８階建てビルから310人が無事に脱出、その後は有毒ガスを防いだ防火戸＝韓国

３日、３１０人が滞在していた城南市盆唐区（ソンナムシ・ブンダング）のＢＹＣビル火災が重傷者なしに軽微な人命被害で終えられたのは防火戸とスプリンクラーが本来の役割を果たしたおかげだった。特に、地下１階の子どもプールにいた子ども３０人が、除煙設備を備えた地下５階に避難し、１人もけがをしなかった。

５日、京畿道（キョンギド）消防災難本部と盆唐消防署などによると、城南市盆唐区野塔洞（ヤタプドン）の地下５階地上８階の延べ面積２万５０００平方メートル規模の大型複合商店街ＢＹＣビルで火災が発生したのは３日午後４時３７分ごろだった。１階の食堂の厨房で火が始まり、１時間２０分で鎮火した。当時、建物内にいた３１０人のうち３５人だけが煙を吸い込んで病院に運ばれたが、大きなけがはなかった。

火災が発生した建物は飲食店、病院、プール、ジム、販売施設、業務施設、駐車場などを備えており、普段から流動人口が多かったが、火災当時は各階の防火戸が全て閉まっていた。このおかげで、１階の火災で発生した有毒ガスなどの煤煙が建物全体に急速に広がらず、人命被害が大幅に減ったと消防当局は分析した。中央日報が当時、内部写真にも全焼した１階とは異なり、２階に一部の煤煙が流入し、他の階は煙がほとんど入らなかった。また、炎が２階に広がったが、２階の天井に設置されたスプリンクラーが直ちに作動し、初期に鎮火したことが分かった。

３日午後４時３７分、火災通報を受け付けた消防当局は、４分後に非常警報令である対応第１段階、さらに３分後に対応第２段階に引き上げた。対応２段階は周辺８～１４個の消防署で５１～８０台の装備が動員される。火災ビルのすぐそばに盆唐線の野塔駅があり、他の大型建物も隣接しているため、大型火災に拡散できるという迅速な判断からだった。これを受け、野塔安全センターを含め、城南・光州（クァンジュ）・竜仁（ヨンイン）西部消防署まで消防士だけで２４８人、ポンプ車、はしご車、救急車などの装備８４台が迅速に投入された。

ビル内の孤立した市民が落ち着いて消防当局の避難指示に従ったのも被害規模を減らすのに大きな役割を果たした。火災が発生した１階が火炎と煤煙に包まれ、地下１階の子供専用プールとジムで５０人が孤立した状況だった。

京畿道消防災難本部の状況室の勤務者らは、建物の図面を検討し、地下３階、５階に有毒ガスなどの拡散を防ぐ除煙設備が設置されたことを確認した後、ジムの利用客２０人は地下３階に、子供専用プールにいた３０人は地下５階に順に移動させた。彼らは全員、その後消防当局に安全に救助された。消防関係者は「今回の火災は消防施設をきちんと備えた状況で迅速な救助隊の投入・鎮圧、市民の協力が奇跡を作った『災難対応の模範事例』」と話した。