韓国旅行「コネスト」 通仁市場|市庁・光化門(ソウル)のショッピング店
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
KONEST
【快適列車で地方旅へ】高速鉄道 KTX乗車券予約
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

通仁市場

トンインシジャン / 통인시장
コネスト 投稿
2.7 エリアソウル > 市庁・光化門 主な商品食品、雑貨
お気に入りに追加(578人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
景福宮の西側、人情溢れる在来市場。油で炒めるキルムトッポッキが有名!
「通仁市場(トンインシジャン)」は景福宮(キョンボックン)の西側、通称西村(ソチョン)エリアにある、ゆったりとした時間が流れる在来市場です。アーケードで覆われた全長約200mの通りには、生鮮食品、惣菜や餅、雑貨など多様な専門店が約75店舗並び、控えめながら明るく気さくな商人たちが迎えてくれます。甘辛いソースで味付けされた餅を油で炒めるキルム(油)トッポッキが名物で日本人も多く訪れます。市場の中心には顧客満足センターの建物があり、トイレも設置されており、気軽に利用できます。※営業時間、休日、日本語、支払方法などは店舗により異なります。
創業80年の人情溢れる在来市場
「通仁市場(トンインシジャン)」は景福宮(キョンボックン)の西側、西村(ソチョン)にある在来市場です。

アーケードで覆われた全長約200mの通りには、農産物や惣菜、生活雑貨などのお店が全部で75店舗ほど並びます。1931年頃より商人が集まり市場が形成されたといわれ、以降、地元住民の生活を支える台所としての役割を果たしてきました。
最寄り駅は地下鉄3号線景福宮駅。周辺は韓屋(ハノッ)の家々が並ぶ静かな住宅街で、ソウル市の中心部にありながら、そこにはゆったりとした時間が流れます。夫婦や家族ぐるみで経営しているお店が多く、控えめながら明るく気さくな商人たちが迎えてくれます。

※入口の写真は以前のものです
天候に左右されないアーケード構造
天候に左右されないアーケード構造
ゆったりとした時間が流れる
ゆったりとした時間が流れる
店先でみんな一緒に運動タイム
店先でみんな一緒に運動タイム
生鮮品から生活雑貨まで多様に揃う
市場には、野菜や果物、肉、魚といった生鮮食品、惣菜やお餅、靴や雑貨、美容院まで多様な専門店が並んでいます。売り手と掛け合いながら買い物できるのが在来市場の魅力!キムチなど惣菜類は必要な量だけ買えるのも嬉しい点です。ラップでしっかりと密封してくれるのでお土産にも良いでしょう。
豊富な惣菜類
豊富な惣菜類
手作りキムチ
手作りキムチ
にんにくのしょう油漬け
にんにくのしょう油漬け
新鮮な魚が並びます
新鮮な魚が並びます
靴やサンダルのお店
靴やサンダルのお店
昔ながらの美容院
昔ながらの美容院
通仁市場の名物店に行ってみよう!
庶民派グルメ満載、お店の人々も気さくで元気いっぱい
人気のキルム(油)トッポッキ
甘辛いソースで味付けされた餅を油で炒めるキルムトッポッキ。通仁市場のある孝子洞(ヒョジャドン)一帯では昔、練炭火鉢の上に置いた鍋でハルモニ(おばあさん)たちがキルムトッポッキを作っていたそう。

現在通仁市場に残る2軒のお店は日本のメディアでも取り上げられ、日本からのお客さんもたくさん訪れています。
元祖ハルモニトッポッ
50年以上の歴史を誇るまさにキルムトッポッキの元祖店。チヂミも人気です。
元祖チョンハルモニ キルムトッポッキ(旧 孝子洞イェンナルトッポッキ)
こちらは20数年続くお店。きさくな店主に惹かれ、常連客が多く集います。
7種類の具だくさんキムパッ! 孝子(ヒョジャ)キムパッ
30年以上続くキムパッ(韓国風海苔巻き)専門店。キムパッには卵やニンジン、ゴボウ、オデンなど7種類の具がぎっしり詰まっています。団体注文も可能です。
出来たての海苔が味わえる ソムンナン キムクイチッ
店内で焼く出来たての海苔が自慢の店。少量からお土産セットまで用途に応じて包んでくれます。日本語の説明もあり、味見も気軽にできます。
香ばしいごま油やミスカル シニル チャムギルム
ミスカル(穀物を炒った粉)や唐辛子粉(コチュカル)、ごま油(チャムギルム)を販売。商品はどれも店主の手作りです。商品名は日本語も表示されているので安心!
創業50年!ほかほかのポリトッが大人気! プヨ トッ パンアカン
1961年に創業した老舗の屋です。看板商品は麦や玄米から作るポリトッ。蒸しパンのような食感とヘルシーさで大人気!お餅は少量パックから記念日用の注文品まで受け付けているほか、ミスカルもあります。気さくな店主が日本語で対応してくれます。
もっと知ろう!通仁市場の魅力!
かわいい装飾に思わずにっこり
かわいい装飾に思わずにっこり
通仁市場では、2011年からソウル市の支援を受けて「通仁市場の発見プロジェクト」が発足。市民と商人が協力して市場の活性化に力を入れています。その一環として、広報誌「通仁通信」が毎月発行され、市場のほぼ中心に位置する「顧客満足センター」の前で配布しています。

顧客満足センターは2010年2月に完成した施設で、市場の事務所が入居。トイレも設置されており、気軽に利用できます。

またプロジェクトの一環として、美術を専攻する学生が中心となり市場内に店主の似顔絵や設置美術など工夫を凝らした装飾も行なっています。プロジェクトは2011年度のもので翌年以降の詳細は未定ですが、装飾ははずさずに今後も設置されるそうです。

※広報誌「通仁通信」は2012年5月現在休刊中です。
市場の魅力を伝える広報誌「通仁通信」
市場の魅力を伝える広報誌「通仁通信」
顧客満足センターにはトイレも
顧客満足センターにはトイレも
歩くだけでも楽しい、日常生活の匂いを感じられる市場
決して派手ではありませんが、庶民の生活の匂いが溢れる通仁市場。そこには日常が静かに流れ、歩くだけでも新鮮な驚きに出会えるはずです。市場に設置されたアート作品や楽しい装飾など、ひとつひとつに目を留めながら散策してみてはいかがでしょうか?
このスポットに訪れる現地ツアー
ソウル城郭 ウォーキングツアー(仁王山~西村区間)
午前中フル活用!古き良きソウルの姿や歴史散策
4,400円
基本情報
店名 通仁市場
住所 ソウル特別市 鍾路区 通仁洞 44, 一帯
(서울특별시 종로구 통인동 44, 일대)
[道路名住所]

ソウル特別市 鍾路区 弼雲大路6キル 3, 一帯
(서울특별시 종로구 필운대로6길 3, 일대)
電話番号 02-722-0911
Eメール なし
営業時間 店舗により異なる
休業日 第3日曜
今月の主なスポット・ショップの休業情報
日本語 一部スタッフ可
その他外国語 不可
支払方法 ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり
交通 ・地下鉄3号線景福宮(キョンボックン、Gyeongbokgung)駅 2番出口 徒歩8分
関連サイト なし
こだわり 免税深夜営業日本語可
備考 ・営業時間、休日、日本語、支払方法などは店舗により異なります。
【PR】同じエリアのコネストおすすめ店
観光スポット貞洞劇場
ソウル市庁、徳寿宮近くにある韓国伝統芸能専用劇場
ソウル > 市庁・光化門   クーポンあり  予約可
観光スポットinkorea韓服(チマチョゴリレンタル)
景福宮からすぐ!駅チカで便利な韓服レンタルショップ
ソウル > 市庁・光化門   クーポンあり  予約可
韓国旅行おトク情報
クチコミを書く クチコミを見る
ユーザー投稿写真 クチコミを書く

2018.7.20
友理さん
クチコミ

2018.7.20
友理さん
クチコミ

2017.10.26
kopanda7さん
クチコミ

2017.1.1
papamuuさん
クチコミ

2012.1.14
ルルルンさん
クチコミ

2012.1.14
ルルルンさん
クチコミ

2012.1.14
ルルルンさん
クチコミ

2012.1.14
ルルルンさん
クチコミ
ユーザークチコミ クチコミを書く
美味しいお惣菜 (返信: 0 )
kopanda7さん 2017.10.26
2017/10/18に行きました

毎回帰国日の朝10時頃に行きますこの位には殆どのお店はやってます(^o^)

お惣菜を買って持ち帰る為なんです

市場の中にはお惣菜屋さんが複数入っていて卵焼きが好きなので好みの味のお店は卵焼きで決めました

卵焼き、ズッキーニの天ぷら、絵ゴマの葉の漬物、チャプチェ等を買います

あと市場の奥から出て右にあるヒョジャベーカリーってパン屋サンにはイチジク、オニオンクリーム、薩摩芋のパン等変わって美味しいパンがあります

店員さんも日本語が少し話せる人が居てお勧めを試食させてくれますよ(^^)

ハンバーガーを買って外の四阿で食べるのがマイブーム
つづきを読む
1月一日も営業中 (返信: 0 )
papamuuさん 2017.1.1
テオ書店行く前に寄り道。

半分以上のお店が営業中で
弁当容器持った人で賑わってます

つられて私もやって見ました。

ちよこっとづつ食べれるのでいいですね
ピンデドックも4分の1サイズ。
トックに巻いたトッカルビ 二個
コマキンパ三個
チヤプチェと大学芋一カップで五千ウォン
ほかにもマンドウやトッポッキやソウメン
辛い豚肉の炒め物やすスンデもありました
つづきを読む
サウナ (返信: 0 )
riratonさん 2015.12.21
2014.9の情報です。
朝一番8〜9時頃かな?伺ったのですが、何処のお店も開店準備中。
シッケは飲めたので(小さいカップ2杯10000W)それで一呼吸。
景福宮駅から通仁市場へむかう途中、通仁市場の一本手前の角を曲がった突き当たりにサウナがあったので、そこで時間を潰しました。
入場料7000wアカスリ20000wぐらい、言葉も通じませんが、何とかなりました。サウナ二種類、浴槽三種類ぐらい。着替えるところでアカスリのジェッシャーして、お湯につかったり、サウナして待っていれば呼びに来てくれます。
一時間半くらい滞在して、また市場にもどったけど、テイクアウト以外は準備中。
お昼以降に行った方がよいかもです。
つづきを読む
情報
火事?! (返信: 0 )
nabashaさん 2013.10.6
9月22日に「お弁当カフェ」利用のため行きました。
市場の入り口入ってすぐ、右手2軒の店が焼失していました
ほとんど原形を留めていたかったので何のお店だったかはわかりませんが。
火事場独特の異臭もまだ残っていて生々しい惨状でした。
他の店が変わりなく営業していたのがせめてもの救いです・・・。

ところで、通仁市場には、明洞からタクシーで行ったのですが、何かイベントがあったのか、
景福宮周辺で通行規制があり、三清洞を通って景福宮をぐるりと周って西側へ出なければなりませんでした。
そのおかげで、思いがけず青瓦台を見ることができました。
(途中で警備の人に止められました^^; 運転手さんが「通仁市場へ行く」と言ったら通してもらえましたが)
つづきを読む
ひろりんきのこさん 2013.3.24
お弁当カフェで昼ごはん楽しんだあと、パン好きゆえに寄らずには帰れず!
お腹いっぱいにもかかわらず、たくさん買ってしまい、店内に響く大阪弁に奥様が
大阪デスか?との反応! うるさかったかな?と思ったら 出来たてのアンパンをサービスと袋に入れてくださいました。
朝ごはんとオヤツでは食べきれず、日本まで持ち帰り家族で美味しく食べました。
パン好きさんは通仁市場行かれたら突き抜けて右手なんで寄られては!
つづきを読む
チェーン店情報 グループ店を追加
好きなおかずを詰めて楽しむ、通仁市場のお弁当カフェ
ソウル > 市庁・光化門
このページを見た人はこんなページも見ています
アクセサリーパーツを買いに釜山...
花から靴や食器まで!釜山の大型...
ソウルワールドカップ競技場近く...
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット エステ 美容医療
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
韓ゲストハウス
お弁当カフェが人気の通仁市場が近く、韓国グルメを楽しめる
4,390円~
クチコミ評価 5.0 / 18件
ソウル ラッキー ゲスト ハウス ハノック
ソウル (ジョンノ近く) に位置するソウル ラッキー ゲスト ハウス ハノックは、5 km 圏...
3,950円~
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国ショッピングジャンル別お店リスト
韓国ショッピング特集記事
安くてかわいい子供服を問屋街でゲットしよう!
今夏のおすすめはコレ!落ちにくい塗り方も紹介
おすすめの塗り方は?この夏の人気色もチェック!
レンジでチンと簡単!お手軽トッポッキ4種から絶品探し
もっと見る
掲載日:11.09.09   最終更新日:17.03.06 (更新履歴
・店舗の名称変更に伴い、一部記事を更新しました(20170306)
・休業日を更新しました(20121126)
・現地調査により情報を確認しました(20120502)
[閉じる]
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 ショッピング
1 Luxville
日本からのリピーター続出!東大門のレザー...
2 塗り心地抜群!韓国で買うべき人気ティントリップ
今夏のおすすめはコレ...
3 一度は行っておきたい有名韓国チキンチェーン店6選
チーズ味など種類豊富...
4 益善洞のおしゃれな韓屋カフェ巡り
小さな路地裏を散策。...
5 東大門タッカンマリ横丁
おすすめ専門店が集まる、ソウルのディープ...
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
チョン・ギョンホ&スヨン交際7...
19.08.16
シン・ミナ、優雅な雰囲気のグラ...
19.08.19
新羅ホテルのお土産スイーツが話...
19.08.19
ク・ヘソン、離婚に合意していな...
19.08.19
サムスンのワイヤレスイヤホン好...
19.08.15
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
人気免税店クーポンがいろいろ!
免税店クーポン
くもサンド 益善洞店
【サービス】くもソーダ
くもサンド 益善洞店
明洞ハーブエステ
【50% OFF】全メニュー
明洞ハーブエステ
チャンインタッカルビ 弘...
【サービス】LUCKY(ラッキー)ジュース
チャンインタッカルビ 弘大店
MADE U(メイドユー)医院 ...
【先着40名様】化粧品セットプレゼント
MADE U(メイドユー)医院 江南本店
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2019.08.20(火)
もっと見る
住宅街に佇む雰囲気の良いカフェ 08/20
ひとり旅で利用しました。 08/20
子連れでも快適に過ごせました 08/20
金海空港に新しくできたお手ご... 08/20
炎のあがるコプチャン!インス... 08/20
田理団通りの定食屋さん 08/20
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]