＜インタビュー＞パク･チソン「再契約の話出ていない」

【ドバイ１日聯合ニュース】サッカー・欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）２００８−０９年シーズン決勝にアジア選手として初めて出場した、英プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッド（マンＵ）のパク・チソンが同試合後、初めて口を開いた。
　イタリア・ローマで先月２７日（現地時間）に行われたＣＬ決勝戦、マンＵ対バルセロナ（スペイン）に出場し夢のピッチを踏んだパクは、韓国時間３１日午前、２０１０年サッカーワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会アジア最終予選３連戦に出場する韓国代表に合流するため、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）・ドバイ空港に到着した。Ｔシャツにジーパン姿で現れたパクは、「Ｗ杯本戦に出場するために来た。早期に本戦行きを決定しなければ」と試合への決意を語った。

以下はパク･チソンとの一問一答。

――今シーズンを評価すると。

「最も満足のいくシーズンだった。故障なく１シーズンを終えた。多くの試合に出場し、よりよいプレーを見せることができたと思っている」

――欧州ＣＬ決勝戦に出場した感想は。

「チームが負けたので、特別な感想はない」

――決勝戦では２度の決定的チャンスがあったが。

「自分が（ゴールを）入れられる状況だったが、（相手）ディフェンスがうまかったので、どうしようもない状況ではなかったかと思う」

――残念な部分はなかったか。

「当然、チームが負けたということが残念だが、試合は終わり、取り戻すことのできない時間なので、早く忘れなければならない」

――決勝戦後、英メディアの取材を拒んだ理由は。

「インタビューに答えたくなかった。気分もよくなかったので」

――チームの成績のためか、本人のプレーに関係するのか。

「まずチームが負けたので、それが最も大きい」

――再契約について、チームで話は出ているか。

「まったくない」

――現地メディアでは放出論も出ているが、何か聞いているか。

「聞いていたらもうチームを出ているだろう」

――再契約の見通しは。マンＵに残留したいか。

「夏に再契約するかどうかは分からない。どこに（チームを）出たがる選手がいるだろうか。わたしもマンチェスターに残りたいと当然考えている」

――主将として韓国代表に合流する覚悟は。

「ワールドカップ本選に進出するために来た。早いうちに本選行きを決めなければならない。残る試合すべてに勝たなければならないと考えている」

――アジア最終予選３連戦最大のカギは。

「最大のカギはない。どれだけ早く本選進出を決定するかが最も重要だ。決まっている最初の試合が重要で、その次の試合も重要。すべての試合が重要だ」

――韓国代表での自身の役割は。

「わたしが期待しているのは、チームが勝つということ。なすべきことはコーチ陣が指示してくれるので、与えられた役割を１００％確実に履行するということだ」