［芸能］キム・ヒョンジュン、交通事故後遺症で腰の痛み訴え

【ソウル１７日聯合ニュース】歌手で俳優のキム・ヒョンジュンが、交通事故の後遺症による腰の痛みを訴えている。
　キム・ヒョンジュンは先月、ＫＢＳドラマ「花より男子」撮影現場に向かう途中、ソウル・清溪川付近で接触事故に遭った。この時、腰の痛みを訴えるキム・ヒョンジュンに病院は入院を勧めたが、タイトな撮影スケジュールのため、３月末のドラマ撮影終了後に治療することにした。

　所属事務所は、キム・ヒョンジュンの腰の痛みが続くため、ドラマ撮影終了後はすべての日程を先送りにし、１カ月間通院しながら休養する予定だと明らかにした。４月に予定していたグループＳＳ５０１の日本でのアルバムリリースも５月に延ばしたという。

　また、マカオでの海外ロケ中に倒れたのは、規則正しい時間に食事を取れない状態で長時間にわたる撮影に臨み、胃潰瘍（かいよう）が生じたのが原因だったと説明した。