韓国旅行「コネスト」 映画「7級公務員」、ゴールデンウイークの日本人観光客向けに日本語字幕。韓国の芸能ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
江陵日帰り旅行で伝統祭&グルメ&ロケ地を満喫!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 芸能 > 映画「7級公務員」、ゴールデンウイークの日本人観光客向けに日本語字幕

映画「7級公務員」、ゴールデンウイークの日本人観光客向けに日本語字幕

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
カン・ジファン、キム・ハヌル主演の「7級公務員」(シン・テラ監督)が日本ゴールデンウイーク特需に対応して日本語字幕をサービスする。

映画を配給するロッテシネマは23日の公開日からソウル明洞(ミョンドン)「AVENUEL」館、紫陽洞(ジャヤンドン)建大入口館観、釜山西面(プサン・ソミョン)館の3カ所で、毎晩1回ずつ日本語字幕を挿入して上映することにした。

国内主要マルチプレックス劇場で日本語字幕サービスをするのは今回が初めて。 ゴールデンウイークに韓国を訪問する日本人観光客と韓流ファンを狙った積極的なマーケティング戦略の一環だ。

日本のゴールデンウイークは4月29日−5月5日で、日本人観光客を迎える最大特需期間となる。

ロッテシネマは「昨年末から『スピード・スキャンダル』『影の殺人』などの映画に英語の字幕を入れて上映したが、外国人観客の反応が良かった。 日本人観客にも韓国映画を楽しめる機会になると期待している」とし「観客の反応を見ながら日本語字幕上映館を増やすことも考えている」と述べた。

一方、こうしたマーケティングを受け、映画前売りサイト「チケットリンク」で「7級公務員」日本語字幕上映の前売り率は40.1%(23日)を記録し、他の映画を抑えて1位になった。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2009年04月23日 15:31
韓国の芸能のニュース     もっと見る 
  • 「コウモリ」「マザー」今年のカンヌ映画祭に出品
  • 「花より男子」のキム・ボム、京畿道広報大使に任命
  • イ・ミンホ「コーラ4リットルも飲んで腹筋消えた」
  • 「内助の女王」視聴率好調…4話延長決定
  • オム・ジョンファ、ドラマ「結婚できない男」の主人公に
  • 関連記事
  • 【動画】キム・ハヌル主演映画「7級公務員」
  • 【写真】「7級公務員」キム・ハヌル−カン・ジファン
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    韓国、イングランドに惜敗
    非正規雇用問題、民官見解対立
    今週末は全国的に晴れ
    既得勢力に一撃!新ドラマ制作発表会
    セウォル号、自死の教頭は出航に反対
    朴前大統領弾劾後35億ウォン使用か
    TWICE、TT動画再生2億回突破
    不法滞在の外国人4カ月連続増
    文大統領、異見を出すのは義務
    週間アクセスランキング
    俳優カップル2年交際から22日結...
    17.05.22
    Apinkチョン・ウンジの体型話題
    17.05.23
    俳優キム・ウビン 鼻咽頭がんを...
    17.05.24
    ハン・ヘジン、野球選手と熱愛説
    17.05.24
    「ソウル路」2日で25万人が歩く
    17.05.22
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]