名節効果が消えると消費は急冷…韓国の11月小売販売は3.3%減少

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
韓国では、今年秋夕(チュソク、中秋)効果が消滅し、消費が大きく萎縮した一方で、生産と投資は稼働日数の増加などの影響で小幅ながら回復傾向を示した。

国家データ庁が30日に発表した「11月産業活動動向」によると、11月の全産業生産指数は113.7(2020年=100)で、前月比0.9%増加した。

産業生産は8月 −0.3%、9月 1.3%、10月 −2.7%と上下を繰り返した後、再び上昇へ転じた。鉱工業生産は0.6%増え、半導体生産が7.5%急増して増加傾向を主導した。これは最近の輸出好調と先月の急減に伴うベース効果が反映された結果と分析される。Galaxy Z TriFoldなど新製品の発売の影響で電子部品生産も5.0%増加した。

サービス業生産は金融・保険と協会・修理・個人サービスを中心に0.7%増加した。ただし卸小売業は1.6%減少し、2カ月連続の下落となり、そのうち卸売業は2.4%減った。

消費不振はさらに際立った。小売販売額指数は前月比3.3%急落し、昨年2月以来21カ月ぶりの最大減少幅を記録した。小売販売は8月と9月に減少した後、10月には一時的に反発したものの、再び減少局面へと戻った。食品・飲料品などの非耐久財販売は4.3%減り、衣類などの準耐久財も3.6%減少した。

経済動向統計審議官のイ・ドゥウォン氏は、10月の秋夕や割引イベントなどで増えていた消費のベース効果が11月に反映された結果だとし、累計基準では今年の小売販売が0.4%増加しており、年間基準でプラス転換する可能性があると説明した。

投資指標は小幅改善した。設備投資は機械類投資が増えて前月比1.5%増加し、建設出来高も建築工事を中心に6.6%増えた。一方で建設受注は住宅と土木部門の不振により、前年同期比9.2%減少した。

景気の流れを示す一致指数循環変動値は前月より0.4ポイント下落し、2カ月連続でマイナスを記録した。先行指数循環変動値は0.3ポイント(p)上昇した。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2025年12月30日 15:03
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細