ)の家々が並ぶ静かな住宅街で、近年、小さなレストランやカフェ、ショップがたくさんオープンし、市場と共に注目を集めています。
天候に左右されないアーケード構造
アーケードで覆われた全長約200メートルの通りには、農産物や惣菜、生活雑貨などのお店が50店舗以上、並びます。1931年頃より商人が集まり市場が形成されたといわれ、以降、地元住民の生活を支える台所としての役割を果たしてきました。
現在も地元住民はもちろん、国内外の観光客を相手に、毎日賑わいをみせる活気ある市場の1つとして有名です。
生鮮品から生活雑貨まで多様に揃う
市場には、野菜や果物、肉、魚といった生鮮食品、惣菜やお餅、靴や雑貨、美容院まで多様な専門店が並んでいます。売り手と掛け合いながら買い物できるのが在来市場の魅力! キムチなど惣菜類は必要な量だけ買えるのも嬉しい点です。ラップでしっかりと密封してくれるのでお土産にも良いでしょう。
豊富な惣菜類
手作りキムチ
にんにくのしょう油漬け
新鮮な魚が並びます
市場グルメや韓国土産が口コミでも話題!
「元祖チョンハルモニ キルムトッポッキ」
甘辛いソースで味付けされた餅を油で炒めるキルムトッポッキ。この一帯では昔、練炭火鉢の上に置いた鍋でハルモニ(おばあさん)たちがキルムトッポッキを作っていたそう。
「ソムンナン キムクイチッ」
店内で焼く出来たての 海苔が自慢の店。少量からお土産セットまで用途に応じて包んでくれます。日本語の説明もあり、味見も気軽にできます。
「シニル チャムギルム」
ミスカル(穀物を炒った粉)や唐辛子粉(コチュカル)、ごま油(チャムギルム)を販売。商品はどれも店主の手作りです。
「扶余トッパンアカン」
1961年に創業した老舗の 餅屋です。看板商品は麦や玄米から作るポリトッ。蒸しパンのような食感とヘルシーさで大人気!
「通仁市場」ならではの独自システム
お弁当カフェで市場グルメを満喫
市場の中央「顧客満足センター」の2階には、有名なお弁当カフェがあります。
現金を昔ながらの銅銭コインに交換し、市場内の加盟店でおかずとコインを交換しながら、自分だけのオリジナルお弁当を作って食べられます。
<利用方法>
1.市場中央の「顧客満足センター」2階へ訪問
2.現金と銅銭を交換し、お弁当容器を受領
3.市場を歩き、コインでおかずを購入
4.「顧客満足センター」の2階に戻り食事。ご飯とスープ・ドリンクは別途有料
5.セルフサービスでお弁当容器やお箸スプーンなどを返却場所へ
※銅銭が余った場合は、1枚500ウォンで返却
市場ならではの様々なお店の料理を少しずつ味わいたい、という観光客のニーズにマッチした画期的なアイディアで、導入依頼、世界各国の観光客がお弁当容器を持ちながら、市場を歩き回っています。混雑している時は、お弁当の中身が落ちないよう、お互いに気をつけながら歩きましょう。
|
基本情報
店名 |
通仁市場 |
住所 |
ソウル特別市 鐘路区 通仁洞 44, 通仁市場
(서울특별시 종로구 통인동 44, 통인시장)
[道路名住所]
ソウル特別市 鐘路区 弼雲大路6キル 3 , 通仁市場
(서울특별시 종로구 필운대로6길 3 , 통인시장)
|
電話番号 |
02-722-0911 |
Eメール |
なし |
営業時間 |
7:00~21:00 ※店舗により異なる |
休業日 |
第3日曜 ※店舗により異なる |
日本語 |
不可 ※店舗により異なる |
その他外国語 |
不可 ※店舗により異なる |
支払方法 |
ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり |
交通 |
・地下鉄3号線景福宮(キョンボックン、Gyeongbokgung)駅 2番出口 徒歩8分
|
関連サイト |
www.tonginmarket.co.kr |
こだわり |
免税深夜営業日本語可
|
|
エステ美素汗蒸幕
基本コース割引と人気オプション1つ無料サービス
20%割引
ソウル > 市庁・光化門 クーポンあり 予約可
|
ユーザー投稿写真 |
|
|
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
2021.5.26 ソウル晴れさん クチコミ
|
|
ユーザークチコミ |
|
|
情報
|
ソウル晴れさん 2021.5.26
景福宮、光化門の隣にある「通仁(トンイン)市場 통인시장」にも行ってみてください。^^
ソウルの景福宮(クァンファムン光化門)の隣
規模はそれほど大きくありませんが、通仁市場があります。
西村村の入口にあり、近くに住む方々がよく利用する市場なので、多様な品物を販売していましたが、特におやつが多かったです。^^
ホットドッグ、餅、おかず、野菜、果物、お米、キムチ、油トッポッキ、のり巻き、揚げ物などが有名です。
キョンボックン(景福宮)やクァンファムン(光化門)に旅行に来る時は、ここで美味しいおやつを食べても良いと思います。
「通仁(トンイン)市場 통인시장」
02-722-0911
ソウル鍾路区通仁洞10-3
서울 종로구 통인동 10-3
地下鉄3号線キョンボックン駅2番出口から513m
※コロナ感染予防のため防疫指針を守りながら行ってきました!^^
... |
つづきを読む |
情報
|
pppmiさん 2019.10.19
■2019.10.10午後2時過ぎに伺いました。
■醤油のトッポッキw3000が目的でしたが、あまり印象に残りませんでした。ふつうです。
■友達がすかさずゴマ油を購入しておりました。国産は1本w21000で、中国産は1本w8000とのことでした。私は中国産でいいのでは?と思いましたが、友達は迷う事なく、国産を購入しておりました。まだ結果は聞いておりません。後、えごま油も売られておりました。 ... |
つづきを読む |
良
|
kopanda7さん 2017.10.26
2017/10/18に行きました
毎回帰国日の朝10時頃に行きますこの位には殆どのお店はやってます(^o^)
お惣菜を買って持ち帰る為なんです
市場の中にはお惣菜屋さんが複数入っていて卵焼きが好きなので好みの味のお店は卵焼きで決めました
卵焼き、ズッキーニの天ぷら、絵ゴマの葉の漬物、チャプチェ等を買います
あと市場の奥から出て右にあるヒョジャベーカリーってパン屋サンにはイチジク、オニオンクリーム、薩摩芋のパン等変わって美味しいパンがあります
店員さんも日本語が少し話せる人が居てお勧めを試食させてくれますよ(^^)
ハンバーガーを買って外の四阿で食べるのがマイブーム ... |
つづきを読む |
並
|
riratonさん 2015.12.21
2014.9の情報です。
朝一番8〜9時頃かな?伺ったのですが、何処のお店も開店準備中。
シッケは飲めたので(小さいカップ2杯10000W)それで一呼吸。
景福宮駅から通仁市場へむかう途中、通仁市場の一本手前の角を曲がった突き当たりにサウナがあったので、そこで時間を潰しました。
入場料7000wアカスリ20000wぐらい、言葉も通じませんが、何とかなりました。サウナ二種類、浴槽三種類ぐらい。着替えるところでアカスリのジェッシャーして、お湯につかったり、サウナして待っていれば呼びに来てくれます。
一時間半くらい滞在して、また市場にもどったけど、テイクアウト以外は準備中。
お昼以降に行った方がよいかもです。 ... |
つづきを読む |
情報
|
nabashaさん 2013.10.6
9月22日に「お弁当カフェ」利用のため行きました。
市場の入り口入ってすぐ、右手2軒の店が焼失していました
ほとんど原形を留めていたかったので何のお店だったかはわかりませんが。
火事場独特の異臭もまだ残っていて生々しい惨状でした。
他の店が変わりなく営業していたのがせめてもの救いです・・・。
ところで、通仁市場には、明洞からタクシーで行ったのですが、何かイベントがあったのか、
景福宮周辺で通行規制があり、三清洞を通って景福宮をぐるりと周って西側へ出なければなりませんでした。
そのおかげで、思いがけず青瓦台を見ることができました。
(途中で警備の人に止められました^^; 運転手さんが「通仁市場へ行く」と言ったら通してもらえましたが) ... |
つづきを読む |
|
| |
4 |
|
ハングルの基本
韓国語の文字・ハングルの仕組みを知って、読んでみよう! |
5 |
|
広蔵市場
100年の伝統を持つ総合市場でリアル韓国を体験! |
|
2 |
|
広蔵市場
100年の伝統を持つ総合市場でリアル韓国を体験! |
|
|