秋夕直前！活気あふれる望遠市場をチェック♪

韓国の２大名節の１つ秋夕(チュソク)。今年は秋夕当日の９月13日(金)を含め、12日(木)～15日(日)の最大４連休！

目前に控えた秋夕の買出しに訪れる人々で、「望遠(マンウォン)市場」はさらなる賑わいを見せています。

店先には、彩り豊かなソンピョン(松葉蒸し餅)や、先祖供養の祭祀「茶礼(チャレ)」で使用する食材がずらっと並びます。

お供え用のお膳「茶礼床(チャレサン)」に欠かせない梨も山積みで販売！

日本のお中元のように、家族や親戚、親しい知人に贈り物をする風習のある秋夕。果物や韓国海苔などの種類豊富な贈り物セットが並ぶのも、秋夕ならではの光景です。

秋夕直前でさらに活気に満ちた望遠市場。市場内では、秋夕当日に休業するお店もありますが、前日や翌日以降は営業するお店が多いです。秋夕ならではの雰囲気を味わいに、望遠市場に訪れてみてはいかがでしょうか？