クリスマス・年末シーズンとなり、街ではこの季節限定の様々なグッズが販売されています。
今日はそんなグッズの中でもカードをご紹介。
一風変わったクリスマスカードは、裏側にメッセージを書き、くるくるっと巻いて送ります。受け取った人も、部屋の飾りになるので嬉しいですよね。
こちらは何かの招待状?と思うぐらい、高級感あふれる年賀カード。韓国語で「ヘンボッ(幸福)」や、ちょっとした冗談にも使える「プジャ テセヨ(金持ちになってください)」などが書かれています。
韓国風でありながら日本人にもわかりやすいメッセージがプラスされていたら…というあなたには、チマチョゴリ(韓服、ハンボッ)のイラストに「謹賀新年」と漢字で書かれたカードも。他にも書店や雑貨店では様々なカードが販売されています。
今年の年末年始は、普段言えない言葉をカードにしたためて、大切な誰かに送ってみるのも良いかもしれません。
|