【写真】梅が開花…済州はもう春

全国的に肌寒日が続いているが、済州（チェジュ）地域はおだやかな天気が続き、梅の花もつぼみをつけ始めた。済州地域の昼の気温が８度を記録した２５日、西帰浦（ソグィポ）のゴルムェ公園を訪れた観光客たちが例年に比べて半月ほど早く開花した梅を鑑賞している。気象庁は２６日、ソウルは朝の気温が氷点下７度まで下がるが、午後からは平年の気温を回復すると予報している。