韓国の2大名節の1つ「秋夕(チュソク)」まで、あと2週間。多くの地元民が買い出しに訪れる「望遠(マンウォン)市場」の様子を覗いてみましょう。
本格的な秋夕の準備まではもう少し時間がありますが、市場には秋夕と関係する食べ物を見つけることができます。
お供え用のお膳「茶礼床(チャレサン)」で欠かせないチヂミは店先に。家で作るとなると準備も大変なので、最近は市場で購入して用意する人が増えています。
餅屋を彩る秋夕の名節料理ソンピョン(松餅、松葉蒸し餅)は、秋夕直前になると大量に販売されます。
梨やりんごなど秋の果物も青果店にずらり。これらも先祖供養の祭祀「茶礼(チャレ)」に必要な食材です。
今年の連休は、秋夕当日の10月1日(木)を含め、9月30日(水)から10月4日(日)まで。現在も人通りの多い望遠市場ですが、連休が近づくにつれて、さらに賑わいを見せてくれるでしょう。
|