4/1からK-ETA免除!韓国旅行に必要な手続きは?
韓国旅行「コネスト」 「疲れ果てる韓国の看護師たち…一人が患者18人を担当、米国の4倍」。韓国の社会・文化ニュース
KONEST

「疲れ果てる韓国の看護師たち…一人が患者18人を担当、米国の4倍」

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
「新型コロナウイルス感染症(新型コロナ)の克服のために努めた看護師を呼んで、お茶でも一杯飲みながら励ましてほしいです」

大韓看護協会のシン・ギョンリム会長は先月30日、中央日報とのインタビューで、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領にこのように要請した。今年、看護協会創立100周年を迎え、看護師が韓国近現代史でどのような活躍をしたのか説明する中で出た話だ。シン会長は「看護師が24時間患者のそばを守っていたため、新型コロナに最も多く感染した。防護服を節約するために4時間連続で勤務した(元々は2時間交代)。トイレに行ってくると防護服を着替えないといけないので水も飲まず、母親の臨終さえ看取ることができなかった人がいる」と回想した。

シン会長は「病院が努力したのは事実だが、病院への補償に比べれば、看護師はあまり受けていない。900億ウォン(約94億円)の手当てを配ったのが全部だ。それでも看護師は何も言わない。心が清らかではないか」とし、「新型コロナの対応のために人材が派遣され、一般病棟の看護師も2、3人分の役割を果たした。尹大統領が『あなたたちのおかげでマスクを外すことができた』と認めてほしい」と述べた。シン会長は「看護師でなかったら、より多くの死亡者が発生しただろう」とし「当協会と国立中央医療院が集中治療専担看護師を700人教育したが、これが中断された。パンデミックがまた来ると思うので、あらかじめ準備が必要なのに…」と残念な気持ちを示した。

シン会長は1903年、米国人看護宣教師マーガレット・ジェーン・エドモンズさんがソウル中区貞洞(チュング・チョンドン)に普救女館(最初の女性病院)で看護員育成学校を設立した後、看護師は120年間「愛国の道」を歩んできたと強調した。1907年、軍隊解散の際、看護学校の生徒たちが路上で倒れている死傷者の救急活動をした。シン会長は74人の看護師独立運動家を発掘した。代表的な人物が丹斎申采浩(シン・チェホ)先生の夫人パク・ジャヘ看護師だ。パク先生は1919年の三・一運動の時、看護師・助産師を集めて万歳運動に参加した。1960~70年代、ドイツに看護師6000人余りが派遣され、ドイツ派遣鉱夫とともに1億164万2000ドル(真実和解委員会資料)という大金を韓国に送金した。これが京釜(キョンブ)高速道路の建設など産業化の土台になった。家族が牛を買い、兄や弟の学費になった。1977~79年、イラン・サウジアラビアなど中東に看護師1340人が派遣され、「オイルマネー」を稼いだ。

シン会長は、看護師の劣悪な労働環境を改善しなければ、決して患者サービスの質は上がらないと指摘する。医療法上、看護師1人が12人(米国5人、日本7人)の患者を診ることになっている。実際には18人を看護する。シン会長は「患者18人に家族・介護者を合わせて36人の様々な不満と要求に耐えなければならず、夜間には50人を預かることもある」とし「一部の病院で夕方・夜間に看護師が医師の代わりに薬を処方する。 の調剤、採血、X線撮影なども看護師が担当する。病院と医師がこのような不法行為をさせている」と指摘した。

シン会長は「3交代勤務に看護師が疲れ果てる」と訴えた。新規看護師は患者の把握と整理のために8時間交代の前後2時間ずつ計12時間働く。シン会長は「いつ交際し、子供を産むことができるだろうか」とし、「3交代勤労者のための母性保護剤を作ってほしいと、妊娠した看護師がいれば人材がさらに必要だと数え切れないほど訴えても政府は気にしない」と話した。このような状況で新規看護師の47%が1年足らずで辞める。看護師の免許が「7年免許(平均勤続期間7年5カ月)」と呼ばれる。

シン会長は、このような現実を打開するためには看護法制定が代案だとし、2年以上取り組んでいる。昨年11月には国会前で髪の毛を丸刈りにした。同法案は昨年5月、国会保健福祉委員会で成立し、今は法制司法委員会に縛られている。民主党は法案を推し進めるが、国民の力は反対の立場だ。医師・看護助手・医療技師などが強く反対する。次はシン会長との一問一答だ。

--看護法はどのような内容となっているか。

「看護師の権利保障、人権侵害の禁止、仕事と家庭の両立支援、勤務環境調査、政府・自治体の支援などだ。経済協力開発機構(OECD)加盟国38カ国のうち33カ国に看護法がある」

--看護師の単独開院を考えているのではないか。

「看護師は医療機関の開設権がない。福祉部も『それはできない』と明確にしている。看護法案にも単独開院条項がない。看護師の業務範囲を『医療法に基づく医師・歯科医師・漢方医の指導の下で行う診療の補助』と明示するだけだ」

--法律がないから厳しいわけではないと思うが。

「医療法は70年前に作られた、古い日本植民地時代の残滓法律だ。もともと独立看護師法(看護部附則)があったが、1944年医療法(朝鮮医療令)に統合され、それが医療法へと受け継がれてきた。日本は1948年に分けた。医療法は医師と医療機関の開設・運営のための法だ。看護法が作られれば医療システムが壊れるというが、他の国を見るとむしろ発展した」

シン会長は「超高齢化時代に在宅介護・在宅死亡を誘導するためには療養保護士・理学療法士・栄養士などのチームワークが重要であり、コーディネーターの役割を看護師が務める必要がある」とし、「50~60代の引退した経験豊かな看護師が適任者」と述べた。シン会長は「尹大統領が大統領選候補時代に看護法制定を約束した。元喜龍(ウォン・ヒリョン)選挙対策本部職能総括本部長(現国土部長官)も選挙5日前に約束した」と述べた。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2023年02月03日 12:00
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
韓国プロ野球が開幕 大統領が始球式
J-HOPE軍入隊 日付は公表せず
全斗煥の孫が謝罪、抱きしめる遺族
シュガのドキュ 上半期中に公開へ
「DMZ平和の道」来月全面開放
電気・ガス料金値上げを先送り=韓国
韓国野球 賭博、裏金要求、収賄?
尹大統領の支持率30%まで下落
八百長韓国サッカー協会 激しい逆風
週間アクセスランキング
観光客誘致へ 日本人渡航許可不要に
23.03.29
日本人観光客のカバン 無事取り戻す
23.03.27
東大門のショッピングモールで火災
23.03.31
俳優ユ・アイン 警察に出頭
23.03.27
3000歩で韓国旅行できるか?
23.03.27
COPYRIGHT ⓒ 2023 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]