イ・スヨン、うつ乗り越え８枚目アルバムで活動再開

【ソウル５日聯合】歌手イ・スヨンは４月、生まれて初めて精神科に足を踏み入れた。元所属事務所との訴訟問題で、２年にわたりうつの症状に悩まされていたためだ。しかし薬の服用で食欲が減退し体重が落ち、不眠症にも苦しめられた。
　５月から８枚目のアルバムの収録が始まったが、声にも感情がこもらなかった。イ・スヨンはこの時初めて、歌手をしてはいけないのではないかと思った。メロディがあり、リズムもある、しかし歌に命がない。「魂をこめて歌うのがつらい」と初めて感じたという。「うつの症状になったら、恥じずにとにかく病院に行くこと。無理やり歌って何とかなるというものではないですね」というイ・スヨン。この時に録音した歌は使いものにならなかったが、祈りと治療を経た後は１日１曲ずつという驚くスピードで録音していったという。

　精神的な試練を乗り越えたアルバムのタイトルは「ネリョノウム（下ろしておく）」。信仰心のあついクリスチャンの彼女は、ある宣教師の本を読み、「イ・スヨン」という名にかかわるすべてのことが欲であると悟った。歌を自分のものだと考えていたのは間違いで、健康も一瞬で失ってしまうことがあるように、ある日声が出なくなれば歌手もできなくなる、手にするものがすべて自分のものではないと分かったという。

　三十路を控え、今一度人生を学んだ。アルバムにはこうした心理状態がそっくり現れている。収録曲はトレードマークのバラードから大きく外れてはいないが、全体的にメロディーも軽やかで歌い方でもぜい肉をそいだ。安らかさを感じた。本人は「前と違って聞こえるのは、みんながなじんでいたわたしならではのリズムとグルーブ、また、音の押し引きの幅が大きすぎ歌に緊張感を与えていたのを、すべてを下ろしたため」と分析した。

　タイトル曲「タンバルモリ（おかっぱ頭）」はフォークロックとアイルランド音楽が結びついた異国的な歌だ。イ・スヨンはヘアスタイルもばっさりと切りボブにした。

　アルバム完成で活動を再開するが、これからは芸能界に吹き荒れるバラード戦争に身を投じなければならない。７枚目アルバムまで約３００万枚を売り上げ「バラードの女王」と呼ばれようと、アルバム発売のたびに試される気持ちになるのは変わらない。１９９９年のデビューから９年目、歌手になれたことが自分の人生で最も大きな贈り物だと彼女は語った。